(中)陳美霞為「華美」貢獻良多，興建新樓，為成人提供十個級別的 ESOL 課程，英語初學者的基本計算機技能/數字素養和每週對話小組，用於生活技能、大學、工作培訓和就業的英語，也照顧到兒童保育和早期教育等，(右)為黃官羨。(攝：徐佩蒂)

黃官羨為54歲華美「加油」

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 為善最樂的黃官羨，商人身份的成就，蓋過了他服務社區的光彩，他身為黃氏公所元老20多年，「元老」兩字訴說了他為族人的「豐功偉績」；樂善好施、培育學子、關心僑民，7月1日，距離美個總統拜登要求7月4日國慶日全面復甦，黃官羨在他的帝苑大廈，先拔頭籌為「華美福利會」送上心意「捐贈」，大家熟識的Mary Chin(行政主任陳美霞)準時3點抵達帝苑酒樓，現場有60多位嘉賓。

華美福利會成立於1967年，地址在90號泰勒街，與中華公所及廣教學校「同聚一廈」各自分擔為第一代及第二代華人移民的社會提供需求，歲月如梭轉眼54年。1979服務從越戰結束後，蜂擁而至的越南和柬埔寨難民……1984年，華美福利會響應日益增加的「職業培訓」課程開始了往後為人才資源發展項目的「領航軍。」

(圖)社區大眾培著華美共同努力、大會統籌黃周麗桃。(攝：徐佩蒂)

21年前起，華美福利會又再擴大了服務對象，為波士頓的少年兒童提供青少年課後項目，歲歲年年、冬去春暖、華美福利會像一座旋轉木馬，「這座木馬」每一天在轉，承載歷史的記憶，以各自不同系列，為小孩、青年、成人創建豐盛人生。

時至今日，華美福利會已發展成麻州頂尖的職業發展、成人教育和全面社會服務機構，幫助來自超過125個國家、中低收入和英語有限的移民家庭實現經濟獨立；也在迎接另一年創建日到來，黃官羨再次為華美「這座木馬」注人資源。(*黃官羨也支持華裔參選人吳弭競選波士頓市長，為她送上祝福及捐助。)

吳弭：改變人生的自白

吳弭競選金句：我是一名母親，一個移民的女兒，我強烈相信我們能夠經由建立社區，解決我們的最大挑戰。

成長時，我從沒想過有一天我會參選公職，作為移民的女兒，我從小就明白，我們家和那麼多的其他人家在這社會中是如何地感覺到不被看見，不被聽見。在我即將大學畢業時，我母親開始掙扎於精神疾病，我成了她的照顧者，扶養了我妹妹。在那些我們深陷家庭危機，試圖摸索出如何繼續生活的日子裏，感覺就像我們是孤獨的，隱而不見，還弱而無力。

經由我家的掙扎，我看到了政府有多重要，卻經常在你最需要幫助時，是那麼脫節。無論是爭取讓我的妹妹們得到在學校需要有的東西，爭取在鄰里巷弄開辦一家小企業，或者是為我自己的小孩在波士頓公校系統中摸索，原本應該提供支援的市府機構，卻讓我們遭遇障礙。當我遇見有同樣情況的其他人 – 要照顧家人，扶養小孩，想開辦生意的人和設計得並不能為每個人服務的系統對抗時，我聽到了同樣的沮喪聲音。

我上了法學院，學習如何摸索並改變這些系統，好讓其他家庭不需要面對同樣的挑戰。從為Tom Menino市長在市政府工作，為曾經是我法學教授的聯邦參議員Elizabeth Warren第一次競選工作，我看見政府及政治可以協助解決問題，掃除障礙，賦能人們。那就是為什麼2013年我參選市議員，也是為什麼我每天工作，以建造社區，爭取我們的孩子應有的未來。

在市議會，我曾和人聯盟合作以獲得當我們大膽設想時，會改變甚麼是可能的結果，我也努力擴大婦女，有色人們的職級，推動年輕人當領導，我也曾和積極份子，擁護者，社區成員站在一起，帶動全國提供有薪育兒假，對抗氣候危機，改變交通議題對話，起而反對例如Airbnb等企業利益，剷除官僚機構中的貪腐。

我知道波士頓是個我們大家都能茁壯成長，歡迎人的城市，還有那麼多我們需要一起做的事，這工作和我個人深切的休戚相關。作為Blaise和Cass的母親，我每天都有家庭要爭取現行制度聽得見我們聲音的急迫感，要建造健康、安全有韌性的社區。現在是我們來領導的時候了。