美國安良工商會第九十四屆年會紐約舉行

(News Chinatown徐佩蒂報導)

『春暖花開、春風得意、喜氣洋洋、共商會務』，每兩年舉辦一次之美國安良工商會年會，今第九十四屆選在紐約舉行；踏足紐約華埠Mott Street正中，艷陽照耀着安良工商會第九十四屆年會白底紅字的橫額，非常醒目。

圖：今次年會大會為各埠代表準備之紀念品。(徐佩蒂攝)

News Chinatown將會全程跟進報導，年會代表日程表：4月15日 (星期日) 下午5.00至6.00各埠代表到酒店登記入住及報到，歡迎晚會後，晚上8時在安良總禮堂參加『預備會議。』

4月16日 (星期一) 上午10:30分在安良總禮堂拜關帝，12:00正假『紐約中華公所禮堂』舉行開幕禮，(開幕禮成後到喜萬年午餐)，晚上6:00點在金豐大酒樓《公宴》。

4月17日 (星期二) 整天分上午、下午及晚上開會；午餐由至孝篤親公所、梅氏公所、李氏公所等宴請，晚宴由洪門致公總堂宴請於喜運來大酒樓。

4月18日 (星期三) 整天分上午、下午及晚上開會，午餐由黃氏公所、伍胥山公所、昭倫公所聯同宴請於喜運來大酒樓；協勝公會宴請之晚宴亦選定於喜運來大酒樓舉行。

4月19日 (星期四) 上午9:30分在安良總禮堂作其總結會議；短短相聚又唱『別離』；請留意News Chinatown之報導。

「台灣傳統週」活動美加進行37場巡迴訪演

由僑務委員會、外交部、教育部、行政院文化建設委員會、行政院原住民族委員會、客家委員會、行政院青年輔導委員會、行政院體育委員會、行政院衛生署、行政院 新聞局及交通部觀光局聯合贊助邀請之國內藝文團隊「國立臺灣藝術大學舞蹈學系－大觀舞集」及「臺灣省舞獅技藝會」，即將於4月19日起陸續在美國及加拿大的24個城市，於各地僑團所主辦的「台灣傳統週」活動進行共計37場次的巡迴訪演。

「台灣傳統週」是從Taiwanese American Heritage Week英譯而來，由「台灣人公共事務協會（Formosan Association for Public Affairs, FAPA）」於1999年發起，屬於美國「亞裔傳統月（Asian/Pacific American Heritage Month）」之一環，經美國前總統柯林頓宣布於每年5月第2週舉行，其目的係為促進文化交流並增進北美主流社會對移民的瞭解及重視，發展至今已成為北美地區僑團的年度重要活動。

國內政府相關單位對於此一僑界自發性活動非常支持，由11個部會共同遴選優良文化藝術團隊前往北美地區支援演出，並提供文宣展品支援活動，以豐富各地活動內容。

今年應邀到新英格蘭地區訪演的團體是「臺灣省舞獅技藝會」，該團將派傳統民俗藝師，展演台灣民間工藝，包括織布、吊飾、軟陶、超級戰車、竹筷槍、彩繪陀螺、龍鬚糖、摺紙、竹編、福袋、香包、畫糖人、台灣古早童玩、捏麵人、美濃傘與客家花布等，透過攤位教作來推廣台灣多元文化，充分展現「看得見台灣」之文化意涵。

2012年度所洽邀之藝文團隊深具文化厚度，節目內容豐富精采，將吸引北美社會對台灣多元、優質文化更進一步的認識；新英格蘭地區訪演將分兩場進行，時間及地點如下：第一場將於5月5日（星期六）假波士頓僑教中心舉行，地址為90 Lincoln St.，Newton Highlands，MA 02461，中午12：00至下午5：00開放給所有人士。

第二場將於5月6日（星期日）假羅德島州Pawtucket 華人社區活動中心，333 Roosevelt Avenue，Pawtucket，RI 02860，中午12：00至下午5：00開放給所有人士。

歡迎大家踴躍參加，如有問題可洽波士頓華僑文教服務中心，中心電話: 617-965-8801，傳真 : 617-965-8815， 地址 : 90 Lincoln street, Newton Highlands, MA 02461。