唐人街号外
news menu leftnews menu right
China Pear Resturant 联系我们   KIM-MAN Food Market
淚光閃閃Walsh話別波士頓

alt

市長說:「我不會一個人去華盛頓,我要帶着波士頓,這個城市不僅僅是我的家鄉、還是我的心」,淚光閃閃的Walsh回頭看看他的兩個任期時,情緒激動;市長說:「我相信波士頓,這座城市歡迎我的移民父母,當我需要第二次機會時,這就是城市,在這個城市,我與您並肩爭取婚姻平等、移民權利、成癮待遇、刑事司法改革,教育資金和良好的中產階級工作……」7前,在我的第一次就職典禮上,我說:「我會聽,我會學,我會領導,在這份工作中,每天每一分鐘,我都在傾聽您的聲音,向您學習,與您合作並為您工作,我將永遠不會忘記它,我將永遠感激不已。」(圖) 2018年1月1日,市長Marty Walsh宣誓就任,這是他的第二任期,他承諾將使這座城市更加強大,前副總統拜登主持了就職典禮。

alt

淚光閃閃Walsh話別波士頓

(News Chinatown大小姐手記/文:徐佩蒂) 市長在Marty Walsh在他最後的《城市施政報告》中說,他對波士頓充滿信心,該市對COVID-19的反應將繼續順利進行。

Walsh在波士頓公共圖書館最近翻新的Roxbury分館,遠程直播中向這座城市市民講話,他反思了動蕩的一年中冠狀病毒肆虐,動盪不安的挑戰和成功,長期困擾著這座城市的系統是種族主義。


在2021年的曙光中,由於這些問題以及其他問題仍在繼續,波士頓現在也準備好進行領導層換屆,因為Walsh號將離開他的辦公室,市長已經與市議會主席金·珍妮(Jane Janey)進行了對話,她將在美國參議院確認後成為代市長,直到繼任者當選為止。

Walsh說:「過渡已經開始」,我相信市政府的運作,包括我們對COVID的回應,將繼續順利進行,而且我想讓你知道,我們過去七年來共同完成的工作使波士頓得以比以往任何時候都強大。

他繼續說:「就像面對COVID一樣,我們一起面對了巨大的挑戰,我們一直都是勝利者,現在我們不會放棄,20號後,我們將在白宮擁有共同價值觀的朋友和盟友,作為該政府的一員,我將努力確保它是波士頓和美國城市有史以來最好的聯邦夥伴。

並保證,波士頓將生活在他的心中,他的童年與父母親居住在Taft Street,老師和神職人員則將他引導到我在小區,每個與我分享夢想的孩子;每位共享回憶的長者;每個歡迎我加入的企業主;與我合作的每個非營利組織或社區領袖,以及每個現在關注的人,都在乎他們的家庭和這座城市的未來。



 


登錄









Supported By J&Z Information Technology. XHTML and CSS.