獅子會:我們服務社會 |
僑社新聞 |
週一, 20 一月 2020 11:16 |
(圖) 獅子會旗幟下的一群 (左至右) 雷國輝、謝如鍵、余麗媖、阮鴻燦、Eddie Lee。
(圖) (中) 經文處處長徐佑典,笑容滿臉深受大家敬重。(攝:徐佩蒂) 獅子會:我們服務社會 (News Chinatown大小姐手記 / 文:徐佩蒂) 「波士頓華埠獅子會」周年慈善餐舞會」活動,在波士頓一場大風雪中舉行,大家樂意前往,散席時踏著軟絲絲潔白的雪回家,萬分清新,因為心中有愛。 這個晚會,是每人盡自己一點心意去表達對別人的關愛,獅子會是個世界组織,中國城的獅子會,經常以倡議對護眼的保護行動,一個助人為本的活動,也需要持之以行的會員,雷國輝、余麗媖、蔡倩婷、伍國光、阮鴻燦、Eddie Lee、司徙月華等等都是資深會員,主席謝如鍵。
大會司儀 Emily Yu、伍國光;活動開始,蔡倩婷主唱 (First Verse of America) 我的祖國,自由甜蜜的土地,我向你唱歌;我祖宗去世的土地,朝聖者的驕傲之地,從各個山峰,讓自由之聲響徹;雷國輝主持「效忠宣誓」儀式:「宣誓效忠美利堅合眾國國旗及其所代表的共和國,一個國家在上帝之下,不可分割,所有人享有自由和正義。」 在一個漫天風雪中,一點星火的凝聚,可以令一些人得到照顧是好事,今年大會售賣獎券,三位先後被抽中者,可得$250、$500、及$1,000,其中獲得$500元得主明記鮮雞店束主譚達兒把款項送回獅子會,獲得掌聲回報,當晚有樂隊演唱,聞歌起舞埸面熱鬧。 Boston Chinatown Lions Club MA District 33K (Officers 2019-2020) President Ken Chia;1st Vice President Victor Ng;2nd Vice President Valerie Chia; 3nd Vice President Aaron Lei;Secretary Bonnie Kok;Treasurer Rosemary Yee; Lion Tamer Valerie Chia;Tail Twister Lily Chao;Membership Chairman Ken Chai; Public Relation Ada Lam;Auditor Mei-ling Kwan。
(圖) 獅子會創辦人司徙彥鏗主持祝酒儀式。
(圖) 市議員 ED Flynn頒贈表彰狀給謝如鍵。
(圖) 伍國光的英文歌曲滿足、照顧了來自麻州各地數十位參與盛會的外籍獅子友好。
(圖) Simon Chan是愛唱之友、Jeanette、David是舞林高手。
(圖) 抽獎得主譚達兒回贈獎金給獅子會,而皇后養津堂的Amy也送出鮑魚作獎品。
大會司儀 Emily Yu、伍國光。 (攝:徐佩蒂) 蔡倩婷主唱 (First Verse of America) 是美國一首很受歡迎的愛國歌曲,幾乎與其國歌(星條旗) 一樣膾炙人口,另一首(America the Beautiful),或譯「美麗的美利堅」其完美的歌詞寫出美國美麗的一面。 (1) 美哉此地,天高空廣,糧實如浪金黃;秀美其嶽,朱紫其壑,處碩野豐田曠! (合唱) 阿美利加,阿美利加,受天上澤其恩;再冠爾首,載以良朋,洋迄彼洋碧已! (II) 美哉此地,清者之足,穆性肅心開拓,束鬆縛落,新通路廣向邁野推前進! (合唱) 阿美利加,阿美利加,靠天修復其錯;身修穆穆,致以誠服,權利法治相和! (III) 美哉此地,烈英所顯,願奮鬥衛自由,身憂顧國,己身何如,再願獻身贖救! (合唱) 阿美利加,阿美利加,盼天再煉其珍;盼勝所得,皆德所得,存道穀言之聖! (IV)美哉此地,愛國士言:願此後故土中,州邦耀耀,燦燦城郭,賺淚載多人可! (合唱) 阿美利加,阿美利加,受天上澤其恩;再冠爾首,載以良朋,洋迄彼洋碧已!
|