Mayor Menino and Governor Patrick Announce ；One Fund Reaches $20 million：photo from this afternoon's press conference at Fairmont Copley with Mayor Menino, Governor Patrick and Ken Feinberg announcing that the One Fund for the victims of last Monday's tragedy at the finish line has raised $20 million.  The injured, their families, and the families of the deceased are asked to register with One Fund Boston so they can sign up for more information. The registration is on the web at onefundboston.org and, beginning at noon on April 24, toll-free at 1-855-617-FUND。

Over 50,000 individuals have contributed $5 million, sending in checks and donating over the web at onefundboston.org.  More than 60 corporate donors have committed a total of $15 million.  So far, John Hancock, AT&T, Bain Capital, Partners Healthcare, New Balance, and Liberty Mutual have all pledged $1 million each to the fund.  Dozens of companies have invited employees and customers to give as well.

*A draft protocol is expected to be distributed during the week of May 6, with two town hall meetings to be scheduled to provide feedback on the drafts；*The final protocol and claim forms will be available on onefundboston.org by May 15；*Mailings will be sent out to potential claimants；*June 15 will be the deadline to register for benefits；*Claims will be reviewed by June 30, when payments will be distributed。

20 Million美元基金供受害者及家屬申請

(News Chinatown徐佩蒂訊) 市長Mayor Menino and 省長 Deval Patrick 聯同宣佈馬拉松基金達20million美元，他們正式介紹律師Ken Feinberg 為波士頓基金管理員，他概述了基金的下一步驟。

市長及省長表示，這反映出我們的城市獲得強力的支持，表達感激之情，對個人、企業和組織、整個馬薩諸塞州 - 和整個世界 - 慷慨地給予這個基金，這種壓倒性的支持意味著這麼多；「所有的人都在癒合的過程中，從上週的事件， 我特別高興的是，通過基金籌集的資金將直接給予受害者及其家屬，幫助其恢復。」

以及超過50,000個人貢獻達500萬元，發送支票和捐贈在網上onefundboston.org。超過60個企業的捐助承諾總額1500萬美元。到目前為止，約翰·漢考克，AT＆T公司，貝恩資本，合作夥伴醫療保健，新百倫，利寶互助保險都承諾100萬美元的基金。數十家公司已經邀請員工和客戶以及給。

律師Ken Feinberg 將設計和管理波士頓基金，他表示：「我很榮幸，在市長和州長的要求，在這方面盡能力，這個基金籌得的數目和快速都是前所未有的，重要的是分配可用資金給予合資格的受害者。

最終協議，並將於5月15日對onefundboston.org下載「索賠表格」，6月15日將是最後截止期限；索賠將進行審查，6月30日付款將被分配。
受傷，他們的家人，死者家屬必須進行註冊，註冊是在網絡上onefundboston.org，4月24日中午開始，免費電話1-855-617- 1-855-617-FUND。

Flag Ceremony Boylston Street(Photo) Mayor Menino is given the flag that was flown over the finish line at the Boston Marathon after an FBI official handed it over symbolically releasing jurisdiction over to the City of Boston,  in Boston Massachusetts, April 22, 2013.  The flag was handed over to Mayor Menino by Lt Detective Darrin Greeley of the CSRU Unit of the Boston Police Department. CSRU is the Crime Scene Response Unit.

美國的《心窩》是什麼程式？

(News Chinatown徐佩蒂報導)

一個生命的倒下，便是蓋棺論定，一個人的慾望與理想，也就煙消雲散；波士頓馬拉松爆炸案受害者追悼會和葬禮22號陸續在麻薩諸塞州舉行，數百民眾齊聚在波士頓郊區1間教堂外，參與爆炸案一名受害者的葬禮，約20輛警員騎乘機車護送載運康貝爾紅色棺木的靈車，著制服執法人員組成的仗儀隊站在教堂外，抬棺者將棺木緩緩移進教堂。

波士頓大學傍晚也為中國留學生呂令子舉辦哀戚的紀念儀式，呂令子的父親、朋友和校長Robert Brown都發言追思她，駐紐約總領事館副總領事鐘瑞明在追悼會上說：「這場爆炸案再度告訴我們和平、安全和社會祥和的重要性」。

陳建立為「2013波士頓愛國者日」馬拉松競跑恐怖爆炸有感題詩：

「健兒競逐馬拉松、節逢愛國席無空、連環爆炸波士頓、天理人情皆不容；傷亡遍地悲且痛、主教座堂訴情衷、理察金寶呂令子、哀思默禱一體同； 救急扶危要共融、老中青幼及小童、由來不義終有報、破案神速真英雄。」

*總統、州長、市長、樞機主教等二千人心同心手拉手，在Cathedral of the Holy Cross 行Inter-faith service追悼療傷，三名受害者理察 (Martin Richard) 金寶 (Krystle Campbell) 呂令子。

