馬英九：兩岸簽署的協議是廣義和平協議

據台灣中央社報導，馬英九3日說，兩岸所簽署的協議是廣義的和平協議，沒有和平作為基礎是簽不出來的，馬英九3日下午會見香港東華三院董事局訪問團時表示，7年前上任後就很積極改善兩岸關係，協議簽訂都已制度化；這些協議如果沒有一個和平的環境，是不可能簽出來的，所以我們常常說，盡管它的內容有的是經濟貿易，有的是衛生，有的是觀光，但是它基本上都是廣義的和平協議，沒有和平作為基礎是 簽不出來的。

他說，因為兩岸關係的改善，台灣跟香港的關係也有非常大幅度的改善，2010年成立了台港經濟文化策進會、港台經濟文化合作協進會，作為雙方溝通的平台；到現在為止開過5次的聯席會議，達成一些很重要的成果。

馬英九表示，現在正在努力讓海運事業避免雙重課稅、認證技術合作備忘錄、共同打擊犯罪及文創交流；其實台灣與香港警方一直都有很密切的聯繫，現在只是再往前走一步。

談到香港這幾年變化很大，馬英九表示，由於簡化旅行手續，港澳客來台灣從幾十萬人次，增加到去年超過137萬人次，達到歷史新高；在學生方面，他上任前港澳學生來台大約只有現在的1/3，人數增加很快，馬英九記得過去擔任台北市長時，為鼓勵港澳旅客來台灣，第一次有旅行團來台北市時，他還客串導遊，帶着旅行團去看龍山寺跟華西街。

(圖) 于金山、梅犖生、李可喬、鄧遐勳、李新運等主持揭幕剪綵。

「山東文化代表團」贈孔子聖象

于金山 梅犖生 李可喬 李新運等主持揭幕剪綵

(News Chinatown訊) 華埠孔子大廈由「山東文化代表團」贈送的大幅孔子聖象，二月一日舉行揭幕剪彩，增加華埠盛景；揭幕剪綵由孔廈董事長于金山、副董事長梅犖生、中華總商會李可喬會長及貴賓「山東駐美經貿李新運」主任聯合主持。

梅犖生副董事長致詞表示：「華埠孔廈、孔像、孔子畫像系列，為華埠著名景觀，感謝山東文化團林建寧部長去年九月訪問時，承諾贈畫，亦添孔廈光彩。」李可喬會長說，孔子文化在華埠發揚光大，華埠傳揚孔子中華 文化的重心，期望各地遊客觀光欣賞，促進華埠旅遊。

李新運主任表示，山東為孔子家鄉，孔廈以孔子為名，與山東建立密切關聯，未來合作推展經貿、文化的合作；于金山董事長說，去年九月二日林建寧率山東文化團訪問孔廈及商會，承諾贈送大型孔子聖像，以彰顯孔子精神，得到李新運主任大力支持，在孔廈辦公室大廳揭幕， 為孔廈增添更多文化氣息。

孔廈目前有僑團、臺灣、北京、山東各地贈送孔像多幅，亦有本地畫像作品，未來將可作孔像特展，以宣揚中華文化。在華埠舉辦孔子文 化節，推廣山東，建立華埠特色。

孔廈揭幕，貴賓雲集，除孔廈董事會、中華總商會、山東經貿代表處，還有清華大學「思源骨幹」計劃美國參訪團及亞太公共事務聯盟等貴賓；*清華大學參訪團照片，是2月1日清華大學「思源骨幹」計劃美國參訪團到訪紐約中華總商會。(圖片攝影：蘇群娟)

(圖) 兩張有紀念性合照。

紐約中華總商會會務告 李可喬

各位董事，大家好！羊年新春佳節即將來臨，在此預祝各位董事、會員朋友身體健康，喜氣羊羊，萬事如意！下面，本人就去年八月董事會議以來的商會工作向各位作一彙報，2014年11月1日，本會成功舉辦了商會110週年慶典活動，並出版了紀念特刊，取得了可喜的成績，為商會百年歷史增添了新的一頁；成功的背後，離不開董事會的積極領導，社會各界的鼎力支持以及台前幕后工作人員的辛勤勞動，是大家共同努力的結果。

在這裡，我們衷心感謝支持此次商會慶典活動的社會各界朋友，他們的鼎力支持，為慶典活動的成功舉辦奠定了基礎，2014年9月，本會舉行第一次慶典晚會新聞發佈會，即獲得熱烈的反響，至2014年10月的第二次新聞發佈會，其籌款募捐工作取得了喜人成績，在慶典晚會的一個月前，100席的晚會宴席已預定一空，超過一百家的企業和個人，他們以捐款、贈禮品，刊登廣告等各種形式提供了贊助。

