特朗普推動「大法案」成功闖關

在幾名共和黨眾議員放棄反對立場後，法案在眾議院預算委員會闖關成功。特朗普口中「一項漂亮的大法案」成為法律，將延續他首任期總統的減稅政策，同時搭配可能導致數百萬名最貧困美國人民失去醫療保險的撙節措施。據獨立國會分析師估算，這項法案中稅務條款將在未來10年內，使聯邦赤字增加逾4兆8000萬美元。為了部分抵消赤字增加所造成的影響，共和黨人計劃大幅削減開支，特別是針對「醫療補助」（Medicaid）添加新的限制措施。這項公共健保計劃協助提供健康保險給超過7000萬名低收入美國民眾。溫和派共和黨人士擔心，這項受歡迎計劃中的大規模削減，可能破壞黨2026年11月期中選舉的前景。即使這項法案在眾院過關，仍將在參議院面臨挑戰。

對等交易中富人出手也是對等

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)美國財政部長貝森特在接受美國有線電視新聞網採訪時為「卡塔爾王室贈送美國總統特朗普豪華波音747-8型飛機」一事辯護，將該飛機與法國贈送給美國的「自由女神像相比較。」在社群媒體上引發爭議！

時間倒數回2016年6月11日，美國賓州月亮鎮，共和黨總統候選人特朗普乘坐私人飛機抵達當地出席競選活動。特朗普當選總統後，隨即收到奧巴馬邀請至白宮會面，特朗普搭乘的私人飛機現身也備受矚目。這架有私人電影院、會客室、24k鑲金大理石浴室的飛機要價可不斐，特朗普已是過著超奢華的超總統級的生活。在執政前就是一名成功的商人，知名的大樓坐落在美國各大城市外，還觸及飯店餐飲業。對等交易中，富人的出手也是對等，送一架飛機算得了什麼？

若特朗普如預期般接受來自卡塔爾「空中宮殿」的提案，這將成為美國總統有史以來接受的最大一筆外國贈禮。目前美國空軍機隊仍有兩架自1990年起服役至今空軍一號，飛機進行多次升級，惟維修機體與引擎的成本日益上升，這兩架總統專機如今亦已漸露老態。這一點讓現任白宮主人頗為不滿，他是唯一在上任前就擁有私人飛機，甚至是曾經經營航空公司的美國總統。

美國財政部長貝森特提及「自由女神像」由法國人民贈送給美國，於1886 年10 月28日在紐約港揭幕，以紀念美國獨立宣言發表100周年。如果飛機也是送給美國國家的話，就可平息大家的爭議。4億對一位享受慣的特朗普並不是什麼大事，他不會像南韓總統尹錫悅，因太太貪心一個名牌包包而引起大起底失了總統職。小家種就是小家種，對等交易的對手高低不對，便有了美台交手之失的亂陣無分寸！(*兩架現役747總統專機，過去幾十年來，一直是美國歷史組成部分，日後退役時，也將告別一個時代。)

癌症影響我們所有人

拜登確診後發表聲明

美國前總統拜登的辦公室發表聲明，證明拜登患上前列腺癌，癌細胞已經擴散骨骼，他和家人目前正在商討治療方案。聲明提及82歲的拜登在上星期因為泌尿科症狀和前列腺結節而就診，最後由醫生確認他確診前列腺癌。週一19號，前總統拜登在社交媒體貼文中寫道：「癌症影響著我們所有人，他和他的妻子認識到，我們在破碎的地方最堅強，感謝你們用愛和支持鼓舞我們。」

現任總統特朗普代表他和夫人向拜登表達關心，他在社交平台表示，對於拜登最新的醫療診斷感到難過，我們向（前第一夫人）Jill Biden 和家人致以最誠摯的祝福，並祝願Joe早日康復。」美國前總統奧巴馬同一天表示，拜登將以「一貫的決心和風度」對抗癌症。

習近平擴整頓鋪張

官宴全面禁止高檔

新華社報導稱，政府和執政黨發佈通知，涵蓋了招待費和菸酒費支出，該通知呼「厲行勤儉節約，反對鋪張浪費」，並補充說「浪費可恥、節約光榮」。消費必需品股週一(19日)應聲領跌，貴州茅台股價一度下跌 2.4%，為六週以來的最大跌幅。這些規定等同於重申習近平要求官員削減開支的運動，因為土地出讓收入的下降限制了預算，地方政府面臨著沉重的債務負擔。18日中共中央、國務院印發了修訂後的《黨政機關厲行節約反對浪費條例》通知，要求各地區各部門認真遵照執行，內容如下：對無公函的公務活動一律不予接待；接待單位應嚴格依照標準安排接待對象的住宿用房、安排用餐、用車的依照標準收取伙食費、交通費。工作餐不得提供高檔菜餚、不得提供香煙、不上酒。不得在接待費中列支應由接待對象承擔的費用，不得以舉辦會議、訓練等名義列支、轉移、隱匿接待費開支。接待單位不得在機場、車站、碼頭和轄區邊界組織迎送活動，不得跨區迎送。嚴格控制陪同人數，不得層層多人陪同。

羅馬尼亞總統選舉

倡反腐敗達恩膀出

據羅馬尼亞選舉機構（AEP）當地時間5月19日凌晨，公佈的總統選舉第二輪投票初步計票結果顯示，羅馬尼亞獨立候選人、布加勒斯特市長尼庫紹爾·達恩在第二輪投票中獲勝。達恩出生於1969年，是羅馬尼亞活動家、數學家。他曾在1987年和1988年兩度獲得國際數學奧林匹克競賽金牌並取得滿分。在法國巴黎高等師範學院獲得博士學位後，達恩回到羅馬尼亞，創立了布加勒斯特高等師範學院，旨在引導最有才華的羅馬尼亞學生從事科學研究。2015年，他發起成立了「拯救布加勒斯特聯盟」，倡導反腐敗和保護文化遺產。2016年，達恩與他人共同創立拯救羅馬尼亞聯盟黨並擔任羅馬尼亞眾議院議員。達恩於2020年當選布加勒斯特市長並在2024年贏得連任。此次以獨立候選人參選，他支持羅馬尼亞作為北約成員國並承諾繼續向烏克蘭提供援助。他還承諾採取嚴厲措施打擊貪腐。