對眾院通過新法；終結奧記健保

麻州總檢察長Maura Healey 發表以下聲明

(News Chinatown徐佩蒂報導)『在馬薩諸塞州，我們相信每個人都應該有機會獲得保健，顯然總統特朗普和演講嘉賓不同意，共和黨法案將使病人難以獲得治療及使健康人士保持良好狀態。這將危及婦女獲得懷孕醫療服務，而在國家藥物類中，減少重要的成癮、心理、精神衛生疾病等服務；眾議院忽視了關切《衛生保健專家、醫生、護士和數百萬依賴》「病患保護與平價醫療法案」的美國人。我敦促美國參議院拒絕這個法案。』

衆議院投票通過《美國醫保法》草案

美國國會衆議院4日投票通過《美國醫保法》草案，在廢除並替代「奧巴馬醫改」方案主要內容的立法方面取得進展；衆議院共和黨和民主黨議員就共和黨支持的《美國醫保法》草案展開數小時激烈辯論，下午的投票中，衆議院以217票對213票的結果通過這一草案。

衆議院議長、共和黨人保羅·瑞安稱：「奧巴馬醫改已經失敗，我們早應該回歸到以病人為中心的醫保制度中。」特朗普隨即和共和黨眾議員聚在白宮玫瑰園舉行記者會，慶祝在他上任超過百日後，終於踏出廢除奧記健保的第一步，他形容所謂「奧記健保」是「災難」他說：「它死了，它在本質上死了。」共和黨版的新健保法如今將送參議院審議，料將面臨強大反對力量。

本月3日，共和黨應部分議員的要求在草案中增加了80億美元的醫保撥款，從而獲得了足夠的支持，根據這一草案，美國各州有權保留或申請放棄「奧巴馬醫改」的關鍵條款，聯邦政府將撥款1380億美元，在未來十年內補貼那些因為取消「奧巴馬醫改」而導致保費上升的人群，醫療改革是美國總統特朗普的一大競選承諾，他曾表示，被稱為「奧巴馬醫改」的《平價醫療法案》讓很多美國人醫保費用陡增，他將在上任後盡快「推翻並替換奧巴馬醫改。」

紐約3百人上街抗議

法新社與「紐約時報」（The New York Times）報導遊行團體成員高喊：「嘿、嘿，唐納特朗普得走人！」他們一邊抗議特朗普政策，一邊走上第12大道，前往1間由退役航空母艦改建而成的博物館，特朗普稍晚在此與澳洲總理用餐；一些抗議者則敲打鍋碗瓢盆，標語牌寫道：「保護美國人，救救奧記健保」。