可口可樂與乒乓外交中國國務委員兼外長王毅，與美國對外關係委員會視像交流時表示：「美國新政府仍未找到與中國打交道的正確路徑；強調中國無意與美國競爭；對抗的結局必定是雙輸，民主不是可口可樂，全世界一個味道，希望美國尊重中國自主選擇的道路和制度。

國家副主席王岐山在紀念中美乒乓外交50周年的活動上，形容乒乓外交是中美關係史上一段佳話，50年前，兩國年輕的乒乓球運動員，用友好與真誠播撒了友誼的種子；毛澤東主席、周恩來總理和尼克遜總統等兩國老一輩領導人以非凡的戰略遠見，安排兩國乒乓球隊互訪，「以小球推動大球」，促成尼克遜總統訪華，實現了兩國領導人「跨越太平洋的握手」，共同開啟了中美關係正常化的歷史性進程，中美關係正處於重要關口，合作是唯一正確選擇。」

(註)1971年4月10日，以美國乒乓球協會主席格雷厄姆·斯廷霍文為團長，包括7名運動員在內的15人代表團抵達中國，進行了為期一周的訪問，由此拉開中美「乒乓外交」的序幕。

(圖)22號中國外交部新聞發言人汪文斌表示：「新冠肺炎疫情是全人類共同的敵人，國際社會需要團結一心共同抗疫，中方注意到近期，印度國內疫情形勢嚴峻，並出現暫時的防疫必要物資短缺情況，我們願為印方控制疫情提供必要的支持和幫助。」

美國的：張冠李戴

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)張冠李戴「把姓張的帽子誤戴到姓李的頭上，比喻名實不符、弄錯事情、對象」；印度是亞洲面積第二大的國家，人口眾多，1991年前，受社會主義計劃經濟影響，印度政府過分幹預勞工及金融市場並監管商業活動，由於1991年印度經濟危機，加上蘇聯解體，新國大黨政府使印度開始實行經濟自由化改革，借由外國貿易及直接投資，逐步轉型為自由市場，經濟規模獲得了較快速度的增長。

印度是世界第二人口大國，也是金磚國家之一，其經濟產業多元化，涵蓋農業、手工藝、紡織以至服務業，印度2/3人口仍然直接或間接依靠農業維生，近年來服務業增長迅速，成為全球軟件、金融等服務業最重要出口國，全球最大的非專利藥出口國，僑匯世界第一，印度是社會財富分配極度不平衡的發展中國家，全國仍有四分之一人口無法溫飽。

美國一直認為聯日、協印、撐台等足可牽制中國，真是「張冠李戴」，對中國了解膚淺；美國政檀流行性騷擾、印度餐餐強姦案，姦犯多不負刑責，上述兩單在中國就不是小事一樁。

單新冠疫情看國情，印度「新冠疫情」：單日確診超33萬，變種病毒B1617的六大問題，印度首都德里至少兩家醫院的氧氣供應告急，醫院服務出現危機，很多人在等待輸氧的過程中死去，全球科學家正加緊研究在印度發現的一種新冠變種病毒，目前被官方稱為B1617的印度變異病毒是在2020年10月首次被發現。

(圖)印度爆發第二波新冠疫情，主要原因是當局放寬衛生規定，以及口罩令執行不力，成千上萬的人參加了印度大壺節，約10天前，大批印度人到恆河沐浴。此時，印度出現了新的病毒株，包括一種「雙重突變株」。(BBC中文)

印度變種病毒的傳播力如何？

印度各地的樣本檢測不夠廣泛，無法確定該變體的傳播範圍或速度，2021年1至3月期間，在印度西部馬哈拉施特拉邦收集的361份新冠病毒樣本中，有220份檢測到這種變種病毒，與此同時，根據GISAID全球數據庫，在至少21個國家發現其蹤跡；英國劍橋大學臨牀微生物學教授古普塔說：「印度人口眾多和高密度是這種病毒進行變異實驗的完美孵化器。」疫苗仍然有效嗎？科學家們相信在預防嚴重疾病方面，現有疫苗仍然有效。