昆士市市長Koch 再競選連任

(News Chinatown徐佩蒂報導) 昆士市市長Thomas Koch (2015年5月14日) 星期四，在245 Quincy Street (Tirrell Room Quincy Elks) 正式宣佈其競選連任，52歲的Koch 2008年首次接任昆士市市長一職，在他的領導下，昆士教育支出雖然增長了15％，卻在過去五年中開設了兩個新的學校，第三間亦在籌備中。

全市已啟動了重大基礎設施項目，修復老化的下水道和供水管道，白宮簽署給予昆士評審標準稱之為 (Quincy Model) 昆士模式，社區達國家標準；2011年以來波士頓雜誌稱昆士市 (City on the Move) 一個「移動中的城在」，在兩個國家研究美國中型城市排名榜登入前50名。

中國老年人生活在黃金時代

在中國大陸，60多歲的老年人年輕時候的生活曾相當辛苦，在他們出生的時候，中國剛剛建立，基礎設施非常匱乏；之後，他們的童年充伴隨着政治運動和自然災害；而當他們長到十多歲的時候，「文化大革命」開始了，辛苦的人生確實會讓人變老。

但是此後30年裏，中國逐漸繁榮起來，中國的老年人似乎准備好「重溫青春」並准備好為此花錢了，這是他們以前未曾經歷過的，現在，老年人們不再遵從古老智慧的教導，整天為存錢和孩子們的生活操心了，除了從事一些諸如打太極，打麻將和管闲事之類的傳統活動之外，城市裏的中産階級老年人開始運動了，比如去遠足和騎行，當然還有著名的廣場舞。

住在城裏的居民很早就退休了 (他們的退休年齡低得令人羡慕，男人55歲退休，女人45歲退休) ，之後享受着豐厚的退休金 (農村老年人的退休金就低得多)，他們的房子價值也很可觀，上世紀末，北京的城市住宅私有化完成了，這被稱為是歷史上最大的一次性財富交接，通過這次交接，房子們就直接歸這些 60多歲的老年人所有了。

上海瑞金街道騎行俱樂部，富足的老年會員們就是這一代人的代表，周末，俱樂部的老人們穿着緊身衣，騎着自行車去遠足，每天至少騎行100公里 ，5年前，這個俱樂部的老人們一路騎行到了內蒙古，共用了29天，其中年齡最大的一名自行車手74歲；為了那次騎行，他花4000元為妻子買了一輛自行車，而他自己騎的卻是一輛普通的買菜車，那次他們共騎行了1700公里。

中國的老年人現在無比的經歷旺盛，正如中國古語所說，他們的一輩子都用來吃苦了，現在是時候苦盡甘來了 ，他們更願意把錢花在鍛煉而不是治病上，最近，老年人成了拉動中國經濟的強勁力量，零售行業分析師馬修格萊博說：同時，在英國、義大利、法國和德國也居住足夠多的60歲以上的老年人，他們可支配收入，喜歡嘗試新鮮事物，而且並不只想圍着尿布和嬰兒食品打轉，年輕時經歷各種艱辛歷練的一代人正開始消費，這只是個開始，他們還有幾十年的黃金時光用來享受。 (來源：金融時報)