類固醇緩解新冠重症 美國食品和藥物管理局（FDA）局長（Stephen Hahn）2號表示，FDA將與獨立專家組舉行會議，審查有關新冠病毒候選疫苗的數據，並由他們向該機構提供建議，美國將不參與全球疫苗開發行動，因該計劃由世界衛生組織主導；類固醇被證實能緩解新冠重症，提高病患的存活率，週三，一項最新研究發現，只要是皮質類固醇藥物，就能讓新冠重症患者的死亡率降低2成，白宮稱2021年1月前出疫苗。

拜登「妻」前夫、出書「爆」內幕

拜登妻子吉爾前夫史帝芬森（Bill Stevenson）出面踢爆，拜登口中的愛情故事根本就是婚外情，拜登早在1974年就已經跟吉爾有不可告人的關係，而這也是導致兩人婚姻破裂的主因，史帝芬森將出版書籍，他預告這本書的內容將會揭開拜登的這個虛假故事，72歲的史帝芬森表示：「我不想傷害任何人，但是事實就是事實。」據悉，這本書大約有300頁，其中有關吉爾的內容將佔80頁，史帝芬森表示，他還沒決定好要在選前還是選後出版這本書籍，不過他已經準備好了，反正只要10天就能印刷3萬本書，他說：「我不想傷害吉爾成為第一夫人的機會，不過這是我的故事。」

台灣新版護照面世

據 (三立新聞網報導) 行政院9月2日正式公布新版護照封面，包括《Taiwan》字樣變大，《Republic of China》則融入國徽中，以更加彰顯台灣的主體性，外交部表示：「2020年1月武漢肺炎（COVID-19）疫情爆發以來，我國護照屢遭誤認為中國護照，影響國人旅外權益及便利性，立法院在7月下旬決議行政部門應就如何進一步提升我國護照之《台灣、TAIWAN》辨識度研提具體作法，以維護國人尊嚴，以及確保國際旅行之便利與安全。」

新版護照的封面設計，保持變動最小、放大「TAIWAN」字樣並將「TAIWAN」 及「PASSPORT」字樣緊鄰，強調為「台灣的護照」，清楚且容易辨別，此外，新版護照登載中、英文正式國名，並將英文正式國名 「REPUBLIC OF CHINA」環繞於國徽外圈，維持尊崇性。

哈佛醫學院延壽3招

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 年事已高要延壽，哈佛醫學院報告，招式中選了3式可助身體康健，這叫（Starting to Exercise）。

游泳 幾乎是完美的鍛鍊方式，能鍛鍊全身肌肉外，游泳還可以提高心率，從而改善心臟健康，並保護大腦免受與年齡有關的衰老，浮在水面上使這種鍛鍊幾乎沒有壓力，一次30分鐘，可以幫助你對抗憂鬱、提振心情，減輕壓力以及其他好處。

太極拳 太極拳需要高度的集中力，動作柔而慢主要是鍛鍊下盤核心肌羣的穩定，單腳站立及重心轉移的動作可以改善平衡能力，而半蹲的姿勢可以訓練腿部肌肉及腳掌的抓地力，而老年人特別適合，能把跌倒風險降低58%。

步行 走路聽起來可能微不足道，確實有力的藥物，多項研究表明，即使以中等或悠閒的速度行走至少30分鐘，也會對大腦和身體有益，一項研究發現，在60至88歲的老年人中，每週四天連續30分鐘行走12周，增強了大腦區域的連接性，在該區域中，連接減弱與記憶力下降有關，另外，針對重度憂鬱症患者的初步研究發現，連續10天在跑步機上行走30分鐘，有效降低憂鬱程度。

台灣與美佛蒙特州免試互換駕照生效

(News Chinatown報導) 駐波士頓台北經濟文化辦事處，於2020年6月3日代表中華民國（台灣）交通部與美國佛蒙特州機動車輛管理局，以換文方式完成簽署免試互換駕照協議，並於本月(1)日生效。

佛蒙特州成為美國第34個州及新英格蘭地區第3個與台簽署此類互惠協議的州政府，凡年滿18歲持有效中華民國普通自小客車、大貨車、大客車或聯結車駕照，居住於佛蒙特州並具合法居留身分的國人，備齊相關文件及費用，均可至佛蒙特州各機動車輛管理局免筆試及路考申請換發佛蒙特州自小客車(D類)駕照。

另取得6個月以上效期外僑居留證之佛蒙特州自小客車或商用駕照持有人，亦可檢附相關文件向台監理單位免試申領台灣自小客車駕照；英格蘭地區自麻州與羅德島州分別於2016年及2018年與台簽署免試互換駕照協議以來，迄今已有近1,900位國人申換當地駕照，本處未來將續與此地區其他各州推動此項便民措施。