國稅局4月15日前發放每人1200 美國財政部表示，第一筆款項最遲將於4月15日前發放，年收入低於75000美元的個人將獲得每人1200美金的直接補助，家庭年收入不超過15萬美金的已婚夫婦將獲得2400美金補助，每個17歲以下的孩子可以再額外獲得500美金補助；這項紓困金也會按分配比例支付給年收入不超過99000美元的美國公民。例如如果你的收入超過75000美元，每增加100元收入就會減少獲得5美元；大約80% 的美國人有資格獲得紓困金，國稅局表示，所有人收到紓困金的時間可能需要長達20個星期。對於極需援助者，可以在國稅局網站上提交申請，這項直接向美國民衆「發錢」的計劃是美國政府2萬億美元鉅額經濟刺激計劃的一部分，旨在爲遭受新冠肺炎疫情衝擊的美國民衆提供必要的救助。

紐約中華公所助群眾申請各項政府補助

(News Chinatown報導) 目前全美新冠疫情仍然嚴峻，聯邦政府、紐約州、市府各自推出多個經濟援助計劃，幫助當地中小企業渡過難關。很多企業有意申請但因對細節條件了解不足，加上複雜的申請過程又未能有詳細的解釋。

「紐約中華公所」在了解到企業申請政府援助時遇到的困難，現決定與市議員陳倩雯辦公室、關懷下東城組織 (Lower East Side Cares Inc.)、華埠共同發展機構、及Chinatown CLT四個機構合辦此次活動，並邀請聯邦小商業署（SBA）紐約經濟發展專員郭曼麗、紐約市小商業服務局（SBS）代表及關懷下東城組織CHI LAU就多個計劃的細節進行講解。

「紐約中華公所」提醒小商家及業主盡快著手申請，以免經費搶空，為協助商家民眾審理文件，提高申請成功機會，「紐約中華公所」特別與多個機構攜手，將於週四（4月16日）下午1時邀請講者舉行網上講座，以中文介紹細節及回答問題，並預約由雙語義工進行一對一協助。

這些補助金計劃包括：SBA薪資保護計劃(Paycheck Protection Program)、經濟災難貸款優先補助金(Economic Injury Disaster Loan Advance)、SBA特別過渡貸款(Express Bridge Loan)、SBA債務減免（SBA Debt Relief）、聯邦學生貸款減免（Federal Student Loan Relief）、房利美和房地美抵押貸款寬容計劃（Fannie Mae and Freddie Mac Mortgage Loan Forbearance）、紐約州抵押貸款寬容計劃（State Mandated Mortgage Forbearance）、紐約市房客救濟計劃（NYC Tenant Relief Program）、紐約有薪休假法、紐約市僱員權利包括無證移民。

商家、業主、民眾可於當天上網登入ZOOM (必須事先免費下載登記一個ZOOM帳戶) 視訊會議網頁：https://us02web.zoom.us/j/773003562，如若民眾未能夠使用ZOOM, 也可於當天致電646-876-9923並輸入會議號碼773003562, 即能夠以電話形式聆聽內容及提出問題。雖然主辦單位已為本次活動預留大量座位，但仍建議民眾提早上網登記講座：

https://us02web.zoom.us/meeting/register/upMud-mrqz0oRhY7RQ3ackybGomdSnxqdw

講座過後，如有人士想進行一對一的協助，包括：諮詢內容及核對文件，可電郵紐約中華公所ccbastaffs@gmail.com或致電917-999-8225與義工劉先生聯絡；之後可以進行電話諮詢或由義工安排預約在華埠勿街62號中華公所進行一對一的協助，全力幫助商家及民眾申請經濟援助渡過今次疫情。