中國外交部發言人陸慷13日宣佈：應大不列顛及北愛爾蘭聯合王國女王伊麗莎白二世邀請，國家主席習近平將於10月19日至23日對英國進行國事訪問；中英關係將隨之開啟全新的黃金時代；據英國媒體近日報導，由於此訪對於英方極為重要，英國政府正在全方位精心籌備接待工作，在習主席20日到訪的當天，就將以女王設下的國宴開啟訪問之旅。

倫敦金融城期待習近平推動中英金融合作

(外電綜合報導) 倫敦金融城政策與資源委員會主席Mark Boleat表示，倫敦金融城歡迎中國國家主席對英國進行國事訪問，這次訪問將為中英關係的長遠發展奠定堅實的基礎，有助於兩國加強更加緊密的政治、經濟、文化聯繫。

倫敦金融城市長Alan Yarrow表示，「我期待着歡迎中國國家主席習近平訪問英國，希望兩國關係進一步加強。」

Boleat 表示，近年來中英金融合作突飛猛進，自2011年倫敦啟動建設離岸人民幣市場以來，英國在簽署雙邊本幣互換協議、獲得人民幣合格境外機構投資者初始額度、發行人民幣計價金融産品、發行人民幣債券、選定人民幣清算銀行、批准設立中資銀行分行等多個領域屢創先河；2014年，倫敦人民幣總體交易額同比增長143%，日均交易量達615億美元；今年，首支人民幣貨幣市場基金-中國建設銀行上市交易基金(ETF)在倫敦證券交易所掛牌。

倫敦金融城是面積約5平方公里的城中城，被譽為英國的經濟心臟，是與美國紐約華爾街齊名的世界金融中心，這裏聚集着500多家銀行和180多個證券交易機構。

下榻白金漢宮

習近平是第三位應邀訪問英國的中國國家主席，將下榻白金漢宮，此前，時任中國國家主席江澤民1999年訪問英國，成為第一位到訪英國的中國元首，胡錦濤也曾於2005年應邀訪英並下榻白金漢宮。

據稱，兩國的禮賓部門正在密切地聯繫，就訪問行程細節做最後協調，英國接待中國國家元首的經驗並不豐富，一貫重視禮儀的外交部不希望出現任何的所謂意外，因此禮賓部門對種種禮儀所代表的意義都非常關注。

有的國家元首到訪是自備座車，那就得考慮到油料、駕駛習慣等細節，就連開進白金漢宮的時候該在哪裏停下，都有相關的規矩；據說，白金漢宮就像旅館酒店一樣，也有准備沐浴乳、洗髮液等，但是一般到訪的元首都會自備，這些似乎不起眼的東西，還需要送到到訪國家進行安全檢查，床單、被套、被褥、毛毯等也都需要經過雙方反復確認，整個程序詳盡的程度令人咋舌。

國宴餐單吃什麽

中國國家主席習近平與夫人彭麗媛在20日到達英國當天，英國將舉辦整套國事訪問歡迎儀式，隨後安排兩場宴會，一場是歡迎午宴，一場是晚上白金漢宮設下的國宴。

《每日郵報》報導，一位了解英國外交部工作的人士說，禮賓部門非常重視國宴的安排，食材方面應該是以英國本地出産為主，不會出現參鮑魚翅等可能引起爭議的食材，英方向中方提議了一份午宴餐單，菜式包括季節性多寶魚、作為前菜的蟹以及一款芫荽香料，但中方代表團已禮貌地婉拒這幾款食材，因為他們只吃醃漬魚或煙熏魚。

盡管在食材方面提出上述要求，然而中方表示非常期待著名的御廚馬克·弗蘭納根及其團隊所准備的菜式，弗蘭納根從2002年起開始為英國女王服務，手下有20位廚師，他表示：「國宴的菜譜都是用法語寫的，但我們會盡量展示英國特色的原料，如小山羊肉等。」此前國宴上一道倍受歡迎的經典菜品是蘇格蘭燈籠大蝦配青椒醬。

王室發言人稱，每次籌備官方活動時工作人員已經習慣應付各式各樣飲食上的要求，御廚有時會感到頭痛，因為他們喜歡使用季節性食材，而王室強調採用「最好的英國食材」，多寶魚也是英女王偏愛的食物，白金漢宮表示，雙方會緊密協調確保各項安排妥貼。

在酒水方面，報導稱女王不喝酒，中方對酒也沒有作明確要求，所以酒不能太過講究也不能太過寒酸，此外，中方還會自己准備飲用水，報導還稱餐後甜點是巧克力布丁，將會被製作成制服紐扣的形狀，上面撒滿金粉。

凱特王妃將戴王冠出席

英國女王伊麗莎白二世將主持這場國宴，出席國宴的貴賓還包括劍橋公爵威廉王子與凱特王妃，這將是凱特首次出席國宴，因此備受矚目，據稱她將借用女王的王冠作為頭飾，以示隆重；此外，新當選的工黨領袖傑雷米·科爾賓也將出席宴會；威廉王子也表示不吃菜單提議的芫荽香料，凱特王妃雖然表示：「什麼都愛吃」但據稱她不喜歡鹿肉和鵝肉。

由於這次國事訪問是威廉王子在今年早些時候訪問中國期間促成的，所以王子夫婦一定會出席國宴表示歡迎；今年3月，威廉王子主動提出訪華，並且與中方保持良好的溝通和往來。(預計查爾斯王儲與夫人卡米拉將出席當天的歡迎慶典與午宴。)

英國女王至今已主持過110場白金漢宮的國宴，據了解，准備國宴也是一件非常複雜繁瑣的工程，大約要花費10天的時間，餐桌上擺放的每套餐具之間必須精確相差46厘米，整場國宴要用去1104個玻璃杯，每位客人可擁有一套6件玻璃杯，分別用於飲用水、香檳、紅酒、白酒等；國宴一般由4道菜組成，分別是前菜、肉類菜餚、甜點以及水果。