錄影年初一「龍舞雲祥迎春到」TVB全體向大家拜年。(汪明荃遠洋祝賀各地觀眾龍年萬事如意。)

警告：麻州冰毒隱藏為流行處方藥一種危險且令人上癮的藥物，現已滲透到麻州的社區。甲基安非他命偽裝成阿德拉（Adderall），一種用於治療過動症的流行興奮劑，現在以壓製藥丸的形式在麻州出現。緝毒局一位高級領導人告知媒體，來自墨西哥的販毒集團，現在正在向該地區大量出售這些假處方藥。

治療和生存的勇氣

拜登告訴記者：「他剛剛得知查爾斯的診斷結果，我很擔心他」，總統後來發文表示：「癌症診斷、治療和生存需要希望和絕對的勇氣，吉爾和我與英國人民一起祈禱國王陛下迅速全面康復。查爾斯打破了王室傳統，幾個世紀以來，英國王室對健康問題守口如瓶。「追趕癌症」運動創始人普萊斯表示，數百萬人都「集體關心」國王的健康。「國王對他與癌症的鬥爭的公開態度有力地提醒我們，我們二分之一的人可能在生命中的某個時刻面臨癌症」普萊斯說。

新民調：拜登支持率為39%

一項新的全國民調結果顯示，拜登總統競選連任的過程中，越來越多的美國人對他的第一個任期表示失望。麻省大學阿默斯特分校/WCVB的受訪者中有58%表示拜登沒有達到他們的預期，這是4次民意調查中提出這一問題的最高比例。最新民調也發現，拜登的整體支持率為39%，低於6月民調的44%。

以殘破之軀、保一方安寧

據調查顯示，美國人最熱愛的總統前3位，分別是華盛頓、林肯和羅斯福。而前兩位，一個是美國的締造者，一個參與南北戰爭，阻止美國分裂。羅斯福是個什麼樣的人，可以和他們並稱呼？事實上，羅斯福是美國史上唯一一位殘疾的總統，而他卻挽救了美國經濟，坐在輪椅上指揮第二次世界大戰，是一位深受民眾愛戴執政最久的美國總統。

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)

隨著美國西南邊境的移民危機愈演愈烈，德州與聯邦政府的對峙也達到了「前所未見」的程度。美國《奧斯汀美國政治家報》報導，德州州長阿博特4日高調邀請了全美十多位共和黨州長共赴「武裝對峙」的焦點地區－邊境城市伊格爾帕斯共商對抗，其間他坐著輪椅主持會議、與國民警衛隊的士兵握手致意，在鏡頭面前擺出了「以殘破之軀、保一方安寧」的堅定形象，受到媒體高度聚焦。(Texas Gov.)

德州又稱「孤星之州」，其民眾是出了名的「彪悍」2022年年初，德州因不服聯邦政府針對軍人的疫苗強制令，而將拜登政府告上法庭。過去兩年間，阿博特逐漸擴大對邊境範圍的管轄權與執法權，與聯邦政府「對峙」的力度日益加大。

德州VS聯邦政府

德州預計在今年3月生效的一部新法，已被拜登政府告上法庭，原因是它允許州執法人員，在未經許可的前提下在全州範圍抓捕非法移民，預計本月晚些時候，阿博特將坐著輪椅再次回到法庭，就這部新州法與拜登政府據理力爭，「德州VS聯邦政府」。

德州於1845年加入聯邦，成為美國第28州，是美國第二大州，僅次於阿拉斯加州。雖然它是一個荒野、邊遠地區，但今日德州是石油的主要生產州，而且是工產及金融重要中心。(*德克薩斯州議會)

後記：現年67歲的阿博特年輕時是一位運動健將，26歲時外出慢跑時被一棵倒塌的橡樹砸傷，脊椎植入兩根鋼釘，腰部以下癱瘓。即便如此，他仍然沒有放棄學業，通過了律師資格考試、拿下了法學博士學位。其間，他將橡樹的物權方告上法庭，並達成和解協議，平均每3年領取一筆賠償金，他就是靠著這筆錢支付了30年的醫療費用開銷。(Texas Gov.)

蔣萬安規劃訪美

台北市長蔣萬安規劃今年暑假將出訪美國，儘管聚焦市政交流，但因蔣萬安是藍營未來挑戰大位的接班人，引發聯想。

蔣萬安當下最關心：

北市府春節不打烊、春節連假期間市府各局處動起來、陪大家安心過好年，讓市民朋友們龍來龍平安、新的一年祝大家福運龍來。

上周蔣萬安特別到警察局視察跨局處，聯合稽查與擴大臨檢勤務，除了向堅守崗位的警消同仁致敬，也特別向他們做了幾點提醒：

第1：打擊犯罪絕不手軟，嚴正執法絕不寬貸！只要是依法執行公權力，市長絕對力挺到底！

第2：善用第三方警政，橫向溝通的聯繫要暢通！

第3：同仁執勤時絕對要注意自身安全！

加強重要節日安全維護工作已經開始，以治安平穩、交通順暢、民眾安全為三大目標，全力以赴！