彭斯退競總統大選

美國前副總統彭斯宣佈，退出競逐明年總統大選。64歲的彭斯在拉斯維加斯出席共和黨猶太聯盟捐助者會議時說，他很清楚現在不是他的時代，又指一直都知道這場會是一場艱苦的戰鬥，但他並不後悔。彭斯在演說中並無表態支持任何人，但呼籲美國民眾選擇一位本性更好的天使，以及能夠以文明領導的人，曾經擔任特朗普副手的彭斯，因為前年拒絕在國會推翻大選結果，與特朗普關係決裂。彭斯一直未能吸引足夠多的反特朗普選民，亦缺乏競選資金。

實現三藩市元首會同努力

外長王毅在華盛頓與美國戰略界人士舉行座談時表示，中美之間存在各種分歧矛盾，仍有很多問題要解決，雙方都希望中美關係盡快穩下來，爭取好起來。雙方都同意朝著實現三藩市元首會晤共同努力，同時通往舊金山不會是一馬平川，不能靠自動駕駛，雙方要切實重回峇里島，將兩國元首共識真正落到實處，排除干擾，克服障礙，增進共識，積累成果。

諸聖節的昏夜前

「萬聖夜」英語：Halloween Evening意為諸聖節的昏夜前時，在每年的10月31日晚慶祝，相傳這一天各種惡鬼出沒，死去人們的靈魂也會離開陰間，在世間遊走，拜訪親友，這天晚上也就格外危險。為了嚇走邪惡的鬼魂，各人戴上面具在村中遊走。如此一來，形成萬聖節活動的起源。古時愛爾蘭人認為10月31日及11月1日間亡靈會回人間，故有習俗生者穿上奇裝異服，遊行驅鬼。當時歐洲大陸也有為亡者布施糖果的習慣，接受者則答應以「為亡者祈禱」回報，於是發展出孩子們到各家索取糖果的習慣。來自愛爾蘭和蘇格蘭的移民於19世紀將相關的習俗傳播到世界各地，例如美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭等地，其他國家則於20世紀末受美國文化影響而開始慶祝萬聖夜。

聯大決議籲以巴衝突方實行人道主義休戰

聯合國大會緊急特別會議27日通過決議，呼籲以色列和巴勒斯坦衝突方立即實行持久和持續的人道主義休戰，從而促成停止敵對行動。(聯合國供圖)

和平解決國際爭端

聯合國「呼籲」停止敵對行動有用嗎？戰爭，以軍襲擊加薩走廊已造成7,326人死亡，1,8967人受傷。中國常駐聯合國副代表耿爽，在安理會國際法院院長通報會上表示：「應用和平方式解決國際爭端。」近年來，國際法院受理案件數量持續增加，部分案件兼具重大法律挑戰、敏感政治因素和複雜歷史經緯，備受各方關注。

耿爽說，歷經70多年風雨，《聯合國憲章》仍是國際法的基石，世界和平與發展的保障，各方應始終堅持以《聯合國憲章》為根本遵循，捍衛主權平等、不干涉內政、不使用武力、尊重各國領土完整和政治獨立等國際關係基本準則，維護真正的多邊主義，反對霸權、干涉、脅迫及非法單邊制裁，推動全球治理朝向更公正合理的方向發展。

「貪污、出軌」政壇武器

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)不論中外，逢選舉，如酒席首盤，政客便使出貪污、出軌；奇就奇在一眾人都「吃」得津津樂道，百發百中，八卦新聞，一般指稱閒言閒語，有道人長短之意，特別是名人緋聞等小道消息。

特朗普致命傷 (1) 2018年8月21日，特朗普前私人律師科恩主動就8項罪名認罪，其中一項為受特朗普指使，動用競選資金向特朗普婚外情對象丹尼爾支付至少兩筆封口費，以免影響特朗普2016年大選前景。(2)2018年10月，《紐約時報》調查發現，特朗普家族疑似利用空殼公司轉移資產，在其父親弗雷德去世後向政府申報資產時，低報了價值數億美元的資產。

拒不認罪

2024望再參選的前總統特朗普，近期其集團「詐欺案」越演越烈，也燒到他女兒伊凡卡也要出庭作證。特朗普不讓她出庭，伊凡卡拒不接傳票，並提出抗告，辯護律師說，她已不住在紐約州，紐約州政府對她沒有管轄權。

紐約州檢察長辦公室對特朗普集團2011至2021年間，謊報資產價值提出民事告訴，訴請法院裁罰2億5000萬元，並禁止特朗普家族涉案者在紐約州營業；但特朗普拒不認罪，指這是政治獵巫案。

落任後，這位前總統，一直和官司糾纏不清，最近因「口水多過茶」先後被罰了伍千元及一萬元，一宗又一宗……檢方計劃陸續傳喚小唐納德、艾瑞克、伊凡卡出庭作證，11月6日則傳喚特朗普出庭。

(圖)：雷主席和可愛的孫仔。

中華雷國輝5人組自動連任

(News Chinatown徐佩蒂報導)2023年「紐英崙中華公所」2022至2023年兩年任期12月31屆滿，在10月27號晚6時截止日期前，沒有挑戰隊伍報名，原班人馬：主席雷國輝、中文秘書翁宇才、英文秘書阮鴻燦、財政余寶愛、核數張青梅、延續擔任2024及2025年之各職銜。

今次的情况與2004年至2005年，陳仕維落任時，出現了似曾相識的部份「類同」，但今次較上一次更明顯的是，當年陳仕維5人組，圓滿達成任務，只有黃國威一隊報名，因此順利當選。

另一次突破

至於今次是「另一次突破」，無團體組團參加，是如此這般的破天慌連任。這次無對手下連任，是否足以証明雷國輝努力，得到最少三份之二團體支持，給予他們機會繼續為我們的社區努力。

雷國輝比較低調，這點可從他身為中華公所主席，常在團體活動中站邊企，他擔任廣教董事長10年，無校舍到處募捐的日子，是辛辛苦苦甘願奉獻。而難得的是，中華公所破天慌延任，雷主席亦必須有此需要「整體地」，各就各位、因才而用，多接受外間意見。中華公所董事與董事之間，亦該和平共處，互助合作為社區付出無私的真誠。

「冤家」易解、放下心結；夕陽西下、真真假假、不外如此這般快一生……