Pictured (left to right) are: South Cove Manor Board Chair Richard Lui; Michealle Larkins, Philanthropic Relationship Manager for Bank of America; South Cove Manor co-founder and co-chair of the capital campaign Helen Chin Schlichte; Phung Pham, Philanthropic Relationship Manager for Bank of America; South Cove Manor President and CEO Dick Wong; and Susan Luo, South Cove Manor Board member and Senior Vice President State Street Bank.

中華頤養院獲捐贈

(Charles H. Farnsworth) 信託基金委託代表「美國銀行」，該銀行派出專員日前走訪了新落成的「昆士中華頤養院」，向其作出一項30萬元的捐贈，在這項儀式中，當日出席的善長人翁與頤養院主席及該院共同創始人等拍照留念。(Representatives of the Charles H. Farnsworth Trust, Bank of America, N.A., Trustee, recently visited the newly completed South Cove Manor at Quincy Point.  The Trust made a lead gift of $300,000 to South Cove Manor’s capital campaign)

24地段報告亞美社區協會 (ACDC) 與其合作伙伴News Boston Fund、Suffolk建築公司，訂於7月30號晚6PM至7:30PM在信義大廈社區室發放24地段施工進度，會議議程包括：建築進度、交通、停車及安全問題，歡迎社區人士出席。

加速遣返偷渡童 53%民衆贊同

(綜合外電報導) 蓋洛普民調指出，目前有六分之一的美國民衆認為移民問題是最迫切需要解決的議題，比率暴增為上個月的三倍；但丕優研究中心調查顯示，半數以上(53%)民衆認為，美國政府應加速偷渡兒童的遣返，即使這麼做將使得有資格獲得政治庇護的偷渡兒童也遭到遣返。

蓋洛普的民調顯示，民衆最關心議題中，移民議題從6月的5%激增至本月的17%，而今年1月僅3%民衆關心，排名第二的議題是對政府和領導人施政的不滿，占16%，其次依序為經濟、失業和健保議題，分別占15%、14%、8%。

民衆最關心移民議題可能與媒體的大篇幅報導有關。這項民調指出，上一次移民議題被民衆列為首要議題達到10%，是因2010年亞利桑納州通過更嚴格的移民法律引起爭議；而2006年國會為移民改革進行激辯，也使得視該問題為首要議題的民衆激增至15%。

不過，在意料中的是，華盛頓郵報、美國廣播網的民調指出，民衆對奧巴馬總統處理邊界危機方式的評價非常低，僅28%受訪者贊同奧巴馬的對策，58%不贊同，其中54%的西語裔不贊同，而兩年前奧巴馬競選連任時，曾獲得七成以上西語裔的支持。

令奧巴馬稍堪告慰的是，國會得分更低，66%民衆不贊同國會共和黨員處理該危機的方式，皮優民調則顯示，56%民衆不贊同奧巴馬對該危機的處理方式，28%表示贊同，但奧巴馬的支持率和今年4月一樣，都是44%，不支持率也維持在46%。

皮優對移民議題的民調顯示，53%民衆贊成加速偷渡兒童尋求政庇的法律程序；受調民衆雖支持改革移民系統，但支持提供途徑讓無證移民身分合法化的民衆，卻由今年2月的73%滑落至68%。