加州將批准自動駕駛外賣機器人上路 生活在美國加州的居民，即將迎來一項新福利，自動機器人將會把外賣送到門口，根據美國加州車管所的最新公示，自2020年1月17日開始，有需求的公司可以申請獲得自動駕駛送貨車的上路許可證，據悉該許可證分爲測試和商用兩種，並會根據是否具備駕駛員進行細分。對駕駛員進行測試的要求包括：證明車輛已在受控條件下進行了測試；維護了針對駕駛員的培訓計劃；並確保駕駛員擁有完整的記錄並能夠接管手動控制。無人駕駛測試的要求包括認證4級或5級自主能力，擁有遠程操作員以及具有「執法互動計劃」等。

聖誕一個施恩的日子

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 聖誕節人人送禮又收禮，是個很考眼光的日子，年青時沒有人約很覺無面，有了孩子也更重視節節日日，中國年買桃花是要來年花開富貴，聖誕節買聖誕樹是為了要小朋友開心，佈置聖誕樹年年同，聖誕樹的種類繁多，有天然松柏聖誕樹、也有人造聖誕樹及白色聖誕樹。

聖誕節的意義，對傳統的基督徒來說，是在慶祝耶穌的誕生，不過一般人已把它看成一種大眾化的民俗活動，是一個大家分享彼此對於家人、朋友甚至於他人的愛與關懷的日子，它也像徵著人們對於仁愛、喜樂、和平、忍耐、感恩、銀善、信實、溫柔以及節制的期望。

聖誕樹也有它的故事，一個是大約在十六世紀，德國人最先把長青的松柏枝拿到屋中去擺設，後來，德國傳教士馬丁路德把燭放在樹林中的樅樹枝上，然後點燃，使它看起來像是引導人們到伯利恆的星光，如同二千年前的東方三博士，依照天上的星星找到耶穌一般；另一傳說，很久以前一位農人，在聖誕節那天遇到一位窮苦的小孩，他熱情地接待了孩子，這個小孩臨走時折下根松枝插在地上，松枝立即變成一棵樹，上面掛滿了禮物，用來答謝農人的好意。

聖誕樹首見於德國，後又傳入歐洲和美國，成為聖誕節不可或缺的裝飾物，聖誕節前夕也就是俗說的平安夜，當晚，全家人會團聚在客廳中，圍繞在聖誕樹旁唱聖誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享一年來生活中的喜怒哀樂，表達內心的祝福及愛。

聖經上記載下來，耶穌誕生的那一晚，一在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見有聲音自天上傳來，向他們報耶穌降生的好消息，也據聖經記載，耶穌來是要作世人的王，因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人知道。