美財長耶倫：我想訪華

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)對中國的看法我覺得是「發財立品」漸漸進步改變中，其中最令人不解的是何以如此豪富？當美中兩巨頭拜登和習近平會面後，部下們總亦希望能舒援一下美國不景的嚴重問題。美國財長耶倫參觀了美國聯邦鑄印局BPE位於得克薩斯州的一家印鈔廠，就美國經濟問題接受記者採訪，她公開表示：「對訪問中國持開放態度，期待與中國進行更加深入的互動，但目前還沒有具體的計劃。」

路透社稱：「耶倫此番尋求深化與中國經濟接觸的態度表明，中美緊張關係或將有所緩解」；彭博社稱拫據11月一份調查顯示，多數經濟學家認為美國經濟將在2023年陷入衰退，但近幾個月來，美國就業情況一直保持穩定，這又與經濟衰退的徵兆並不相同？」

耶倫解答稱，美國就業人數迄今未出現下滑，相信我們在降低通脹方面走在正確的軌道上，經濟衰退並不是不可避免的；由於企業降低了對增長的預期，並略微縮減了招聘計劃，員工離職人數也會略有下降；如果能與中國官員會面，或將討論「對發展中國家進行債務減免」的話題。我希望中國會理解減輕債務的必要性，在債務不可持續時進行債務重組，這可能是未來的一個會面議題。(*註：耶倫11月16日在印度尼西亞巴厘島G20領導人峰會期間，與中國人民銀行行長易綱會面，雙方就相關經濟金融問題進行了廣泛的建設性的交流。)圖：彭博社

中沙簽署「全面戰略夥伴關係協議」

(RTHK)中國國家主席習近平，在沙特阿拉伯訪問時，與沙特王儲穆罕默德及沙特國王薩勒曼會談。習近平向穆罕默德表示，沙特是多極化世界中一支重要獨立力量，是中國在中東地區的重要戰略伙伴，當前國際和地區形勢深刻複雜演變，中沙關係的戰略性和全局性更加凸顯。

願助力沙特經濟多元化發展，雙方要落實好共建「一帶一路」倡議和沙特「2030願景」對接，推動兩國各領域合作取得更多成果，中方願與沙方加強能源政策溝通協調，擴大原油貿易規模，加強勘探開發等合作，並同意將沙特列為中國公民組團出境旅遊目的地國。

穆罕默德表示，期待與中方將沙中全面戰略伙伴關係提升至更高水平，堅定支持一個中國原則，堅定支持中方維護自身主權、安全和領土完整，堅決反對任何外部勢力以人權等名義干涉中國內政，沙方願與中方擴大貿易與相互投資，歡迎更多中國企業參與沙特工業化進程，參加沙特重大基礎設施建設和能源項目合作，加強在汽車、科技、化工、礦業等領域合作。(*雙方簽署中沙全面戰略夥伴關係協議，同意每兩年在兩國輪流舉行一次元首會晤。)圖：新華社

馬雲研養殖漁業

早前英國《金融時報》報道，阿里創辦人馬雲及其家人在日本東京已居住近半年，並定期前往美國和以色列。《南華早報》引述消息報道，馬雲在2019年55歲時退休並辭去阿里行政總裁職務，但他無意永久居於國外，未來將前往東南亞考察與農業相關的企業，期望把學到的先進技術帶回內地。馬雲過去3個月身處日本，研究當地養殖漁業技術的運作，展現了對可持續農業和食品行業的興趣。

2021年10月歐洲考察之旅，他便到訪荷蘭一間研究機構，觀摩食品相關技術，馬雲相信結合最新技術，可為內地及發展中國家的農業現代化創造巨大潛力。

內地城市發燒門診

中國工程院院士鍾南山表示，近期出現發燒的原因不單純是感染新冠，也有不少是流感，有少數人可能是雙重感染。鍾南山表示，發燒患者應根據自身情況居家隔離，或到醫院進一步檢查。發燒病人一般要注意第一天和第二天，如果一兩天沒有退燒，可以在家做新冠抗原檢測，如果是陰性，還可以等一等。
他又表示，Omicron變異株的發燒一般是兩到三天，很少持續，流感也是這樣。