唐人街号外
news menu leftnews menu right
麻省市政
火星:留下中國人的印跡
作者是 Alan K Chow   

alt

火星:留下中國人的印跡

(來源:圖文/新華社)天問一號探測器成功著陸於火星烏托邦平原南部預選著陸區,我國首次火星探測任務著陸火星取得成功,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平致賀電,代表黨中央、國務院和中央軍委,向首次火星探測任務指揮部並參加任務的全體同志致以熱烈的祝賀和誠摯的問候。

習近平在賀電中指出,天問一號探測器著陸火星,邁出了我國星際探測征程的重要一步,實現了從地月係到行星際的跨越,在火星上首次留下中國人的印跡,這是我國航天事業發展的又一具有里程碑意義的進展。

你們勇於挑戰、追求卓越,使我國在行星探測領域進入世界先進行列,祖國和人民將永遠銘記你們的卓越功勳!

習近平強調,希望你們再接再厲,精心組織實施好火星巡視科學探測,堅持科技自立自強,精心推進行星探測等航天重大工程,加快建設航天強國,為探索宇宙奧秘、促進人類和平與發展的崇高事業作出新的更大貢獻!

中共中央政治局常委、國務院副總理韓正在北京航天飛行控制中心觀看天問一號探測器實施火星著陸情況,中共中央政治局委員、國務院副總理劉鶴在現場宣讀了習近平的賀電。

*歐洲航天局祝賀「天問一號」探測器成功著陸火星。美國國家航空航天局副局長(Thomas Zurbuchen)就中國探測器成功著陸火星表面向中國團隊表示祝賀。

alt

43年前聽狄娜說航天

(News Chinatown大小姐手記/文:徐佩蒂)狄娜、和林燕妮都是我的好朋友,我也常和她們見面,去林燕妮家吃大閘蟹、去狄娜家吃早餐、下午茶,大家都在山頂區附近。

一次出外未返,狄娜在出版社留下字條「約見」,在一個落地大玻璃窗外望,霧層蓋過了大廈的屋頂,1978年,她經常往返北京和香港之間,那天,她第一次提到航天及人造衛星事業……之後她問我願意去北京協助她?

狄娜中英文都好,好能幹,41年前,20出頭也不明白「航天」是什麼?而且狄娜滿口馬克思理論,更重要的是我沒有在中國生活過,不了解中國,今天,看到「天問一號」探測器著陸火星,想起了老朋友。

2008年,狄娜接受香港有線電視《神州穿梭》採訪時初次透露六十年代為中共搜集情報,經常進出「中南海」同「北京航天城」,亦令她蒙上神祕傳奇色彩。

2010年3月31號早上,因子宮頸癌導致身體功能衰竭而過身,終年65歲,4月1號被公開,同日馬天如透過友人陳永康,向傳媒發表以下一段說話,「我母親梁幗馨,藝名狄娜,已於3月31號上午11時10分與世長辭,媽媽臨走之前要我向傳媒傳達以下一段說話:

『刀槍能夠殺人,筆墨可以救人,人類社會因為有傳媒,人類才真正溝通成為一個體系,試想過去人類歷史社會未有傳媒的時期,人類社會有好多黑暗,人類認知單薄。

各位傳媒朋友,請繼續你們有建設性的工作,只要你秉承良知,人類社會就會因傳媒而進步,我懷念你,我會在另一個世界向你揮手。』狄娜想大家記得她生前的『談笑風生』,而不想大家看到她死後『木無表情』。」(圖:資料圖片)


 
*Quincy昆士政府最新動向請按右上角,麻省市政查看。
作者是 Alan K Chow   

*Quincy昆士政府最新動向請按右上角,麻省市政查看。


 
市長Walsh 出席2018全美滅罪安全夜
作者是 Alan K Chow   

圖:大會主持中華公所中文秘書雷國輝、Tufts Medical Center曾雪清迎接市長:徐丹晨 (市長亞裔聯絡員) 、波士頓市長Mayor Martin J. Walsh及Area A-1. Captain Fong。(攝:徐佩蒂)

