(圖左) 「紐英崙中華公所」主席阮鴻燦在一個佳節裡，接受駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪的褒揚狀之餘，也對經文處之贊助回贈感謝狀。(攝：徐佩蒂)

(圖) 翻過這一張人物聚影，明年又展新局面。(攝：徐佩蒂)

唐人街變市集熱烘烘 CCBA 中秋節：很好

(News Chinatown徐佩蒂報導)

8月首幾天氣溫一直高漲，9號早上括起一陣風，上午10點天空還飄浮著一片又一片黑雲，風也大，大家都擔心會下雨，幸好天公造美，11點後大陽暖溶溶，行人數量也漸入佳境……

雖然今次開幕儀式「嘉賓及董事」特別少，攤位也少過去年，至於要按傳統「年復年」的去主辦同一個節目，作為「觀者/遊人」批評「舊調重彈」之餘，亦必須體恤幕後工作人員付出的精神；如何去創立出更新的局面？提升其質量與標準？那便是「2016-2017中華公所CCBA」新團隊的責任了。

從尼倫街轉入夏利臣街，左右兩個攤位，一籃一紅，都是神愛世人，左邊Boston基督堂，右邊華人天主堂；在一個「紙醉金迷、人心難測」的今生今世，如何從泥河爬回青草地？抬頭看看，聽聽醒世箴言；其他的攤位集中在「盆景、衣服、假首飾、介紹健康藥品、小吃」等。

主台節目夏利臣街菲立仕廣場以舞獅、武館、舞蹈表演為主；第二舞台節目牌樓花園是粵曲欣賞，分別由君子樓粵曲組、僑聲音樂劇社、仙藝曲樂社、廣東音樂劇以娛大眾；黃述沾排球比賽在Reggie Wong Memorial Park 舉行；今年中秋節籌備小組成員計有：阮鴻燦、李嘉玲、雷景林、翁宇才、黃立輝、黃國威、李潔英。

(圖) 龍在舞、風在吹、圍觀笑、已足夠。

(圖)「信主得救」華人天主堂有大家熟識的朋友。

(圖) 「神愛世人」Boston基督堂教友中國城派發號角。

(圖) YMCA 青年會是「老少咸宜」好去處，看看陳文浩有什麼不同？

(圖) 「見聞旅遊」推介好去處，取價公道服務好，是他們悠久以來對客人的承諾。

(圖) 「免費驗眼、熱心服務、投入社區」便是他們 – 華埠獅子會。

(圖) Tufts是華人最信賴的社區醫院。

(攝：徐佩蒂)