退伍軍人之家入伙

州長Maura Healey莫拉·希利和馬薩諸塞州退伍軍人服務執行辦公室及美國參議員伊麗莎白·沃倫。出席位於切爾西的全新、最先進的退伍軍人之家入伙儀式，

州長希利表示：「為了保護我們的國家，我們的軍人在身體和精神上做出了巨大的犧牲，我們不僅要用言語表達我們的感激之情，也要用行動表達我們的感激之情，位於切爾西的全新、最先進的退伍軍人之家是他們應得的。」

普京角逐連任

俄羅斯總統普京宣佈將參加2024年總統選舉，角逐連任。俄羅斯傳媒報道，普京向參加俄烏戰事的士兵頒授俄羅斯最高軍事榮譽「俄羅斯英雄金星獎章」時，一名軍官詢問普京，是否會參加總統選舉，普京答會。外電報道，如果勝出，普京將可掌權至最少2030年。

當淑明碰上麗梨

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 20多年前，前輩陳毓禮生前曾介紹我認識一位女孩，剛離開學校，對這個華人社區充滿熱情，她是當時「林西河堂」主席林德的幼女林淑明，父母都是粵曲迷，她也愛音樂，歐西及國粵語歌都唱得很好，曾經在中國城「備受」前輩教導教導，年青人有夢，當追夢與參與社區工作不能同時兼顧，她作出的選擇是放下一些，也保留一些。

她覺得「做人為乜，開心便好」。當她結婚那天，我想起徐小鳳「隨想曲」，《前望我不愛獨懷舊、名利我可以輕放手、是我的雖失去、他日總會有…渴望是心中富有…》開心女孩長大，但她用另一種角度關心社區。

雨點打在園子盆栽上，坐在電腦前，見到林淑明一封通知，是請朋友們這個星期日(10號)，為梅麗梨參選社區議員選舉作出支持。

詳細資料如下，如果你有空，就去投張票。South Cove/Chinatown社區議員選舉12/10/2023星期日；時間上午9am至下午3時；投票資格：麻省居民和公民；地點：Santander Bank 61 Harrison St., Boston MA 02111。(*翻看一張舊照片可見梅麗梨在社區出道多年。)

社區最早出道年青一輩，林淑明和梅麗梨也稱得上是「青年先鋒」。熱心基督徙的梅麗梨，在耆英會服務多年，「以愛為本」更能適應人際關係絶不簡單的中國城，也真是有一顆「神愛世人慈愛的心」。

曾穫傑出女性領袖獎、2015年出任社區議員，代表議會出席波士頓南火車站擴建工程顧問團。多屆連任梅氏主席。

拜登兒子9項涉稅罪最高判17年

總統拜登兒子亨特面對新的刑事訴訟，司法部起訴他9項涉及稅務的罪名，包括三項重罪和六項輕罪，若果罪名成立，面臨最高17年監獄。起訴書提到，亨特在2016年至2020年10月中旬期間，取得超過700萬美元的總收入，但他在2016年至2019年納稅年度中，未有繳交至少140萬美元的稅款，又指亨特在奢華的生活方式上花費數百萬美元，但沒有繳稅。亨特早前已經在特拉華州，面對涉及槍支的刑事控罪。

紐約州65歲以上無證客可獲白卡

紐約州府和市府早在5號，聯合召開新年醫保在線宣講會，重點宣傳2024年為無證移民提供的新型免費保險，包括65歲以上符合條件的無證客，可有機會獲得白卡(Medicaid)等；當局再次提醒，有意在明年1月1日獲得「合格健康保險計劃」者，須在今年12月15日前註冊。時日近切勿錯失。

巴黎聖母院2024開放

法國總統馬克龍8日對媒體表示：「2019年失火的巴黎聖母院，2024年12月8日如期重新對宗教活動及公眾開放。重開倒數一周年之際，馬克龍視察了巴黎聖母院修復工程進度，並藉助鷹架登上建築的最高點，重新豎起的哥特式塔尖。重新開放並不代表修復工程竣工，竣工預計要到2029年至2030年。教堂附近還將建造一座展示巴黎聖母院歷史的博物館。聖母院始建於12世紀，是法國最具代表性的古蹟之一。