(圖)吉米卡特和他的妻子羅莎琳，在他們位於喬治亞州普萊恩斯的家中，接待了拜登總統夫婦的來訪，這張照片引起了轟動。圖片來源：白宮。)

卡特歡度97 歲生日

(News Chinatown徐佩蒂報導)在世最年長的前總統吉米·卡特 (Jimmy Carter) 週五迎來 97 歲生日，卡特中心的一位女發言人說，第 39 任總統正在佐治亞州普萊恩斯的家中度過這一天。卡特和前第一夫人羅莎琳·卡特多年來一直保持著積極的生活方式，儘管健康狀況不佳，幾十年來，這對夫婦自願為 Habitat for Humanity 建造房屋，並定期 參加佐治亞州普萊恩斯的教堂禮拜。

然而，冠狀病毒大流行限制了卡特夫婦的活動和公開露面，導致他們不得不跳過拜登總統 1 月份的就職典禮；4 月，拜登和第一夫人吉爾拜登訪問了喬治亞州的卡特家族。在提供給 CNN 的一份聲明中，卡特說他和羅莎琳接種了 COVID-19 疫苗，這樣他們就可以「回到教堂，看望我們的孩子、孫子和曾孫，並最終再次活躍在我們的社區中。」

(圖)10月1日，在紅磡香港體育館，來自香港揚鳴兒童粵劇團的小演員在表演粵劇。

香港：最耀眼那一抹中國紅

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)我年少無知的年代，在天主教學校唸書，教室掛了英女皇照片，每有皇室成員到香港，我們小朋友便揮著小小英國旗，站在皇室車隊經過的大街上搖旗，那時刻小腦袋夢想要去英國…殖民地的夢，10多歲時，初入新聞界，女皇的女兒安妮公主到香港西貢坑口，一抹輕舟示平民，有機會同舟採訪，大樂。

前塵往事，來了美國，接觸了美國國旗，入籍宣誓效中美國；來了波士頓反而對中華人民共和國和中華民國，這兩面旗有了「共識」，我們戰後出生的一群，努力過、爭扎過、落葉歸根的想法也變了他鄉變故鄉。

香港100年後回歸中國，50年不變，是指中華人民共和國中央軍事委員會主席鄧小平於1984年提出的方針，全稱為「一國兩制、高度自治、港人治港、現有的資本主義生活方式五十年不變」；香港經過一場「風聲鶴唳」之後，又再掀移民風。

今年10月1日，林鄭月娥表示：「中央制定及在港頒布實施香港國安法，以及完善特區選舉制度，讓香港可以由亂轉治，經濟發展可以重新出發，民生得以改善，廣大香港市民在今年慶祝國慶時，也應該更加感受到國家對於香港的關心和支持。」

香港教育局，為了推廣「愛國主義」教育，幼稚園在校內升掛國旗及舉行升國旗儀式，幫助幼稚園培養學生的國民身份認同，建立歸屬感； 10月1日，各大學

在校內升國旗，「香港理工」大學校內廣場響起「起來！不願做奴隸的人們！把我們的血肉，築成我們新的長城！」五星紅旗冉冉升起，近700名香港理工大學師生、校友參加升旗儀式。

我自己在想，如果我一直沒有移民，我能否接受「從中到西」的文化？「人」一切都需要時間來改變和接受……

要多少年後，香港人會人人「忠於」屬於自己的「國。」政府認為近年不少青年走錯歪路，主因之一是教育出現問題，政府應潛移默化、持之以恒教導青年正確認識國家，培養國家觀念與愛國精神。

接種新冠疫苗：從幼稚園起美國約翰霍普金斯大學統計，美國累計新冠疫情死亡病例超過70萬宗，累計確診病例超過4439萬宗，單日新增超過10萬9千人確診，新增3145人不治。

另一方面，加州州長紐森簽署全美首個州級行政令，要求加州所有公立和私立學校符合年齡條件，包括從幼稚園至高中三年級的學生，必須接種新冠疫苗。紐森表示，加州將按照美國食品及藥物管理局批准的未成年人士接種時間表，將於明年1月開始，強制年滿12歲或以上的學生接種疫苗。

6年級以下學生，將在藥管局全面批准相關疫苗之後，開始接種工作，強制令落實後，除了部分因宗教或健康原因的學生獲得豁免之外，學校將禁止未接種疫苗的學生到校上課，他們只能選擇網課或者在家獨立學習，目前，藥管局只授權輝瑞疫苗用於12歲及以上人士緊急使用。