誰考彩獅風中迎雪踏泥濘？

(News Chinatown徐佩蒂報導)

據傳說(獅)是天龍九子之一，職司守門及辟邪驅魔，興隆祥瑞之靈物；舞獅來源，廣東「醒獅」起源佛山，春節期間舞獅活動，除在廣場外，還沿街起舞，逐家逐戶去拜賀，以示醒獅臨門，安好吉祥。

中國城地上「存雪」未清，17號又風雪紛飛，由「紐英崙中華公所」與「華埠主街」合辦之「新春醒獅」活動如期進行；除了向這次參與之各武館「醒獅隊」致以萬二分敬意，更尊重學武之人，服從及不向惡勢環境低頭之精神。

話需如此，但作為主辦單位的「紐英崙中華公所」與「華埠主街」，是有必要思考一項公開活動其「意義」何在？「彩獅風中迎雪踏泥濘」又有沒有顧及「醒獅隊」的安全？途人的安全？「紐英崙中華公所」與「華埠主街」存在的職責又該為這個社區「打點」些什麼？

身為「紐英崙中華公所」與「華埠主街」對維持華埠安寧與繁榮「肩」有負「責」不可卸，從去歲年廿九至年初一，一場百年內第4次大雪降下，波士頓市府在應變處理上已做得很好，惜受覆蓋範圍過大；中國城華商有意「集資清雪」，以維持生意額。

蛇無頭不行「紐英崙中華公所」主席，「開口閉口」自稱是社區「龍頭」，「華埠主街」的年宵花市今年只有「4大攤位」，又有沒有來一次「細嚼慢嚥」想想毛病發生在那裡？

「自吹自擂」「屈人誣告」；中華會議記錄又「斷章取義」。

2013年中華主席除了「爭取」在僑團春宴上那「5分鍾不到」的講話權外，還有那些「未了心願？」

圖：「紐英崙至孝篤親主席」陳滋源、波士頓市長萬寧路、「北美至至孝篤親總公所」陳家驊總理，分別致祝賀詞。(攝：徐佩蒂)

政壇星光耀「篤親」107席慶團圓

(News Chinatown徐佩蒂報導)

地位備受社區尊重的「紐英崙至孝篤親」16號，筵開107席，宗親齊參與「春節敬老聯歡宴會暨會員年會」，主禮臺設在龍鳳大酒樓，另喜臨門大酒樓亦凝聚揮之不盡的歡樂。

波士頓市長萬寧路「指揮若定」處理「雪災」，令波城迅速回復正常運作，16號當他出席篤親春節聯歡宴會致詞時，全場中外嘉賓企立，並以掌聲表達對他的信任和支持。

(圖)：禮輕情意重祝酒左至右：顧問陳文浩、元老陳仕維、陳達偉、陳羨棠、陳建立、陳毓禮、「北美至至孝篤親總公所」陳家驊總理、「紐英崙至孝篤親主席」陳滋源、大會司儀陳黃海蘭、元老陳毓璇、歷山寄廬副主任陳志成。(攝：徐佩蒂)

「地位」是長年累月不求回報，為華人社區服務良多而嬴得「尊重」，市長萬寧路及「紐英崙至孝篤親」均受之無愧；一個宗親慶團圓的日子，由傳統的舞獅開場，卻因政壇星光雲集，而帶動出「華人社區與主流社會間一片親和感。」

出席之政要計有：

U.S. Senator Elizabeth Warren (聯邦華倫參議員)；State Treasurer Steve Grossman (麻州高羅士文財政廳長)；State Senator representing Chinatown Anthony Petruccelli (轄區代表華埠麻州參議員)；Boston City Councilor Bill Linehan (轄區代表華埠林乃肯波士頓市議員)；State Representative representing Chinatown Aaron Michiewitz (轄區代表華埠麻州麥家威眾議員)；State Senator Sonia Chang Diaz (陳翟蘇妮參議員)；麻州陳德基眾議員；聯邦眾議員Capuano辦事處Kate Chang；波士頓市議員John Connolly；波士頓警察局長ED Davis；Superior Count Clerk Magistrate Michael Donovan法官；President of Emerson College Lee Pelton大學校長；BRA Chairman of the Board Jeep Jones (波士頓重建局董事會主席)；MA Transportation Secretary Richard Davey (麻州交通局局長)；BRA Chief Planner Kaitos Shen (波士頓重建局首席計劃師沈其樂；Boston Police Superintendent Kenny Fong；MBTA General Manager Beverly Scott (麻州捷運處處長)；聯邦華倫參議員波士頓辦事處 Roger Lau主任；聯邦健康及人民服務部第一分區 Christie Hager 區長。

此外Director General Anna Hung (中華民國駐波士頓經文處洪慧珠處長)，副處長陳銘俊及文教中心敦大文主任，在此節日中和海外華人同慶佳節。

16號晚「紐英崙至孝篤親」會場佈置，左右兩旁分別豎立起美國國旗及中華民國國旗；表達出美籍華人愛國、愛鄉不忘本的「情意。」

有抽獎、歌唱助興，副主席陳禮在喜臨門大酒樓主持大局；大會並送出5個紅包給以下團體：中華總會、耆英會、頤養院、廣教學校、僑立學校。

(圖) 左至右：聯邦華倫參議員、中華民國駐波士頓經文處洪慧珠處長、「紐英崙至孝篤親主席」陳滋源、主持「醒獅儀式」右一顧問陳建立。

(圖) 6人合唱「醉紅塵」載歌載舞。

(圖) 一份心意，陳滋源從大會司儀陳黃海蘭手中接過褒揚狀得到肯定。

(攝：徐佩蒂)