僑社
8年研討公開徵求意見
僑社新聞
|
週三, 12 八月 2009 16:07 |
8?????????
??????????(News Chinatown8/12/09??)8?12????????????????????????????????????????????????????????????????????8???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2009?8?12???2009?8?31??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????8300??????????????2001?4????8?????????????????????????80???????????????3000???????90??????????????????????????????????????????http://www.china-language.gov.cn?????????????????????????????? ?????gfhzb@moe.edu.cn???????????????????51?????????????????????100010????010-65286219?
教育部語信司司長:原則上不恢復繁體字 李宇明司長表示,字表研制過程中,對繁体字恢復和類推簡化問題的结論是:『為維護社會用字的稳定,字表原則上不恢復繁體字;將類推簡化的範圍嚴格限定在字表以内,以保持通用層面用字的系统性和稳定性;允許字表以外的字有條件使用,但不類推簡化。』
綜合受訪者意見(不恢复繁体字原因):
(1)首先,從書寫工具的角度来說,漢字是用來記錄的工具,作為一個工具來說越簡便越好,老百姓還是覺得簡化字方便。 (2) 考慮到廣大使用者的習惯,60歲以下的人基本上都是從學簡化字開始的,然後一直到现在。如果這麽常用的工具發生了很大的變化,老百姓使用起来是極為不方便的,所以說要保証它的稳定性。 (3) 很多人都說現在用字都電腦化了,很少手寫。但一手漂亮的字给人的印象会非常好。 (4) 還有,今天大家都有手機,经常發短信。筆劃多的字在手機上是不能顯示的。 |
Supported By J&Z Information Technology.
XHTML and CSS.