參院共和黨公佈一萬億新冠救助方案

美國會參議院多數黨領袖Mitch McConnell(27號)，公佈了共和黨新一輪「一萬億」美元新冠疫情救助計劃；共和黨領導人希望提議可以，作爲與民主黨就可能通過國會兩院的法案進行談判的起點。該法案細節包括：參議院財政委員會主席Chuck Grassley表示，將擴大後的聯邦失業保障定爲工人此前薪資的70%，以取7月底到期的每週600美元的失業補助；該提案將分別直接向個人和夫婦支付1200美元和2400美元，將設定與3月份批准的支票發放相同的資格：支票的發放門檻爲平均收入75000美元；平均收入爲99000美元或以上的個人或夫婦則無法領取；此外還將爲每位受撫養人額外提供500美元；提案將允許收入下降超過50%的小型企業申請第二筆「薪資保護計劃（PPP）貸款」；提案將提供1050億美元，幫助學校在秋季重新開學；提案還包括160億美元，用於幫助各州提高新冠病毒的檢測能力。

林傑偉：想念我們業已建立的友誼

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 美國駐成都前總領事(Jim Mullinax)林傑偉正式告別了，距離最後時限還差兩分鐘，林傑偉在微信朋友圈發文道別，其中一句寫道：「儘管現在情況一片黑暗，但我相信我們能找到新的方法來建立我們兩國人民的友誼。」事後美國務院聲明強調駐成都領館的重要性：「35年來，在我們與包括西藏在內的中國西部民衆的交流中，美國駐成都總領館一直處於中心地位。」

林傑偉是位中國通，就任美國駐成都總領事之前，擔任過美國駐印度尼西亞雅加達大使館經濟領事；他的大部分職業生涯在亞洲度過，曾在菲律賓馬尼拉、印度尼西亞泗水、台北、香港及上海等地任職；畢業於美國普及桑大學，在俄亥俄大學取得碩士學位，在哈佛大學肯尼迪政治學院獲得公共管理碩士學位，會講中文及印度尼西亞語，已婚，妻子爲美食作家莊祖宜，育有兩子。

林傑偉22歲，參加了美國大學生組織的一次特別體驗之旅，去了韓國、日本以及中國，在北京、洛陽、西安待了兩三天之後，在四川待了整整一個月，不僅在四川師範大學學習了書法、陶藝、繪畫等中國藝術，也走到成都、樂山大街小巷去感受市井文化；駐華大使館在微博中援引林傑偉的話說：「作爲美國駐成都總領事，我一直很榮幸能夠專注於建立關係，爲貴州、重慶、雲南、四川和西藏的兩億餘人提供服務。

每一天，我們的僱員都在爲數以千計的中國學子和旅行者發簽證，尋找促進兩國間互利貿易的機會，分享美國文化，並與中國社會的各個方面建立關係，以增進雙方相互瞭，我們會想念中國西南地區的人民，以及我們業已建立的友誼。」

中華公所(7/29午2時)與紐約市警察局五分局合辦

「華埠商家安全會議」地點：中華大禮堂。

常春藤名校的價值 哈佛大學計劃今秋全線上授課，新學期學費保持不變，依然是49653美元，不包括食宿，課程轉至線上，這筆學費還值得嗎？Savingforcollege.com 經濟援助和學生貸款專家Mark指出，學校僅提供在線課程，卻要求學生支付全額學費，這會讓家庭感到苦惱。一些學校已根據情況對學費作出調整；普林斯頓大學宣佈今年將學費削減10％；麻省理工學院則宣佈取消今年的學費上漲，降低就餐費用，並向本科生提供一次性補助；哈佛大學學費仍將上調，學校將爲不住校且有資格獲得助學金的學生提供每學期5000美元的津貼，以幫助他們營造良好的居家學習環境；但Mark還是指出：「即使沒有疫情帶來的教學形式變化，大學學費也是十分敏感的問題，一所公立大學教育質量與私立大學不相上下，費用僅是私立大學的1/4，但許多人仍然認爲，入常春藤名校或精英大學會帶來了額外的價值。」

這張照片引起了轟動 渡輪照片和視頻顯示，人們在周六並肩站立在屬於Bay State Cruise公司Provincetown (II) 上，波士頓市長Marty Walsh說：「擔心看到大批群眾聚集在一起，每個人和每個企業都有責任認真對待這一問題，並遵守為每個人的安全而發布的公共衛生指導。」市長辦公室說，市府官員27號前往調查。渡輪公司發言人Michael Glasfeld表示，這張照片引起了轟動，我們了解當前的環境，除了為社交活動提供足夠的空間外，我們還是一個戶外場所，在航行時，甲板上不斷吹拂著微風，週六晚上的航行以該船容量的33％航行。據麻州勞工執行辦公室發言人稱，麻州所有租船經營者，必須遵守50％的容量限制，並遵守有關社會疏遠、衛生、人員配備和操作以及清潔和消毒的特定協議。