拜登160億美鐵投資計劃

總統拜登在特拉華州的一家火車維修廠發表演講時，向該工廠的工人們承諾，政府將為沿著東北走廊的從華盛頓特區到波士頓的火車項目提供一筆160億美元新資金。在2021年通過的美國基礎設施法案中，拜登政府承諾對客運鐵路進行總額超過660億美元的投資。白宮的聲明稱，這些項目將創造10萬個工會的就業機會。2009年，拜登首次宣誓就任副總統時，他和當時的候任總統奧巴馬搭火車前往首都華盛頓，8年後，當奧巴馬的總統任期結束時，拜登同樣是搭火車回到了在德拉瓦州的家。

50年「熊貓外交」終結？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)據CNN引述，3隻大熊貓在華盛頓特區史密森尼國家動物園的圍欄裡翻滾，咀嚼竹筍和樹葉，爬上樹枝，看起來很可愛。對於源源不斷的遊客來說，這是他們最後一次有機會看到天天、美香和他們最小的幼崽小七吉，週三黑白熊將返回中國。它們的離開 標誌著動物園50多年來飼養中國大熊貓的結束，該動物園是美國第一個展示這些熊貓的動物園。

重溫歷史：1972年，尼克遜總統對中國進行歷史性訪問後，北京與華盛頓的熊貓外交拉開了序幕。

中美關係緊張，50年「熊貓外交」恐終結？美國各大動物園的大熊貓因為「租約到期」，將在今年與明年陸續返回中國，可能是1972年之後、50多年來第一次，美國境內將看不到任何熊貓。

中美「熊貓外交」始於1972年，時任總統尼克遜出訪中國，也是美國元首首次訪華，當時第一夫人帕特表達了對熊貓的喜愛，當時中國政府還會將熊貓當成禮物贈送給友好國家，隨即也將「玲玲」與「興興」兩隻熊貓送給華府，自此開啟了中美熊貓外交50年的篇章。

中國自1984年開始採取「只租不送」的熊貓政策，所有熊貓都是暫時接受其他國家的招待和照料，到了老年必須送回中國。中國從唐代以來就有出贈熊貓給友好國家的紀錄，近代美國、日本、蘇聯和北韓都是最早展開熊貓外交的國家。

時至今日，收到熊貓就象徵了中國的重視，由於熊貓租約是由政府層級來簽訂，中國經常將熊貓租賃條約包裡在重要的經貿談判之中，一起照顧熊貓被視為兩國建立關係的第一步，之後再慢慢將商業承諾擴展至經貿關係。

中國國家副主席韓正8日在新加坡強調：「最近中美之間開展的一些重要高層接觸，提升了國際社會對未來中美關係改善的正面預期」，並重申「我們願與美方加強各層次的溝通、對話，推進互利合作，妥善管控分歧，合力應對全球性挑戰」。

美國企業領袖「急晤」習近平

全球民眾寄望中國國家主席習近平與美國總統拜登，在舊金山APEC期間的「拜習會」順利圓滿成功。中共外辦主任兼外長王毅10月底訪美，與美國國務卿布林肯會談後達成幾項共識，除了雙方同意，為實現兩國元首舊金山會晤而共同努力外，還包含近日舉行「中美海洋事務磋商」、「中美軍控和防擴散磋商」、「中美外交政策磋商」、「中美殘疾人事務協調會」並探討簽署殘疾人事務合作諒解備忘錄，目前這些對話都已完成。

據港南華早報及彭博社引述，前者報導：最新消息披露，習近平預計11月15日在美國企業高管晚宴上發表講話，這項活動有美國企業領袖等數百人參加，每人費用要價2000美元。該活動由亞洲協會、外交關係委員會和美國商會共同主辦。彭博社引述知情人士說法指出，習近平將出席這場與美國商界共進晚餐的活動。報導稱，這項活動預計將吸引大批人群，包括美國大型公司的執行長。

阿莫贏羅德島國會議員

民主黨人加布·阿莫擊敗共和黨人格里·倫納德，贏得羅德島州第一個國會選區席位，成為該州第一位當選國會議員的黑人候選人。「毫無疑問，作為第一個有色人種，我對這個真正重要的機會感到謙卑」阿莫說，他抵達華盛頓後的首要任務之一將是幫助確保聯邦政府重新開始運作。他表示，他還將努力打擊槍枝暴力並保護社會安全。「儘管共和黨充滿混亂，但我將成為確保我們能夠恢復信心和信任的代言人」。

美邀俄出席APEC領導人非正式會議

據俄羅斯媒體報導，美國國務院邀請俄羅斯出席，在加州舊金山舉行的亞太經濟合作組織（APEC）領導人非正式會議。美國高級外交官馬特·莫瑞的話報導稱，包括俄羅斯在內的所有APEC成員都收到了美國的與會者邀請。此次會議主辦方計劃「依照APEC精神和原則，以及美國的法律法規」行事，其中必然「包括考慮制裁」。

州長說：麻州避難所

這項2.5億美元的計劃包括5000萬美元用於緊急避難所，7500萬美元用於學校幫助更多學生，6500萬美元用於住房、食品和現場人員配備。眾議院將於週三就補充預算進行投票，然後再提交參議院批准，州長辦公室表示，當文件送到州長的辦公桌時，她將進行審查。

麻州選民在波士頓和其他城市進行領導層變動

選民前往馬州 80 個社區進行投票，其中包括波士頓、市議會將迎來幾位新面孔。8位候選人競選4個普通議會席位。非官方結果顯示，RuthzeeLouijeune、Erin Murphy、Julia Mejia 和 Henry Santana 將填補這些席位。

Woburn選民選出了一位新市長，市議會主席邁克爾·康坎農 (Michael Concannon) 擊敗了長期擔任市長的斯科特·加爾文 (Scott Galvin)，成為獲勝者。

在Revere代理市長帕特里克·基夫擊敗市議員兼前市長丹·里佐，贏得他的第一個完整任期。Worcester市長喬·佩蒂感謝選民再次選舉他擔任市長和市議員，佩蒂表示，他期待另一個富有成效的任期。