美中建交40年，誰是大贏家？ (1)

(News Chinatown大小姐手記) 文：徐佩蒂

早上，翻看了一些舊筆記、舊剪報、這是從前的習慣；觸目的是一張「卡特和鄧小平的合照」說明是「卡特指鄧小平是位絕頂聰明的人。」

1978年，美國第39任總統卡特，在未「徵詢國會或要求國會同意」的情況下，宣布與「中華民國斷交」轉而「承認中華人民共和國」，並由在台北市的美國大使安克志通知總統蔣經國。

此舉並不符合傳統的外交慣例，中華民國前外交部長錢復，曾批評說這是無禮之舉；也基於卡特的自行决定，引致「美國國會」以壓倒性多票通過訂立《台灣關係法》；規定假使台灣安全遭受威脅，美國有義務協助台灣自我防衛，卡特在稍後簽署了該法案。

1979年1月1日，美國和中華人民共和國之間建立正式外交關係，同時結束美國與中華民國的官方關係，美國與中華民國之外交工作，轉由新設立的美國在台協會負責。

到底40年前被卡特指為絕頂聰明的鄧小平，如何令卡特「義無反顧」的和有悠久歷史關係的「中華民國」分手，和「新中國」建交？在今年年初Focus 焦點新聞訪問時，卡特對記者說了一個「自已的童年故事」；當時只有5歲或6歲，他接受教會傳教士的要求，每周捐5美仙用來建設幫助中國孩子的學校和教堂；當鄧小平和他在白宮宴會上會談時，鄧小平問他有什麽願望？具體想要什麽呢？

卡特告訴他希望再實現童年的做法，並希望中國有信仰自由，允許分發《聖經》，並讓美國傳教士來回，之後鄧小平說：「這倒挺意外，我明天會給你答覆」；第二天早上，他告訴卡特，我們會修改法律，確保中國的信仰自由，我們將會允許分發《聖經》，但傳教士不行。

40年「彈子而過」，40年後，現年94歲的卡特告訴記者：「最親密的友誼可能已經過去，但我認為，為維持和平和經濟發展，地球上最重要的雙邊關系就是美中關系和貿易利益等，我不認為這冷戰將發生。」後記：《黎明前一小時我的童年回憶》是卡特回憶，是本我推介給大家分享的一本好書。

美中建交40年，誰是大贏家？ (2)

(News Chinatown大小姐手記) 文：徐佩蒂

美媒報導中提及一段記錄：「在通話中，特朗普擔心中國要超美，前總統卡特則一針見血，道出其中緣由，他們沒有浪費一分錢在戰爭上，而美國一直在發動戰爭。」

看過「紐約大學法律學院教授」孔傑榮（Jerome A. Cohen）今年 1月 7日《觀點：中美建交40年美國是否失策；誰是最大的贏家？》其中一段真的令人「拍案叫絕」。《我們應該怎樣去評估，美國在中美關係正常化上的得失？這如今成為美國，以至其他地方的一個新興爭議話題，許多精明的評論者，譴責美國過去40年與中國互動，形容是災難性錯誤，有人認為「中國是美國外交政策最大的失敗」，美國協助了中國成為自己的對手，讓其挑戰自己在二戰後建立的霸權地位……》

反觀「美中貿易戰」的何去何從？「2020台灣選出新總統」後，會引發美、中、台一個甚麼樣的「變動」？是外間一直關心的事項，尤其海外華人，我們不防把目標從國際大事，拉到身邊一個較明顯的事實來看一看。

在2018年，駐紐約總領舘舉行的「領事服務進社區進校園主題年」共擧行7大系列360餘場活動，涵蓋辦証、僑務、留學、安全、文化、商務諮詢等領域，60餘僑團和500多志願者積極参與，服務僑胞5萬餘人次。

「2019年領事服務進社區進校園」活動已啓動，第一系列新春辦証，從紐約三大華埠啓步至費城、波士頓、辛辛那提、哥倫布、克利夫蘭等城市，舉辦了14場辦証、辦理各類領事証件2700多份，接待僑胞7000多人；總領事黄屏表示，總領舘繼續會以「人民為中心」的理念，把「海外民生工程」各項服務做得更細、更實。

從數字上看也是驚人的，5月初，總領事黄屏、副總領事王雷、副總領事邱艦、

經商参贊顧春芳、教育参贊楊軍、文化参贊李立言，向参與合作僑團及志願者頒發獎牌和褒獎狀，感謝領區眾多合作僑團、志願者在活動中無私奉献和積極投入。

(圖) (左一及二) 紐英崙中國僑聯辦海外委員梁添光接受總領事黄屏頒發獎牌和褒獎狀。

(圖中) 總領事黄屏頒發獎牌和褒獎狀予 (左) 梁利堂、(右) 陳如光。