阮氏大日子，阮家班出席共慶，前排右起：阮浩鑾、阮全義、伍伯和、阮偉富元老、 阮文良及阮仕芳；(後排左起)阮鴻燦、Steven Ultrino、總理阮振強、阮壽雄。(攝：徐佩蒂)

阮振強榮任全美阮氏總理

(News Chinatown徐佩蒂報導)

「聚喜酒樓」東主阮振強設宴，9月30號晚凝聚了中國城僑界「一群」友好，大家應邀出席，分享阮振強「榮任全美阮氏總理」，某拍檔阮壽雄等亦從紐約趕至與眾同慶。

由於阮振強亦為洪門監堂，為此席間(阮氏元老)洪門元老阮全義、洪門元老伍伯和、波城洪門主席司徒宗達、鄺國添兩位均攜眷出席；美國安良工商會元老梅錫銳、波城安良會長黃國健、李天生、中文秘書鄒國綸、幫辦鄧北海、顧問李厚鵬、梅炳鈿、會員翁英宏聯同祝賀。

紐英崙至孝篤親一席是大家熟識的陳毓璇、陳家驊伉儷、陳文浩伉儷、單鳳琴Ken Chan伉儷、洪門出席者眾，至令近期與僑務委員陳家驊伉儷等忙於籌備「102年雙十慶典」的洪門媖姐余麗媖移席陳氏。

全美黃氏宗親會總理黃國威更高歌兩曲助慶，其中也少不了其拿手一曲「舊歡如夢」，梅惠聰、梅少彬等唱家班「自娛娛人」，其中洪門元老伍伯和亦為阮振強榮升助慶一典，氣氛融洽。

長和建築吳振華伉儷，摩頓市第二區市議員Steven Ultrino 在阮氏公所主席阮鴻燦陪同下「前來拉票」，他稱家族90年前移民美國，目前競選區屬華人集中區；阮振強舉家三代同堂，愛婿榮升阮氏總理阮仕芳當然高慶，當晚昭倫公所副會長譚瑞生率10多位會員前往。

(圖右) 黎家活以「振強會務揚宗美德、強富人情啟裔新猷」秀才墨寶贈 (中) 阮振強。

(攝：徐佩蒂)

美國兩黨預算分歧致政府關門

(紐約時報) 華盛頓眾議院、參議院和白宮周一夜間一系列的最後倉皇招數，未能打破因奧巴馬總統的醫療改革法導致的艱難預算對峙，引發了近20年以來的首次政府關閉。

這一僵局意味着將有80萬聯邦政府工作人員暫時被解僱，另有超過一百萬的工作人員將被要求無薪工作，管理與預算辦公室(Office of Management and Budget)趕在午夜最後時限到來之前發出指示，「因無撥款，各部門應按計劃有序關閉」，這是由於國會未能採取行動為聯邦政府提供經費而造成的；美國參眾兩院至午夜時分仍互不相讓，促使美國政府1995年以來首次因預算問題關門。

奧巴馬政府與共和黨控制的眾議院過去曾有幾次差點未能給政府提供經費，但總能在最後時刻達成協議，阻止了政府服務的中斷；在最後時限到達之前的幾小時裡，眾議院的共和黨領導人以 228比201的投票結果贏得了一個新方案，把政府開支與推遲一年執行醫療改革中的一項要求聯繫起來，即個人必須購買醫療保險的要求。

眾議院的新方案還將免去國會成員、國會山工作人員、總統任命的行政人員、白宮工作人員以及總統、副總統享有的聯邦醫療保險補貼，以上人員將被迫在根據平價醫療法 (Affordable Care Act)而新開設的保險市場上，購買自己的醫療保險。

但57分鐘之後，參議院幾乎在毫無討論的情況下，否決了眾議院的附帶醫療改革法案條款的提案，在臨時開支法案中刪除了有關政策的內容，把其直接返回到眾議院，當天早些時候，參議院還曾僅用不到25分鐘的會議，否決了眾議院共和黨人周末通過的預算提案。

眾議院中最強硬的保守派人士早已決心與醫療改革法鬥爭到底，這會不可避免地導致政府停止運轉，但這也會檢驗選民對於共和黨邊緣政策的耐心。

預算上的對峙，已經威脅要關閉聯邦政府辦公室和設施，並讓全國範圍內近萬名政府員工無所事事，這種局面源自共和黨人出乎尋常地對一項法律的抵制，該法律獲得通過已達3年之久，並經歷了一次總統大選的考驗，最高法 院(Supreme Court)也在2012年在很大程度上維持了該法律，法律中的主要部分原定從周二起生效，即開設保險市場，讓沒有醫療保險的人們可以購買醫保。

美國眾議院未能就新政府預算案達成協議，美國聯邦政府部分職能部門開始關閉，70萬雇員回家，包括部分政府部門、公園、博物館和聯邦辦公大樓被迫關閉；受影響的關鍵部門和服務如下：

國防部：140萬著裝軍人繼續履行職責，80萬文職人員中一半將停止工作，如果因「國家安全」的需要繼續工作的話，可能是無償勞動。

能源部：能源部的大多數設施將關閉，保障核設施安全、管理水壩、輸電線的員工不受影響。

交通部：55468名雇員中，有36987名雇員將繼續工作，包括空中交通管理、危險品運輸檢查等工作不受影響。

國土安全部：該部24萬雇員中，86%不受關閉的影響，包括著裝官員和邊境、港口等邊檢官員。海岸警衛隊、情報部門和其它執法部門不受影響。

美國公民和移民部門的職員將繼續處理綠卡的申請。

司法部：114486名雇員中，有96744人將不受關閉的影響。聯邦調查局FBI特工及其輔助人員將繼續工作，因為他們的工作涉及國家安全和生命財產的保護； 緝毒、煙酒、槍支和爆炸物管理的職員不受關閉的影響。

公園、博物館：美國國家動物園和19個博物館，包括國家歷史博物館、航天航空博物館等將關閉；4202名雇員中，只有688名負責保安、餵養動物等保障生命和財產安全的職員繼續工作。

國家公園，包括著名的自由女神像，將關閉，公園遊人將被要求立即離開，穿過公園的道路將關閉。