9000億紓困法案達成

美國國會在一項價值約9000億美元的紓困法案達成一致，根據該法案，政府將提供直接付款，並爲在疫情中掙扎的美國失業民衆、家庭及企業等提供幫助；參議院多數黨領袖麥康奈爾在20日晚上在參議院發言時稱：「不久前，參衆兩院的4位領導人與我們的委員會協商後，最終達成了一項協議。」國會議員將於當地時間20日晚些時候或21日開始就這一法案進行投票，該協議包括更多的經濟刺激計劃、失業救濟以及食品和租金援助，並爲企業等分發資金提供救濟。

注意：紐約中華公所兩項活動

面對現實 move on！

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「不知道在那天邊可會有盡頭，只知道逝去光陰不會再回頭，每一串淚水伴每一個夢想，不知不覺全溜走……」徐小鳳的「順流、逆流」她的歌聲令失意者有份安慰感，2020年將很快過去了，2021年是期待的逆轉期。

COVID-19其中打擊最大是航空業，各大機場成為停機場，大批機師不知何時才能再飛，香港媒體報事，一位入職港龍機師達19年的機長，最近轉行任職九巴兼職車長，並剪輯了一條影片與朋友分享。

以下是他在社交平台的留言:：「過去一兩個星期，有些媒體託朋友或舊同事聯絡我希望做訪問，希望我鼓勵香港人？Airbus captain 轉做雙層巴士captain，如何鼓勵香港的年輕人？現在香港機場每日只有1500人出入境（正常是每日十多萬人）航空業目前的環境，其實真的不需要講太多，我進入港龍差不多19年，非常感恩港龍給了我一個精彩的人生旅程，無論是飛行經驗、財富、機遇……

老實講，那些年和我同時期入職的同事們都可算是較幸運的一群，現在最大的問題只是不甘心too early to retire，當然，家家有本難念的經，各有各的困難，但看到一些年輕的同事們還無法走出困境，或心理陰影，我才決定將自己去九巴揸巴士的經歷在FB上分享，只希望年輕的同事們朋友們可以早點面對現實move on！」人生要面對是自己，別人的限光並不重要。

免責 《PREP法案》求償無門

根據美國《PREP法案》在接種輝瑞和莫德納等企業的疫苗，若意外出現嚴重副作用，企業享有完全免責責任，在美 (施打的) 民衆幾乎求償無門；輝瑞、莫德納相繼取得美國美國食品藥物管理局(FDA)的緊急使用授權，首批疫苗已在美施打，然而，接種新冠疫苗引法的後續副作用，成爲公衆關注的焦點美國計劃本週會出貨近600萬劑。(*莫德納新冠病毒疫苗：美聯社）

法律界指，美國聯邦政府已給予輝瑞和莫德納這樣的公司豁免權，如果他們的疫苗在無意中出了問題，就可以免除責任，民衆也不能控告FDA，也無法要求僱主負責，美國會專門設立了一項基金，那些因接種「疫苗」等規範對策遭受不可彌補傷害的人，能補助工資損失和醫療費，但在過去10年索賠案件中，僅獲賠不到6%，因爲證明副作用是新冠疫苗直接帶來的結果可能很困難。

近期FDA發佈報告顯示，要求輝瑞與莫德納疫苗注射指南加註「貝爾氏麻痺」(顏面神經麻痺)，由於沒有足夠的數據證實這是新冠疫苗的副作用，但呼籲美國醫療前線人員值得仔細觀察。