傳統僑社和台灣僑團的差異

(News Chinatown徐佩蒂報導) 

僑務委員長吳英毅『尊重』傳統僑社，在僑委會經濟並不太充裕的環境底下，還是宣佈了一件事，會在不久將來，在原來夏利臣街65號，增設閱讀室，恢復多年來『僑教中心』他移後，對傳統僑社所造成的一份失落。

自當年僑教主任歐宏偉，在陳水扁任總統，僑務三等分的張富美僑務委員長年代，把僑教中心從中國城，連根拔出遷至郊區牛頓市，自此，傳統僑社足跡少見。

圖右起：『波士頓台灣同鄉聯誼會』會長陳永茂、中華總會會長陳毓禮、至孝篤親主席陳滋源、議長陳文浩、僑務委會陳家驊、馬滌凡、經文處鍾麗文副處長、洛杉磯簡許邦主任、簡夫人、簡啟雯、中華公所主席梁永基及黃正杰主任。(徐佩蒂 攝)

傳統僑社和台灣僑團的差異，不單在語言上不同，在處事手法上也有不同；例如，『傳統僑社』對有悠久歷史的『僑團』敬而重之，他們備受尊重，其他不說，單只在『中國城』所舉行之喜慶宴會，『洪門致公堂』和『安良工商會』，一定編排在第一排，是超過一個甲子的事。

台灣僑團一視同仁，入席以示公平，由會長或代表抽簽來定席號，此事對老牌

『僑團』來說，便有『剃眼眉』不受尊重之『待遇』；另一更重要的犯錯是『尊卑不分』；任何場合，總理、元老、會長之後，才是其他職員，正如『阿爺在』，點到個孫『阿支阿佐』，目無尊長。

簡許邦波城聚舊愛女全免入讀MIT

 黃正杰後生可畏《兒子美國製造》

(News Chinatown徐佩蒂報導) 

前僑教主任簡許邦，在波士頓任職一年四個月，奉調洛杉磯，19號由『波士頓台灣同鄉聯誼會』主辦，歡迎簡許邦晚宴，在僑務委會馬滌凡推動下，『中國城』僑團熱烈支持。

『洪門致公堂』(一席)、『安良工商會』(兩席)、至孝篤親(四席)、李氏(兩席)、國民黨(一席)、榮光會(一席)、龍岡親義公所(一席)、全美華裔婦女會(一席)；餘下計有專業人員協會、台灣同鄉聯誼會、客家同鄉會…..等合共19席，並以抽纖方式取得席號。

這晚稱得上『雙喜臨門』，簡許邦夫婦偕女兒簡啟雯，和大家見面，透過大會司儀馬滌凡宣佈，獲悉其『掌上明珠』啟雯，獲全免入讀MIT，夫婦倆送女兒入學，特替女兒添置傢俬、冬衣……等。

另一喜事，亦由馬滌凡宣佈，年青36歲的黃正杰主任，太太將臨盆，並經超聲波得知是兒子，在馬滌凡帶頭下，大家以熱烈掌聲回報。

胖了的簡許邦，站在臺上，回想在波士頓短短的一年零四個月，和這個社區所建立的交情，在他僑務生涯中永難忘懐，他說：『回想前年一月十號，下着大雪，在同一個地方，大家歡送我，並迎接新來的黃正杰主任，那份熱情仍暖在心頭，僑務工作四海為家；在波士頓洪處長、黃主任的推動下，一代比一代好，令這個餅越發越大。

國父孫中山先生，建立民國，随着兩岸和諧、振興、人民得以安居；日後小女在波士頓也得要各叔、伯、阿姨的照顧。』

僑務委會陳家驊，引用國父遺言『禮義廉恥、天下為公』以警做人本質，一心一德貫徹始終。

中華總會陳毓禮、榮光會殷尚堅、國民黨王競芳、李伍綺蓮…..等都上臺說談簡許邦；『波士頓台灣同鄉聯誼會』會長陳永茂說出一番心底話，他表示：『2008年波士頓經濟好差，僑務經費有限，簡主任想出了名厨名菜，在中菜館中帶起活動，他是這樣關心僑胞的好主任。』

『洪門致公堂』有元老阮全義、主席李厚鵬等在座，作為洪門年資最淺的何遠光，在司儀叫他代表洪門上臺講幾句，一馬當先，不讓中華公所主席梁永基專美；

『安良工商會』會長黃國健卻禮儀週週，笑說：『元老梅錫銳出埠不在，否則今晚企在此說話的應係佢……』

啟雯有一個比她大三歲的哥哥，今年入讀博士學位，黃正杰主任『爆』了一句，前輩準備退休，巧與啟雯同席，她笑說，爸爸做事都早有計劃、好有安排，同席的蔣繼美等對後輩關心萬分。

簡許邦波城聚舊說了兩則有味笑話，是王帝、王后小便的禮儀，因擔心兒童不宜，只能道，中樂裡的『高山流水』、『雨打芭蕉』是涉及用以表達小便之情況。

因緣際會，人生随緣………

圖：『至孝篤親』人才濟濟40人到賀。

圖：『專業人員協會』與簡許邦一家碰杯互祝安康。

圖：『波城安良工商會』兩位會長：黃國健、李天生、三大顧問：余文博、黃毓麒、朱自律、幫辦梅惠聰、翁英宏、中文秘書鄒國綸、外文梅凱生、黃雄心、財政鄧北海、議員梅偉文等合攝。

『李氏公所』會長李奇舜、元老李壽泮、李鴻偉夫人、李錦棠伉儷、李伍綺蓮等合攝。

(徐佩蒂 攝)