參加當晚慶典晚會活動的嘉賓超過1000人，包括了政商界、僑界、社團、企業、媒體、熱心人士等衆多朋友，與此同時，州長、州議長、市長、市議長等政府官員，國會、州、市議員，來自臺灣、大陸、香港、東南亞的政商界要人以及衆多的僑團、社團等發來超過百封的賀函賀電，共慶商會110嵗生日。

除了舉辦慶典晚會，本會還特別出版了110週年紀念特刊、副刊，撰寫、收集的一百多篇（張）文章、圖片、賀函賀詞，透過二百多的頁面，向人們展現了前輩們的艱苦創業足跡，商會的歷史變遷和成長發展歷程以及朋友們的美好祝福。

值得一提的是慶典活動的台前幕后工作人員。慶典晚會前，他們為籌款募捐、活動項目辛勤奔走，慶典晚會當天，幾十名義工朋友留下了他們忙碌的身影，他們佈置會場，接待賓客，讓晚會隆重熱烈的氣氛感染了現場嘉賓。正是這些工作人員的積極配合，不計名利、不計報酬的辛勤工作，為這次慶典晚會的順利舉辦提供了有力的保障。

在籌辦慶典活動的同時，本會一如既往，積極開展多項活動：主辦或協辦了孔廈火雞節、粵曲欣賞會以及蘇東河書法篆刻展、中國書畫名家作品聯展；加強對外聯絡，分別接待了中華民國外貿協會主任、山東省駐美經貿代表處主任、山東僑辦代表團、廣東大中型企業代表參訪團；近日，本會聯同保健公司舉辦迎新春敬老活動，為華埠、法拉盛的七家老人中心的耆老送上禦寒物品，擴大了商會這一持續多年、廣受歡迎的敬老傳統活動。

商會慶典晚會以及舉辦的一系列活動，進一步擴大了商會的知名度，引起了社會的更大關注。這段時間，又有13名企業、個人提出了入會申請，在此提請各位董事審批，他們是：企業會員（企業名稱及其出席會議代表）：新康家庭護理公司Emmi Chen；多寶格玉器古玩 梅天韻；利丰珠寶公司 林綺玲；鄺記食品公司 鄺業榮；健康生活雙周刊 羅月清；喜來登酒店 Karen Ng；IT公司 顧雅軍；億生國際貿易公司 李俊；美東電視臺 Nelson Shek。個人會員：鄧耀榮（玉器古玩），蔣金花（房地產經紀），藍建明（餐飲業），黃允南（健保）；本會將繼續徵求工商企業、專業人士和熱心朋友參加中華總商會，共同為社區工商發展努力。

本會會員資料電腦化管理的工作現已基本完成，資料輸入難免有不正確之處，寄發給董事、會員的信函、郵件，如有差錯，請告知秘書處，尚請包涵。修正後的資訊，將使本會的資料庫更為確實；本會近年與外國交往密切，現有台灣、韓國、山東、吉林、黑龍江等地商業團體邀訪，待有關細節確立，交呈董事會討論，并邀請會員共同參加，推廣國際貿易。

近兩年來，紐約中華總商會共吸收入100多名年輕會員，爲了給年青人提供更好的發展及服務機會，總商會擬增設紐約中華總商會紐約青年商部（CCCNY Jonior Chamber Division），簡稱：青商部。青商部的定位：青商部的成員將協助紐約中華總商會將其打造成華人社區和紐約地區全方位非牟利機構：青商部成立之目的：

(1) 協助中華總商會完成每年開展的活動項目，紐約中華總商會最近幾年來擴展迅速，會務繁忙，固定工作人員除了兩位兼職秘書及市府老人局派遣的助理，未有其他固定的工作人員，商會需要相對穩定的熱心會員來協助會務，青商部的成立，將吸引年青有爲、熱心能幹的會員，他們會更有使命感和更大的熱情，為商會作的貢獻也會倍增。

(2) 擴大商機，培養有志青年，中華總商會未來將持續吸收更多年青的高等及專業人士加入本會。成立青商部，通過舉辦聯誼等活動，給年輕人提供更廣闊的交流平臺，讓成員間有更多的商業、社交互動以及專業知識的交流與合作，也為更多具有熱心愛心的年青人參與僑社的活動奠定基礎，與此同時，吸引更多的年輕會員加入，從而更有力地壯大充實商會，進一步提升紐約中華總商會在紐約乃至各地的社會地位和知名度。熱烈歡迎青年朋友加入青商部。