唐人街号外
news menu leftnews menu right
China Pear Resturant 联系我们   KIM-MAN Food Market
廣告看板
廣告看板
僑社 中華廣敎學校暑期班
中華廣敎學校暑期班
僑社新聞
週二, 21 二月 2017 11:24

(圖) 為了表達對政府年金改革規畫的不滿,退休將領吳斯懷 日前在臉書上號召「八百壯士捍衛權益」,預計自21日 起動員800人,輪流至立法院前「埋鍋造飯,日日圍城 」,為期至少一個月。(來源:中央社)

客家天穿日熱鬧登場

(News Chinatown報導) 紐英崙客家鄉親會於2月18日在牛頓市海德社區中心舉辦客家天穿日活動,安排客家傳統美食及客家歌謠舞蹈等節目,讓與會200餘人度過一個充滿客家文化氣息的週末午後時光。

駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長賴銘琪、僑教中心主任歐宏偉、牛頓市議員John Rice、僑務委員蔣宗壬、交通部觀光局駐紐約辦事處主任張維庭等人到場致意,大紐約客家會副會長范增昌、黃開榮也前來參加天穿日活動。賴銘琪特別讚賞客家精神,並對該會在波士頓地區傳揚客家文化表示讚佩;歐宏偉感謝客家鄉親會長期協助推展僑務工作,並轉達僑務委員會委員長吳新興對海外僑胞鄉親的問候與祝福。

何謂天穿日(註)每個族群都有其獨特的習俗,客家人特有的節日「天穿日」,什麼又是「天穿日」?說來有段故,故事中涉及的人物是煉石補天的「女媧」;翻查資料原來如此。真正的「天穿日」是農曆正月20。

依習俗這一天必需休息, 據說是為了紀念「女媧」煉石補天,客家民族習慣都是過了天穿日後,才開始農忙,客家人在天穿日也要吃炸年糕,而這一天,通常都會下雨,不過和所有的民俗節日一樣,隨著工商社會的發達,天穿日的習俗也逐漸式微。

對客家民族來說,農曆正月廿號是「天穿日」,相傳這天是女媧娘娘煉石補天大功造成之日,因此當天都會下雨,而客家民族對「天穿日」的重視,並不亞於元宵節,客家話有句天穿日的俗諺「有做嘸做,聊到天穿過」,意思就是天穿日這天,男不耕田,怕鋤地會使大地漏水,而女不織衣,是怕穿針刺破天堂,就算天穿日賺的錢也會漏光,因此天穿日當天男男女女是不工作的,後來才有了天穿日唱山歌的習俗;老一輩的客家鄉親都認為,天穿日當天都會下雨,巧合的是,天穿日下雨機率奇高無比。

最早記載天穿節的資料是東晉王嘉所撰《拾遺記》,類書《淵鑒類函》卷一三《歲時部》記載:「補天穿。《拾遺記》云:『江東俗稱正月二十日為天穿日,以紅縷系煎餅置屋上,曰補天穿。』相傳女媧氏以是日補天故也。」 宋代南城(今江西南昌)人李覯《正月二十日俗號天穿日以煎餅置屋上謂之補天感而為詩》說:「媧皇沒有幾多年,夏伏冬愆任自然。只有人間閒婦女,一枚煎餅補天穿。」
「天穿日」源於古代女媧補天傳說,為客家人感念女媧補天相助的特殊節慶,每逢「天穿日」,客家人便會放下工作,一方面忙裡偷閒,也讓大地休養生息;從現代環保概念來看,適度給予大自然修補恢復的時間,更能讓環境生生不息、資源永續發展;中華民國行政院客家委員會在廣徵客家人士意見後,宣布將把具客家獨特性的「天穿日」(農曆正月二十),訂為中華民國「全國客家日」。



 
廣告看板


登錄









Supported By J&Z Information Technology. XHTML and CSS.