敦促電信行業支持因COVID-19財務陷困的消費者 (News Chinatown報導) 麻州總檢察長Healey加入由27名總檢察長組成的兩黨聯盟，敦促電信行業保護因COVID-19公共衛生危機而在財務上陷入困境的消費者，並要求聯邦通信委員會（FCC）支持。AG Healey說：「麻州的家庭繼續保持家中的安全，重要的是他們必須能夠維持日常必需品，例如工作中的電話線和互聯網，我們要求FCC加入，以確保我們的電信公司在困難時期繼續竭盡所能，為消費者提供所需的資源。」FCC於3月13日宣佈，承諾60天不終止對住宅或小型企業客戶的不付款服務，AG22號再寄給FCC的一封信中，要求承諾延長到8月11日，並要求公司另外同意重新連接在該政策生效之前，可能已經斷開連接的客戶，建立公平合理的付款計劃，擴大數據上限，並就COVID向客戶進行教育-19他們提供的相關服務。

黃金有罪？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 美國總統選舉於2020年11月3日舉行，如果不是新冠病毒侵入，美國報紙版面的頭條和電視的黃金時段都是選情，現在新冠病毒取代了總統的大選；人們在網上和電話中交談，也都不再是總統大選，而是新冠病毒。

今次疫症救國的撥款天文數字，是一個很大的重擔，得與失之間是「面子、權勢」在作怪，對退休人士而言，久休之日，令人進入修復期，讓身心康泰，而欲連任與爭出線的兩位總統，各有黃金，在已越退休之年，還是努力作攻，一切是「面子、權勢」；面子是一層皮，一層皮撕破，美麗的小姐就馬上變了怪物，無權失勢，因皮之重要，人往往要晝皮，把真正的一面藏在顏彩之後，因權而保利。

人與人之間天天如此生活，便失去了真誠，美國兩黨為了一個總統職位而作出低劣的互攻擊，何其失常？一個疫症，看透了人性如浮萍，也滲透執權者真的都不捨「慾望號快車」；美國參議院通過4,840億美元小企業援助計劃，爲緩解新冠疫情給經濟帶來的影響，美國政府此前推行大規模刺激計劃，其中一項是給教育機構撥款。

因特朗普在每日疫情簡報會上說：「哈佛大學，把錢還回來，我希望哈佛大學歸還那筆錢，好嗎？如果他們不那樣做，那我們還會採取別的措施。」在特朗普講話後不久，哈佛大學已經因這筆撥款問題被外界抨擊了一整天；23日消息，在哈佛大學因從美國疫情刺激計劃中獲取資金而被特朗普點名批評後，另外兩所著名高校急忙表態：將不會接受聯邦政府向那些因新冠疫情的經濟影響而受到傷害的大學提供的資金。

美國2萬億美元的疫情刺激計劃包括給所有大學提供約125億美元直接援助，也包括像「哈佛」和「普林斯頓」這樣最富有的美國大學，截至去年6月，普林斯頓大學的捐贈基金規模高達261億美元。

哈佛大學週三表示，將退還從美國高等教育救濟基金中獲得的860萬美元；普林斯頓大學一位發言人週三表示：「普林斯頓大學沒有要求這些資金，我們研究了是否能夠以符合國會意圖和教育部，提供的指導的方式使用它們，我們已採取步驟，以滿足新冠疫情引發的額外資金需求，並將在整個危機期間繼續尋找這樣做的機會。」

斯坦福大學週三也表示，將不會接受救助資金，該校週三早些時候在一份聲明中說，已撤銷了其救助資金申請，截至去年6月，斯坦福大學的捐贈基金規模高達277億美元。

美國教育部長貝特茜·德沃斯（Betsy DeVos）週三也就高等教育緊急救濟基金的分配發表了一份聲明稱：不主要爲低收入學生服務的富裕機構，不需要或理應得到額外的納稅人資金，這是常識，擁有鉅額捐贈的學校不應該申請資金，這樣就可以向最需要支持的學生提供更多的資金。」

*哈佛大學發言人傑森·牛頓說：「哈佛大學沒有申請，也沒有通過美國小企業管理局的薪水保護計劃獲得任何資金，但哈佛大學的撥款本週因其龐大的捐贈資金，而在社交媒體和共和黨政客中引起了越來越多的批評。」哈佛大學捐贈基金數字為409億美元，批評人士說，當最近有2200萬人加入失業登記冊時，如此富裕的大學獲得納稅人的錢似乎並不理想。