唐人街号外
news menu leftnews menu right
廣告看板
廣告看板
大小姐手記 共同利益的「蛋糕」
共同利益的「蛋糕」

新的權力中心浮出水面,變化的不僅是中國,還有世界。習近平晤朔爾茨,稱中德在變局和亂局中更應攜手合作。朔爾茨說:「我帶著五點想法,開啟北京之行……」共同反對使用或威脅使用核武,倡導核武器用不得、核戰爭打不得,防止亞歐大陸出現核危機。(圖:新華社)

alt

共同利益的「蛋糕」

習近平強調:「政治互信破壞很容易,重建卻很難,需要雙方共同呵護;政治家應以寧靜接受那些不能改變的,以勇氣改變那些能改變的,用智慧分清其中的區別。建交50週年,50載歷程表明,只要秉持相互尊重、求同存異、交流互鑑、合作共贏原則,兩國關係的大方向就不會偏,步子也會走得很穩。」國家主席習近平在北京人民大會堂,會見訪華的德國總理朔爾茨,其中一句:雙方要繼續做大共同利益的「蛋糕」,在拓展傳統領域合作潛力的同時,激活新能源、人工智能、數字化等新領域合作活力。

朔爾茨表示:「今年恰逢德中建交50週年,高興應邀訪華,就德中關係和共同關心的重要問題進行深入溝通,當前國際形勢複雜嚴峻,歐洲大陸面臨前所未有的新挑戰,中方在應對氣候變化、保護生物多樣性、抗擊新冠肺炎疫情、應對糧食危機等,很多全球性問題上發揮著重要作用,德方希望同中方保持溝通協調,更好維護地區和世界的和平與安全。中、德和歐洲是重要經貿夥伴,德方堅定支持:貿易自由化、經濟全球化、反對脫鉤,願同中方繼續深化經貿合作,也願就雙方立場不一致的問題交換意見,增進了解和互信,努力穩定、鞏固和發展德中關係。」

alt

在變局和亂局中求存

(News Chinatown大小姐手記/文:徐佩蒂)反對「脫鉤」,就是同意合作,猜疑是阻隔,互信穩定關係;習近平朔爾茨當然也談到當前形勢下,和平解決烏克蘭危機的努力。11月美國和台灣的選情足以「扭轉2024年」後政壇改變。

中國共產黨第二十大後,朔爾茨自稱,帶著五點想法啟北京之行,那五點是朔爾茨心目中理想的完美國家,當理想被引証就是一條財路,也可以說,朔爾茨北京行吃了美味的「蛋糕」,背後便順理成章排起了長籠。

五點:(1)剛剛落幕的二十大全國代表大會證明:報告中強調馬克思主義的部分,中共對於捍衛國家安全的追求,即維持共產黨體制的穩定,以及國家獨立自主,如中國變得不同了,那我們與中國打交道的方式也必須調整。

(2)新權力中心浮出水面:「俄烏戰爭」無情地挑戰了國際和平與安全秩序,中國與其他聯合國安理會常任理事國,發表的聲明中,明確反對使用或威脅使用核武器,中國肩負特殊責任,向莫斯科傳遞明確的信息。沒有任何一個國家,是另一個國家的「後院」,在一個多極化的世界,新的權力中心正在浮出水面,我們希望進入這樣一個多極化世界,並擴大朋友圈。

alt

(3)不應與中國脫鉤:中國依然是德國與歐洲重要的經貿合作夥伴,中國的「雙循環」戰略目標是加強國內市場,減少對其它國家的依賴。

(4)處理棘手問題:中國領導人提到,世界總在矛盾運動中發展的,沒有矛盾就沒有世界。這意味著承認並接受矛盾的存在,在溝通與交流過程中不能無視爭議話題,這包括尊重公民與政治自由,以及少數族裔的權利。當前圍繞台灣的緊張局勢令人憂慮,我們奉行一個中國政策,我們的政策目標是維持基於規則的秩序,和平解決衝突。

(5)歐洲利益的代表:當我以德國總理的身份出訪北京時,我同時肩負著一名歐洲人的身份,德國的對華政策,只有與歐洲的統一對華政策相匹配,才能獲得成功,在我出行之前,我們與其他歐洲夥伴有過密切溝通,包括馬克龍總統,同樣還有我們跨大西洋的伙伴。我們必須面對現實,接受挑戰,承擔中國作為系統性對手的嚴肅後果,並把它們納入到我們的政策考量中,與此同時,德中有必要在符合雙方共識的領域尋求合作。

alt

圍堵孤立中國、完全站不住腳

(後記:朔爾茨說,在冷戰時期,德國以一種痛苦的方式經歷了國家分裂,美國最新出台的《國家安全戰略》正確地承認,美國希望避免出現新的不同國家集團之間的對抗。中國,這意味著一個有14億人口與龐大經濟實力的國家,當然會在未來的國際舞台上扮演重要的角色,在世界歷史的長河中,中國一直以來都扮演這樣的角色。然而,有些人基於這個事實,主張要求圍堵孤立中國,這就跟宣稱中國將會確立霸權主導地位,或者是建立以中國為中心的世界秩序等說法一樣,完全站不住腳。

在終結全球糧食危機,支援債台高築的國家與實現聯合國發展目標等問題上,中國也扮演了關鍵角色,如中國沒有採取果決行動減少碳排放,我們不可能在抗擊氣候變化問題上獲勝,這就是為什麼,北京為自己設定了發展可再生能源的雄心勃勃的目標,這是一件好事。受疫情和極端天氣影響,中北美洲840多萬人,陷入糧食危機,我也呼籲中國和我們一道,在氣候保護問題上承擔更多責任,尤其是在國際場合。

以上所有內容,對於一次首訪北京之旅不可謂不繁雜,在符合雙方利益的領域,我們尋求合作,我們也不會迴避爭議,這是德國與中國公開交流的一部分。


 
廣告看板

登錄









Supported By J&Z Information Technology. XHTML and CSS.