余胤良

(大小姐手記) 文：徐佩蒂

一失足成千古恨，再回首已百年身。清（魏子安）花月痕 … 『一失足成千古恨，再回頭已百年身』；明朝．唐寅．廢棄詩（唐寅即唐伯虎﹚「出處」楊儀‧明良記載：唐解元寅既廢棄，詩云：「一失腳成千古恨，再回頭是百年人」。「解釋」一旦犯錯墮落，便遺憾終身。

我見過余胤良兩次，是他前來波士頓出席僑團活動，余胤良在接受訪問中談到他個人的童年，他成長的心路歷程，他奮發向上，成為華裔成功的個案，備愛載和敬重；而一件被揭爆事件，令余胤良「一失腳成千古恨。」

1948年出生 的余胤良，祖籍廣東台山，幼年時移民美國，他有很好的教育背境，柏克立加州大學學士，舊金山州立大學碩士，夏威夷大學取得心理學博士，1988年步入政 界，2013年11月7日，他更是以逾七成的得票率，打破了加州參議院156年以來的紀錄，當選首位華裔參議員；從政近20餘年，余胤良先後擔任過舊金山 日落區市參事、加州衆議員、州衆議會執行議長等職位。

按美聯社消息，前華裔州參議員余胤良，向聯邦法庭承認其受賄行為，曾為了得到競選捐款進行政治利益交換，參與密謀販賣武器，以及洗錢，余胤良被判處5年有期徒刑，及2萬元罸款。

在長達一小時的訴訟過程中，余胤良表示：「已經深刻反省並且明白他所犯下的錯誤，傷害了他的家人、支持者，乃至政府的形象，以及政府與人民之間的信任關係，而這一切罪行和悔恨將伴隨他的餘生。」

作為認識他的人，都會為他的餘生在永不能洗滌的過失渡過；法官指，他不認為余胤良應該被輕判，因為余胤良所承認的罪行從實質上傷害了民主制度，余胤良的所作所為告訴大衆，他作為參議員的投票是可拿來銷售的。