圖:(右一) 東海企業集團總裁梁國忠出席了「全美滅罪安全夜」活動;(左一) 耆英會主任梅伍銀寬。(攝:徐佩蒂)

市長Walsh 出席2018全美滅罪安全夜

(News Chinatown徐佩蒂8日報導) 波士頓唐人街2018年度「全美滅罪安全夜」在大同村公園舉行,7號下午1時工作人員開始設置場地、音響配備、安排商户各就各位;下午3時至6時,活動提供教育信息、兒童及青少年活動等,大會由曾雪清Tufts Medical Center社區健康促進計劃主任和中華公所中文秘書雷國輝擔任;「全美滅罪安全夜」是美國8月份一個全國性的活動,宗旨:促進犯罪預防計劃、社區安全、犯罪觀察、讓社區保持安全的一個年度社區活動。

兩位主持人分別以中、英文介紹稱,波士頓唐人街「全美滅罪安全夜」在大同村公園主辦已超過25年,感謝我們所居住的社區成員支持社區活動,警察局及波士頓市的努力,使唐人街成為一個安全和熱鬧非凡的地方。

 

波士頓市長Mayor Martin J. Walsh和他的團隊4時30分到達會場,他感謝波士頓華埠的巡邏隊多年來配合協助警察維持華埠治安,也感謝紐英崙中華公所捐贈 $5萬元作為在華埠安裝攝錄器材;讚揚「Boston Asian YES youth」華裔青年協會在波士頓服務30年,在過去一段日子中,帶動青少年參予社區活動,今天頒發一個「成果獎」給他們,是因為這群青少年一直努力推動:青年領導的煙草預防和無菸社區工作、以青年為主導的教育和提高認識活動,以防止未成年人飲酒、通過生活技能發展和積極的青年發展預防青年暴力、青年領導的選民登記和投票表決、在州議會開展青年宣傳工作,增加青年就業資金,提高最低工資,並為青年暴力預防工作提供資金、青年領導力培訓,開展青年領導的活動和提高認識活動、青年通過積極的角色促進和吸引同齡人參與健康和積極的活動;這批獲得波士頓警察局褒揚的青年領袖為:Kevin Li、Wei Ruan、Jordan Wong、Tammy Xie、Henry Zhen。

此外,市長感謝即將卸任的警察局長(Evans)埃文斯為波士頓服務了40年,亦非常高興地歡迎新任命的警務局長 (William G. Gross) 威廉·格羅斯,他為公眾和BPD服務了30多年;更介紹在唐人街和A-1區 (Area A-1. Captain Fong) 梅志強及其他指揮人員是大家熟悉的面孔。

當天節目:有表演、有關社區安全、健康、青年、老年人和其他計劃的有用信息和教育材料;血壓和眼睛健康檢查、有彈性的遊戲、棉花糖、氣球製作、最後,食物和茶點在下午5點後分發。

市長出席團隊名單:Mayor Martin J. Walsh Police Commissioner William G. Gross

Fire Commissioner Finn Suffolk County Sheriff’s Department Steven W. Tompkins

Suffolk County District Attorney Daniel Conley Chief James Hooley, EMSState Sen. Joe BoncoreCity Councilor Ed FlynnCity Councilor Michael Flaherty Capt. Kenny Fong BPD Command Staff BPD District Captains and Community Service Officers

Boston Police Foundation Representatives Target Staff and VolunteersVarious City Departments and non-profit organization

圖:波士頓市長Walsh讚揚「華裔青年協會」在波士頓服務30年,帶動青少年參予社區活動,7號頒發一個「成果獎」給Kevin Li、Wei Ruan、Jordan Wong、Tammy Xie、Henry Zhen。


圖:(右一) 新警察局長 William G. Gross和得獎者合照。


圖:Mayor Martin J. Walsh感謝紐英崙中華公所捐贈 $5萬元作為在華埠安裝攝錄器材。


圖:代表Josiah Quincy小學的4名表演者,3年級學生Gisele Francisco和Bonnie Mai、1年級學生Mika Liu  和她的弟弟、4年級學生 Noah Liu 是學區首個才藝表演的獲獎者。


