拜登：第一位有口吃症的總統

美國國務院發言人證實，白宮已經向當選總統拜登提供了在就職典禮前一晚（19日）使用布萊爾宮（美國國賓館）的權利，拜登已經接受了這一提議，布萊爾宮位於白宮對面的賓夕法尼亞大道上，幾十年來，當選總統在就職典禮前夕都會在那裡過夜，布萊爾宮比白宮還要大，不對公眾開放。

將出任新一屆美國總統的拜登，在競選期間就經常因為講錯話而被外界嘲笑，英國廣播電台（BBC）稱，拜登將是美國史上第一位有口吃症的總統，早年，拜登擔任副總統的時候，因為外界大多聚焦在奧巴馬的身上，沒什麼人會注意到他。早在2015年，拜登接受CNN訪問時也直接承認自己是「一台失言機器。」

紐約中華與僑團、機構推廣全僑檢測

(News Chinatown報導/攝影 蘇群娟) 雖然疫苗注射開始，但進程緩慢，在此同時疫病傳染更加快速，避免擴大傳染，紐約中華公所、孔子大廈等僑團、機構與中央檢驗中心聯合舉辦免費社區【新冠病毒測試】，推廣全僑檢測，防止疫病在華人社區傳播。

華埠地區的兩個檢測站分別設在孔子大廈包厘街五號，及中華公所側門伊麗莎白街十一號，時間是一月十八日（星期一）即開始運作，每周一至四，上午九時至五時，星期五上午九時至二時；法拉盛檢測站定於一月二十五日（星期一）開始服務，地點一為137-81北方大道，地點二為132-29 Blossom Ave (植物園旁，緬街後)。 布碌侖兩個檢測站目前也在積極籌劃中。

中華公所主席于金山說，疫苗離開全民注射的理想還有很長一段時間，而且注射疫苗者仍可帶菌傳染，所以檢測是否有疫病，不但可提早防治，而且預防傳染給家人，同事或朋友，現在疫病傳染非常快速，所以邀請中央檢驗中心與華人社區作全面的服務，大規模的檢測疫病，維護紐約華人整體健康。」

中央醫療機構戰略總裁艾德曼說，中央檢驗中心很榮幸，有機會為紐約地區的華人居民服務，這次全僑檢測將設六個檢測站，接受檢測的朋友可以隨到隨時檢查，避免長期等候排長龍，檢測有兩大類，一為新冠病毒檢測，二為抗體測試，中央檢測中心有專業的檢測人員，協助接受檢驗的朋友們填表、答問。

孔子大廈董事長梅犖生說，孔子大廈很高興能提供場地設置監測站為華人同胞服務，他説孔廈先後辦理多次檢測活動，每次都有很多華人接受檢驗，社區有此需要，孔子大廈很樂於參與本次活動的主辦單位。

除了中華公所、孔子大廈、中央檢驗中心提供檢測設備及人員之外，主辦單位還有法拉盛工商促進會，亞美成人日間護理協會、萬有護理公司，協辦單位分別有聯成公所、臺山寧陽會館、中華總商會、實現夢想基金會、崇正會和紐約李氏總分所。

亞美成人日間護理協會會長張寳利及萬有護理公司總裁李國威呼籲社區民衆，爲了自己的健康及家人安全應及早做新冠檢測，尤其是家中有長者的人士更加需要謹慎。

中央醫療機構營業部副總裁郭偉邦提醒廣大市民，前來華埠地區的兩個檢測站做新冠檢測可上網 https://goldentouchhomehealth.com/covid19或致電預約212-226-2345。

新冠檢測勿需自費，只需帶上個人有效證件及醫保卡即可，檢測過程快速十分鐘，檢測結果48小時内可得，歡迎個人、僑團、商戶預約檢測，若有疑問可致電咨詢。

出席14日當天活動的還有法拉盛工商促進會理事長胡師功、美東聯成公所副主席梁漢本，臺山寧陽會館主席曾偉康、中華總商會副董事長鄧遐勲、實現夢想基金會及紐約李氏總分所代表。