(圖)趙錫成博士(前左四)趙小蘭部長(前左五)與嘉賓合影。

趙錫成趙小蘭父女暢談：逆風無畏更要順風回饋

(News Chinatown訊) 「一無所有時要勇往直前、無所畏懼；小有成就時要懂得回報、積極布施；獲得安逸生活時就要有更大的夢想。」美國福茂集團董事長趙錫成偕剛被提名為下任聯邦運輸部長的女兒趙小蘭，10日出席在曼哈頓中城舉辦的國際領袖基金會與紐約青年企業家俱樂部聯合年會，趙錫成對與會的年輕領袖們講述自己的奮鬥史，成功秘訣即為無懼奮鬥、早做準備、時刻回報。

趙錫成表示，他出生在上海農村一個貧寒家庭，父親是小學校長，全家常為填飽肚子發愁。「我沒有任何背景或靠山，一切都靠自己打拚。」他表示自己從小就明白，要想得到更好的生活，必須用雙手賺取，於是年紀輕輕就踏上了船板，成為水手，開始航海之旅，在海天之間開創未來。「白手起家必然會遇到無數困難，我考取船長時，初到美國時，與家人分居時，都經歷過各種考驗。」他指出，在無法改變困難環境時，開始學習改變自己，要更堅強、更努力，更無所畏懼地勇往直前。最終，環境開始為他改變，趙錫成在美站穩腳跟，將妻女接來團聚，還成立福茂集團。

比起今日的成績，趙錫成及女兒趙小蘭都對全家初到美國奮鬥的日子更為記憶深刻。身為長女的趙小蘭在人生頭幾年都很少見到爸爸，因為他孤身一人在美為全家的未來打拚。「父親當時在美一個人都不認識，可他有堅定的信念，樂觀的心態和對未來的希望。」趙小蘭表示，趙家人最大的精神支柱就是親人，因此父親在美唯一有放棄念頭的時刻，就是祖父去世、他卻沒能奔喪。「當時父親的信仰、世界都幾乎崩潰，他想放棄在美奮鬥，返回台灣。」不過，母親給了他動力與支持，最終全家在美站穩腳跟，不僅成就了趙錫成，更培養出四個哈佛生，聯邦部長、紐約州消費者保護廳廳長及金融精英等。

對於這樣的傳奇人生，趙錫成表示自己只是遵從「吃得苦中苦方為人上人」的哲學，遇到再大困難都與家人一同面對。「今日的你們都有比我更高的起點，只要帶著家人的愛不斷努力，一定會獲得更好的成就。」

國際領袖基金會創會會長董繼玲感謝趙錫成向年輕領袖分析成功秘訣，希望更多亞裔美國青年能從中學習，不僅成就自己，更能為社區做出更多貢獻。紐約中華總商會于金山董事長，美國亞太公共事務協會王李曉薇會長應邀參加了「逆風無畏」新書發表會。

僑委會召開海外僑胞返國自費健檢安心醫療說明會

(News Chinatown訊) 僑教中心舉辦「105年僑務委員會議召開情形說明會暨海外僑胞返國自費健檢安心醫療說明會議」，由徐儷文大使主持，僑教中心王映陽主任報告會議成果，經文處陳豐裕副處長、紐約中華公所蕭貴源主席、皇后區雙十國慶籌備會林映君主委、中華總商會董事王李曉薇、田麗美及青商部執行秘書黃靖晰等70多位大紐約地區僑務榮譽職人員、僑團會長、僑校校長及僑青幹部與會。

蕭貴源主席鼓勵大家回台省親及度假時不妨也為自身健康做個整體的檢查，林映君主委和心泉基金會李芳會長並分享自身在台灣健檢的經濟舒適經驗。徐儷文大使並代表僑委會吳新興委員長頒發捐賑莫蘭蒂及梅姬颱風風災重建獎牌，並發獎狀給美洲中華書法學會趙榮基會長及富貴粵劇院李伍蕙蓮董事長辦理雙十國慶有功僑團。

徐儷文大使首先致詞感謝在座僑界先進撥冗前來與會，也重申駐美代表高碩泰大使3日來紐約時「服務、服務、再服務」的精神，並期勉大家繼續為推動僑社永續發展共同努力，蕭貴源主席也表示，僑社工作辛勞萬分，台灣有優良的醫療服務品質，鼓勵僑胞返台時可以順道回去做健康檢查。譚炳垣僑務委員對於僑務委員會吳新興委員熱心服務僑胞表示贊許。(註) 早前9日，皇后區慶祝中華民國雙十節籌委會舉辦感恩餐會，頒發各贊助團體獎狀，由陳豐裕副處長、林映君主任委員主持。中華總商會由青商部執行秘書黃靖晰及理事代表領獎。

(圖)中華總商會董事王李曉薇、田麗美及青商部執行秘書黃靖晰參加台灣醫療健保説明會。

(圖)中華總商會由青商部執行秘書黃靖晰及理事趙嘉冕代表領獎

(圖)富貴粵劇院李伍蕙蓮董事長獲頒雙十國慶功績獎狀