中國駐紐約總領事孫國祥抵紐約履新

中國新任駐紐約總領事孫國祥偕夫人王敏(8/20)抵達紐約履新，中國駐紐約總領事館副總領事董曉軍、朱萬金、徐南山、周立民，教育參贊岑建君、文化參贊王燕生、科技參贊毛中穎到機場迎接；前中國駐紐約總領事彭克玉7月離任，新任中國駐紐約總領事孫國祥已與彭克玉在北京完成職務交接，定於25日紐約上任，紐約中領館將於9月上旬為其舉行到任招待會。

圖：紐約僑界代表前往肯尼迪機場迎接。

機場迎接僑團包括美東華人社團聯合總會、洪門致公堂、崇正會、緬甸華僑聯誼會、福建同鄉會、福建公所、長樂公會、三江公所、河北同鄉會、溫州同鄉會、美國福建聯合總會等。

孫國祥表示，廣大華僑華人是中美兩國人民友好交往的重要使者，對增進雙方相互了解、溝通、交流與友誼，和促進兩國關係健康發展作出了重要貢献，相信在兩國政府和人民的共同努力下，中美兩國人民的友好情誼將會不斷加强。
孫國祥於1953年2月生於上海，祖籍浙江，碩士研究生。(1995年8月至1996年6月，在美國約翰霍普金斯大學高級國際關係學院學習，獲國際公共政策碩士學位。)

過往履歷：

1979年至1980年，中國外交部擔任亞洲司科員。

1980年至1983年為中國駐老撾人民民主共和國大使館職員。

1983年至1984年為中國外交部亞洲司科員。

1984年至1991年任中國外交部辦公廳秘書。

1991年至1993年任中國駐加拿大大使館二秘、一秘。 

1993年至1999年任中國外交部亞洲司一秘、副處長、處長。

1999年至2003年3月擔任中國外交部亞洲司副司長。

2003年3月至2006年10月任中國駐斯里蘭卡，民主社會主義共和國特命全權大使，兼駐馬爾代夫特命全權大使。

2006年10月27日任中國駐土耳其共和國特命全權大使。

2008年12月起任駐越南特命全權大使，今年7月卸任回國，轉任中國駐紐約大使銜總領事。

紐約、波士頓地震 

(新華網華盛頓電)

美國東部地區於美國東部時間23日13時51分發生5.9級地震，據美國地質勘探局測定，此次地震震中位於弗吉尼亞州米納勒爾，距離華盛頓約134公里，震源深度為１公里。

華盛頓、紐約、波士頓、北卡羅來納州等地都有明顯震感，白宮、五角大樓以及國會部分建築內的工作人員已經被疏散，紐約等地的固定和移動通信一度受到影響，華盛頓地區很多居民在地震後迅速跑到室外，當地警方迅速出動警力維持街區秩序。

地震成因

(earthquake)地震是地球内部緩慢積累的能量，突然釋放引起的地球表層的振動，地球上每天都在發生地震，一年約有500萬次，其中約5萬次人們可以感覺到；可能造成破壞的約有1000次；7級以上的大地震，平均每年有十幾次。 

大多數的地震發生在地壳和地幔上部邊緣的岩石裡，伴随地球運動的過程中，地壳的不同部位受到擠壓、拉伸、旋扭等力的作用，在那些比較脆弱的部位，岩層就容易破裂，引起斷裂、位錯等變動，於是就發生地震，這類地震叫構造地震，地球上90%以上的地震是構造地震，破壞力也最大。

第二類是火山地震：由於火山作用，岩漿活動、汽體爆炸等引起的地震，火山地震一般影響範圍較小，發生的次數也較少，約佔全球地震總數的7%。

第三類是陷落地震：由於地層陷落引起的地震，例如，當地下溶洞支撑不住頂部的重量時，就會塌陷引起振動，這類地震更少，約佔全球地震總數的3%，引起的破壞也較小。

第四類是誘發地震：地下核爆炸、水庫蓄水、油田抽水和注水、礦山開採等活動引起的地震。