大國競爭不應是時代底色，團結協作才能共通時艱。「小院高牆」不是大國作為，對歷史、對人民、對世界負責，才能贏得世界尊重。「新冷戰」打不得也打不贏，如兩國做夥伴，求同存異，中美關係就能夠取得長足發展。如把對方當對手，惡性競爭，中美關係就會遭遇波折甚至倒退。

《小院高牆》不是大國作為

(news Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)特朗普宣佈，提名過渡團隊共同主席、金融服務公司行政總裁盧特尼克出任商務部長。盧特尼克亦將會領導美國的「關稅和貿易」議程，額外直接負責美國貿易代表辦公室。「關稅和貿易」是人們最關切議程，據路透社(20 日) 公佈一項調查顯示，經濟學家認為美國2025年可能對從中國進口的商品課徵近 40% 的關稅，此舉可能讓這個全球第二大經濟體的國內生產毛額 (GDP) 減少最多 1 個百分點。

調查還預測普特朗普，不會對中國商品徵收 60% 的關稅，因為可能會加速美國通膨成長。市場分析指出，中國可能在未來幾周推出新的刺激措施，以幫助緩解經濟受到中美貿易緊張局勢的影響。在中方官媒「人民日報」文章指中美兩個大國交往，任何一方都不能依照自己的意願改造對方，也不能從所謂「實力地位」出發壓制對方，更不能為維持本國的領先地位，而剝奪對方正當發展權。中美兩國，難免有些矛盾分歧，但不能損害彼此核心利益，更不能搞衝突對抗。文章強調，一個中國原則和中美三個聯合公報是雙邊關係的政治基礎，必須恪守。(*檔案照/歷史會重來。)

德州567公頃建移民驅逐設施