波士頓為要捕捉嫌疑人歸案定罪，一聲「封市」，整個「Boston  City」停地鐵、巴士、學校、商舖、公司，人人在家中釘著電視、電腦，等待一個「結果」長達22小時；中文媒體用了一條標題「9000人VS一人」，看似美式手法很「浮跨」之餘，更何況一個大波士頓「封市」其損耗有傳是個10億的天文數字。

在美國人而言其對價值觀的認同：「由於具有創新精神，因而他們擁有光明的未來，所以美國人勇於向傳統和權威挑戰，勇於向已有的一切挑戰，我與專家、權威、傳統平等，這是美國人的性格。」

美國著名社會學者Seymore Martin Lipset 窮其一生精力去「關注、探討、研究」美國的「價值」及美國人的價值觀，之後他列舉 (American Creed)「美國信條」有5點：「自由、平等、個人主義、民族主義和放任經濟」，亦因這些價值構成美國的(Exceptionalism)「例外主義」。

翻看美國歷史，由於美國立國只有400年，和中國、印度、英國等有著悠久文明者比較，沒有歷史作依歸，所以美國人在接受新思想、新技術時很少先去考察這些東西是否符合某位專家、權威的理論，然後再引經據典加以注釋和考證，以決定是否採用。

美國人一般不羡慕他人的財富，而喜歡讚美富翁的才能，因為美國人相信在機會均等的條件下，人的才能決定富裕的程度；他們的頭腦為叛逆精神所主宰，身上絕少傳統思想的保守性，他們認為機會到處都有，主要在於主動發現和利用，除「法律外」，美國人認為一切傳統和先例都是創新的障礙，他們樂於向傳統和先例挑戰。

「實用主義」是美國人的哲學，「物質主義」是美國的文化，由於基督新教價值觀的影響，美利堅民族至今仍以錢多少作為評價一個人社會地位高低的重要依據，在美國社會裡， 人們向上進取的精神是熾熱的，通過個人奮鬥取得成功，從低賤者變成大富翁幾乎成 了美國式的信條。

美國是個典型的移民國家，其移民歷史最早可追溯到1620年，近400年來，美國成為由100多個民族組成的混合體，在美國歷史上曾經掀起幾次大的移民潮，在建國之初，美國國內人口僅有390萬，除了大約76萬黑人外，其餘幾乎是清一色的白人，並且絕大部分來自西歐，拿破崙戰爭結束後，歐洲重獲和平，隨著大批軍人的復員，歐洲各國失業現象愈發嚴重，移民美國人數逐年增加，此時美國也因國內建設需要，改變了移民政策，1848年歐洲革命後，移民美國 的浪潮更是一浪高過一浪，從1820年到1920年的100年間，美國共接納了大約3350萬移民，形成美國持續百年的移民潮。

移民政策改變了美國的命運，而且使得美國在短短一百多年裏能夠迅速崛起，取代英國成為世界頭號經濟大國，並為以後成為世界超級大國打下基礎，可以說移民潮鑄就了美國的強大。

中國勞工用血汗和生命為代價，在極其艱苦惡劣的條件下，出色地完成了橫貫美國東西的太平洋鐵路西段工程的建設，至今在加利福尼亞州的鐵路沿線還可以看到一個中文題字的金屬牌匾，上寫「加州鐵路，南北貫通；華裔 精神，血肉獻功」。

1882年開始，美國移民政策發生了很大變化，限制和排斥外來移民的法律一個接一個出臺，1920年以後，美國徹底結束了自由移民的時代，開始實行有配額的限制性移民政策。

1980 年Ronald Reagan 當選總統，並簽署了國內減稅計劃和積極反蘇的國際政策，儘管美國赤字飛速增長，但東方集團在日益增長的經濟壓力下開始逐漸瓦解，最終總統 George H.W. Bush在任時戲劇性的崩潰，蘇聯解體後，美國卻仍在海外頻發戰事，包括1990年的海灣戰爭，1992年柯林頓總統Bill Clinton 在任期間經歷了美國歷史上最長時期的經濟增長，其高峰終結於「網路泡沫」，新世紀伊始，美國遭受了伊斯蘭恐怖分子的突然襲擊，即9月11日對世貿中心和五角大樓的襲擊。

從對恐怖陰雲的驚恐到對嫌犯落，但背後動機依然不明，盡管程度不及2001年的「9.11」事件，但波士頓爆炸案仍喚醒了美國民眾的焦慮和恐慌，他們擔心美國本土無法徹底擺脫這樣的恐怖襲擊。

中央情報局出身的裏德爾對記者說：「獲悉波士頓爆炸案的真相需要耐心，因為真相大白可能需要很長的時間」；《華盛頓郵報》的一篇文章指出，不論如何，美國社會總是存在「獨狼」、與恐怖組織有關的本土極端分子或極端組織，他們注定會發起恐怖襲擊，「不管你喜歡與否，這都將是21世紀的美國面臨的一種常態。」