怒火燒美國！內戰已開始？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)聖誕節前風暴席捲麻州的大雨、洪水和破壞性大風、打開電腦，又看到這則新聞，感覺很複雜……

《沒有人願意相信，他們所熱愛的民主正在衰落，或者走向戰爭，但從某些方面來看，第二次美國內戰已經開始了。美國《國家利益》雜誌的評論這樣說：「這一年，槍支暴力愈發嚴峻，美國靈魂遭遇撕裂之痛；普通民眾權利被當作黨爭籌碼，「美式民主」在裂痕上狂奔；為霸權拉幫結派、對盟友笑裡藏刀，「美式優先」頻頻惹火燒身。

重重「怒火」之下，美國更亂了……

槍患難解，「美國夢」變「美國病」，這背後折射出的是社會貧富差距持續擴大，國內暴力極端分子成美國面臨的新威脅，而擁槍派利益集團與政客的金錢瓜葛更是太深，控槍法案終究只是「隔靴搔癢」，難以成為祛除毒瘤的良方。》

真是，平民百姓又能如何面對此種困難？

近年，氣候變化引至「天災橫禍」，麻州東部大部分地區的大風警告一直持續到週六早上，沿海洪水警告一直持續到週五下午，StormTeam 5 首席氣象學家辛迪菲茨吉本說：「風會持續一整天，最強的東南風是今天早上，隨著時間的推移，它們將向西南方向移動，狂風吹倒鎮上樹，一些道路因電線倒塌而無法通行，週五晚上天氣寒冷，官員們敦促居民做好停電準備。

公用事業公司表示，由於風暴的廣泛性，要找到足夠的工作人員是一項挑戰，晚上氣溫會迅速下降，任何積水都可能結冰，造成光滑的斑點，隨著風暴系統在平安夜早上離開，旅行條件將會有所改善，平安夜和聖誕節那天，氣溫只會在 20 多度，但風會吹起來，感覺會比這更冷——「風暴」會過、「平靜」重返；在一個亂像的生活裡，寄望「當政者能為民眾伸出善愛的手。」

天佑美國+ 萬眾平安

航班取消3,200次

根據航班跟踪網站FlightAware的數據，周四取消近 2,700 次之後，截至美國東部時間上午 8 點，週五已有超過 3,200 次航班取消根據 FlightAware 的數據，紐約拉瓜迪亞機場以及底特律、西雅圖、芝加哥、丹佛和波士頓的航班取消率最高。美國聯邦航空局週五早些時候指出，它可能不得不停止或限制波士頓、紐約、費城和華盛頓地區機場的交通。

週四，芝加哥和丹佛的機場出現了大量取消和延誤，由於冰雪，芝加哥奧黑爾國際機場週四平均延誤近三個小時。

對於試圖與家人和朋友一起度假的旅行者來說，北極風暴和迅速增強的冬季風暴來得正是時候。航空公司已發布冬季天氣豁免，允許乘客在有限的時間內免費重新預訂。

火車和巴士服務也受到影響

Amtrak 也被迫推遲或取消中西部和東北部部分線路的客運服務，Amtrak 在其通知中表示，預訂正在修改的列車的客戶，通常會被安置在出發時間相似或另一天的列車上。對於希望在修改後的時刻表中更改預訂的客戶，Amtrak 將免除額外費用，只需致電我們的預訂中心 1-800-USA-RAIL。