圖:Tufts Health Plan的Linda與George在向大家解釋老人健保的重要。


圖:左起:巡邏隊的謝如健、中華公所財政陳文浩、市議員Ed Flynn、East Boston Savings Bank Irene Ruan等,(右一) 耆英會主任梅伍銀寬。


圖:前進會推動選民登記活動。


圖:「 Boston Asian YES youth」在會場推動「戒煙」。


圖:(右一) 黃國威和大同村一班太太團在下午5點後會分發食物和茶點。


圖:「華裔青年協會」全體青年的一張大合照。

(攝:徐佩蒂)

 
人生要追夢;不一定在美國
作者是 Alan K Chow   

(*最新消息)

馬薩諸塞州總檢察長Maura Healey;紐約總檢察長Eric Schneiderman和華盛頓總檢察長Bob Ferguson領導,共16州檢察長……

向特朗普政府提起訴訟

(News Chinatown波士頓報導) 馬薩諸塞州總檢察長(Maura Healey)向公眾表示為打算撤銷「兒童抵達延期行動計劃」(DACA),向特朗普政府提起訴訟,代表著名為美國的成千上萬名年輕人。

(6號)下午由馬薩諸塞州總檢察長Maura Healey;紐約總檢察長Eric Schneiderman;和華盛頓總檢察長Bob Ferguson領導;在美國紐約市東岸地方法院提出的投訴;共包括了16位來自:紐約,馬薩諸塞州,華盛頓,康涅狄格州,特拉華州,哥倫比亞特區,夏威夷,伊利諾伊州,愛荷華州,新墨西哥州,北卡羅來納州,俄勒岡州,賓夕法尼亞州,羅德島州,佛蒙特州和弗吉尼亞州的檢察長。

今天的訴訟挑戰了特朗普總統和聯邦政府試圖取消一項成功的計劃,這項計劃通過允許他們合法工作,獲得駕駛執照,開立銀行賬戶,獲取信用額度,購買房屋和汽車等,使全國80萬青年受益;大學,繳納稅費,並獲得基於僱主的健康保險,這些年輕人現在面臨著直接的風險,包括喪失這些福利和可能的驅逐出境。

「夢想家是美國人,他們去我們的學校,在我們的軍隊服務,在我們的社區工作和開始業務」AG Healey說:「我們不會讓特朗普總統背叛這些年輕人。今天我和全國各地的國家總檢察長合作,捍衛夢想家的權利和政府對他們的承諾。」

根據投訴,馬薩諸塞州有超過一百萬移民,其中包括近20,000名符合資格的符合資格的居民,截至2017年3月31日,已經批准了近8,000份DACA申請,自2012年以來,發展援助委員會的地位使這些年輕人能夠公開生活,學習和工作,而不用擔心被逮捕或驅逐出境,2017年9月5日,特朗普總統發布了一份結束DACA的備忘錄,結束了許多這些保護措施,並在授權到期後將這些人員帶出驅逐出境。

今天的法庭文件還包括馬薩諸塞州世界領先的大學和大學的聲明,這些聲明嚴重依賴向學術界帶來人才,知識和專業知識的移民以及馬薩諸塞州的勞動力,撤銷DACA將破壞這些學術機構的教育使命及其勞動力發展目標。

UMass President Marty Meehan 說:「我們的DACA學生,因為小孩子,正在為自己的教育,工作和貢獻一個社區和國家做出回應,他們已經受到教育的干擾, 這個決定是在當天許多人上課的時候宣布的,他們的教育,未來就業機會以及精神和情緒健康都面臨風險,我讚揚律政司Healey代表他們採取行動。」

塔夫茨大學校長Anthony P. Monaco表示:「我們很榮幸與律政司和DACA的其他支持者一起反對該計劃的終止,DACA 讓值得青年人有機會接受大學教育,我們應該繼續以明確的支持支持他們,使他們能夠體會到他們應得的機會。」

哈佛大學校長Drew Faust昨天致信哈佛大學社區時表示:「我認識到,這是對我們社區成員無證的焦慮和沮喪的時刻,他們中的許多人不了解美國以外的任何國家,這些人以卓越和無數的方式為我們的社區做出了貢獻,我們在這個不確定的時刻,致力於確保他們的參與和充分參與大學生活。」

