《陽光保護法》夏令時永久化美國國會參議院批准將夏令時永久化的法案，該法案將允許美國從2023年開始永久實行夏令時，結束每年兩次調整時鐘的做法。據悉，自2015年以來，美國約有30個州出台了相關法案，參議院週二通過了一項措施，將夏令時在美國永久化。《陽光保護法》以一致同意通過了會議廳，該法案仍需在眾議院獲得通過並由拜登總統簽署才能成為法律。

Boston教師學生：停車場被槍殺

(News Chinatown報導) 據官員稱，週二晚上Tech Boston Academy 一名31 歲男教師和一名17 歲男學生在學校停車場被槍殺，波士頓警方表示，槍擊事件發生在下午 5 點 40 分左右，地點在 9 Peacevale Road，是Tech Boston Academy 停車場，他們被送往醫院沒有生命危險，警方表示沒有人被逮捕。波士頓警察總長格雷戈里·朗說：「學校是我們學生和老師的避風港，而不是他們遭受無恥和隨意暴力行為的地方。」市長 Michelle Wu 說：「這是一種不可接受的情況，我們將盡一切努力確保每一所學校、公園和社區都是所有學生應得的安全、溫馨的家園。」公立學校負責人Brenda Cassellius博士表示週三Tech Boston Academy 將不上課，學校將對槍擊事件展開調查，任何知道槍擊事件信息者都被要求撥打 1-800-494-TIPS 聯繫波士頓警察局的舉報熱線。(TV照片)

(圖) 前總統奧巴馬 2011 年 3 月 8 日在波士頓科技學院發表演講。(檔案圖)

Tech Boston Academy美國的典範

對於多切斯特科技波士頓學院來說，奧巴馬總統在學校停留，總統問：「這裡的學生來自一些艱苦的社區我說的對嗎？是的！而畢業率卻比這座城市的其他地方高出近20 個百分點……

奧巴馬在掌聲中說，最近一屆畢業生中有 94% 的人上了大學，這些學生中有 85% 是他們家中第一個這樣做的，你的數學和科學成績一直高於波士頓其他學校，這裡的出勤率是 94%。

奧巴馬指出 Tech Boston 是美國的典範，我們需要認識到，真正的改革之路必須涉及教師、學校管理人員和社區之間的伙伴關係，而且我們需要一項國家教育政策，試圖弄清楚我們如何在全國范圍內復制像 Tech Boston 這樣的成功故事。」

奧巴馬在慈善家梅琳達·蓋茨的陪同下還參觀了部分教室，這所創新學校是波士頓公立學校系統一部分的試點機構，於 2002 年 9 月開學，其贊助商和合作夥伴包括比爾和梅琳達蓋茨基金會、波士頓基金會、微軟、麻省大學波士頓分校和哈佛大學等。

民調半數美國人認為拜登不會競選連任

《華爾街日報》的一項新的民意調查發現，52%的美國人認為美國總統拜登不會在2024年競選連任總統，29%的美國人預計拜登會競選連任。

最近幾週對美國選民、活動人士、地方官員以及民意調查受訪者進行採訪發現，人們對於拜登是否應該尋求連任存在一定程度的爭議和不確定。採訪還表明，如果拜登不競選連任，人們對於誰應該接替拜登參選缺乏共識。有消息人士稱，考慮到拜登年事已高，同時要長期應對新冠疫情，拜登有時會感到疲倦。

拜登的醫生凱文·奧康納2021年曾表示，拜登的步態因年齡而明顯僵硬，他正在服用治療非瓣膜性心房顫動、高膽固醇、胃食管反流和季節性過敏的藥物。

(圖)香港特區政府人員歡迎醫療隊隊員抵港協助抗擊疫情。(中新社)

應請求75援港醫療隊抵步

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)吉林封省、深圳封城、上海半封，是香港出的禍？國內人沒有針對香港人；14日下午，應香港特區政府請求，由廣東省組派的內地援港醫療隊共75人，經深圳灣口岸抵達香港，全力配合特區政府開展病人救治工作，幫助香港盡快穩控疫情。

今次內地援港醫療隊包括36名醫生和39名護士，隊員分別來自廣州、深圳、佛山、珠海4市的14家三甲公立醫院，從事呼吸內科、腎內科、心血管內科等與老年患者救治密切相關的科室，其中還包括6名感控專家以及4名中醫師。這批工作隊的75名成員，都是各家醫院的臨床一線骨幹，大多參與過廣東、湖北等多地疫情防控工作，不僅抗疫經驗豐富，而且大都熟練掌握粵語和英語。

據對在香港肆虐的致命性omicron疫情所引發傷害的預估，香港740萬人口中約有一半已經感染了新冠，香港大學研究判定，截至3月14日約有360萬香港人口感染了這種疾病。研究人員表示，雖然這波疫情已於3月4日達到頂峰，但在新冠疫情結束前還會有更多人感染，感染總人數可能達到450萬左右。研究人員預測，到5月1日將有超過5,100人死於新冠，高於先前估計的約5,010人。護理院的老年人佔死亡病例總數的59％，安老院舍的70歲或以上長者，從發病至死亡僅有8天。

2種已抵港的新冠口服藥，分別是默沙東藥廠藥物及輝瑞藥物，指出臨床測試數據顯示，如果在發病初期或首次檢測確診時服用，兩種藥可分別降低重症住院及死亡風險30%及89%，不過，以上藥物的臨床測試只針對未接種疫苗的病人，而藥物是否在已打針的病人中有相同的效果，則需要進一步的監測數據了。