撤銷DACA也將傷害馬薩諸塞州的經濟,根據AG的投訴,剝奪DACA受助人合法工作的能力將導致許多人失業,其中尤其是國家稅收減少,據估計,DACA合資格的居民每年向馬薩諸塞州的州和地方稅收捐款約2400萬美元,而DACA則可能會減少900萬美元,另有一項估計顯示,在十年的時間內,DACA的結束將使馬薩諸塞州的經濟成本損失2.58億美元,稅收總額接近9.25億美元。

聲稱,在將程序啟動之後,將敏感信息轉交給聯邦機構的應用程序,現在由特朗普行政管理的信息,依賴DACA的個人現在更容易被移除。律政司司長也在尋求持有特朗普的管理。


特朗普敦促國會立法推動移民改革 路透報導,民主黨籍的加州、紐約州、華盛頓州和麻薩諸塞州檢察長都表示,將為捍衛稱之為「童年抵達者暫緩驅逐辦法」(Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA) 的這項前總統奧巴馬時代政策而提告,這樣的移民就是所謂「追夢人」(Dreamers);麻州檢察長希利說:「我們要上法庭捍衛DACA,為那些追夢人奮戰。」麻州還沒有提出其法律主張;特朗普政府宣佈將逐步廢止這項計劃,但同時敦促國會,若要保護DACA的受惠者,應該立法推動移民改革。

 

 
麻州最大收債律師事務所被AG罸100萬
作者是 Alan K Chow   

麻州最大收債律師事務所被AG100

(News Chinatown徐佩蒂報導) 麻州 (波士頓) 最大的「收債律師事務所」及其兩名東主,在總檢察長Maura Healey 對他們採取行動後,同意支付100萬美元的歸還費用;對「Lustig, Glaser&Wilson, P.C.」進行判決,Lustig 兩位負責人Ronald E. Lustig and Kenneth C. Wilson稱,他們經常性地起訴沒有欠債務或不准確債務的消費者,違反了國家法律,濫用法院制度追究債務。

AG Healey 說:「這家公司堵塞了我們的法院系統,對麻州居民提起了超過20萬起訴訟,該公司使用錯誤或不准確的信息來恐嚇人們進行付款,我們不會忍受收債員利用消費者,要求不屬於他們的錢,今次這種和解將使麻州人民的債務收益更公正性並更有透明度。」

EM Path公共政策副總裁Ruthie Liberman 說:「對於低收入家庭,打破貧困的周期是非常複雜的,因為無償債務而受到騷擾,這可能影響有工作者及找到公寓時的障礙,我們感謝律政司找到他們」;根據協議條款,Lustig向AG辦公室支付了100萬美元,向為數千名麻州消費者提供歸還,包括那些支付Lustig的社會保障和其他豁免收入的消費者;由於這一解決辦法,Lustig 也大大改變了其收債做法,其中包括:保護消費者獲得免稅收入;必須在收集之前獲取文件並確認消費者債務的準確性;需要律師的審查;停止濫用收款訴訟;·對消費者糾紛作出適當的響應。

2015年AG對Lustig及其兩位東主提起訴訟,指稱從2011年開始,Lustig 每年在麻州提交數以萬計的收債訴訟,主要是由國家債務買家擁有的無實質和經常不准確的債務,其中許多訴訟是針對消費者提供的,其消費者的唯一收入來源是社會保障或其他類型的收入,這些收入在法律上不受法院命令支付。

AG的辦公室稱,Lustig 還向消費者提出欺騙性訴訟,使用虛假的和誤導性的法庭申請,並要求支付時間限制或免除債務,AG Healey 辦事處經常收到消費者關於追債的投訴,並對一些收債員採取法律行動。(*本月早些時候,AG的辦公室起訴Lowell的收債律師,並發出強制令,禁止他威脅向不繳納小額債務消費者,否則被捕或監禁。)

 
« 最先前一個123下一個最後 »

第 1 頁, 共 3 頁






Supported By J&Z Information Technology. XHTML and CSS.