福奇：omicron棘手

白宮首席醫療顧問福奇在接受美國智庫採訪時，再次重申omicron奧密克戎毒株的危險性，稱無論是否接種疫苗都可能感染該毒株，未接種者可能還會出現重症、死亡情況，這將對美國衛生系統帶來挑戰。福奇認為，在美國民眾完全接種疫苗之前，新冠病毒不可能被根除，但目前美國社會中充斥的分歧、政治化與虛假信息將「阻礙我們團結一致」並「讓整件事情變得棘手。據《國會山報》消息，由於奧密克戎毒株導致確診病例激增，美國多州已經宣布緊急狀態。美國疾控中心，則正在考慮建議民眾佩戴質量更高的N95或KN95口罩。

美國民主嚴峻考驗

「保護我們的民主並不總是一個黨派問題」前總統奧巴馬，在《今日美國》發表的一篇專欄文章中寫道：投票權法案是民主黨和共和黨努力的結果，雷根總統和喬治布殊總統在任時都簽署了續約法案，但即使參議院共和黨人現在拒絕為我們的民主挺身而出，民主黨人也應該能夠以簡單的多數票完成工作。

我支持改變參議院的規則，無論需要以何種方式改變，以防止少數參議員阻撓有關投票權的行動，拜登在一場遭到參議院少數黨領袖米奇麥康奈爾批評的嚴厲演講中說。(*截至目前，民主黨在他們的黨內沒有投票權來改變阻撓規則。)

現在是美國參議院做正確事情的時候了，奧巴馬寫道，「美國在民主方面的長期宏大實驗正在經受嚴峻考驗，未來幾代人都指望我們能夠通過這一考驗。」

趙少康：決志參選下屆總統

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)龐建國中華民國政治人物，1980年自台灣大學三民主義研究所獲得碩士學位後，至國立中山大學中山學術研究所擔任講師，考取國民黨中山獎學金，1982年赴美國布朗大學社會學研究所攻讀博士學位，專攻國家發展比較研究，1987年取得博士學位。其博士論文之題目為《The State and Economic Transformation：The Taiwan Case》，由依賴發展論大師Peter B. Evans指導，被評選為該年度探討開發中國家經濟發展最佳博士論文之一，由紐約Garland出版社出版，龐建國於2001年3月29日與相戀11年的電視主播邱秀珍結婚。

11日上午7時許在台北市內湖區住家墜樓身亡，享壽68歲。死前龐建國在學生群組中留下「不公不義的台灣，我生不如死！」的訊息；龐家有兩封遺書，一封寫著「不公不義的台灣，我生不如死」，一封向妻子說「謝謝妳的愛和付出」。台北市前市長郝龍斌說：「龐飽受大腸癌所苦，又對當前國家社會與國民黨感到失望，令人意外、遺憾。」國民黨主席朱立倫表達沉痛且不捨，對於龐生前諍言，「我們聽到了，也記住了」。

趙少康說：「不信正義喚不回、不容正義盡成灰」。趙少康的14個字表達了更「積極參與」的前瞻，2021年9月，他接受「亞洲週刊」採訪一文中提及早先就宣布要參選2024年總統的中國廣播公司董事長趙少康組織「戰鬥藍」，積極招兵買馬，已有逾25名國民黨立委加入，聲勢浩大，展現足以和黨中央抗衡實力，他宣示參選2024總統，不是玩假的，已經連發好幾波訊息給社會大眾，中間選民已看出民進黨本質，但國民黨的菁英卻認識不清，東怕西怕，他的目的就是要喚醒群眾組織「戰鬥藍」。「國民黨」多年來是否「握毀」了許多「壯志未酬」者？

擺脫拜登是沉船的唯一出路

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「大雪過後、陽光普照」，8號機乎所有美媒的新聞焦點，都向著勞工部長/前波士頓市長Marty Walsh，Boston Herald的題目：「Marty Walsh’s only way out of Biden’s sinking ship」(Marty擺脫拜登沉船是唯一出路)看了，很心寒。在未轉述我對「沉船是唯一出路」看法時，我想先帶大家看看「塞翁失馬、焉知非福」的故事。

村子裡被稱為塞翁的老人，胸襟開闊對事坦然，一天塞翁家走失了一匹品種優良的白馬，鄰居們紛紛前來安慰，但塞翁卻毫不介意，反而輕鬆地說：「丟了一匹馬也不見得是壞事，說不一定還是一件好事呢！」幾天後，走失的白馬，不但自己跑回來，還領著一匹胡人的駿馬來，鄰居們聽見這消息，都紛紛前來道賀，可是塞翁卻一臉嚴肅地說：「不必高興的太早，這件是說不定會帶來災禍呢！」

後塞翁兒子騎著胡馬去打獵，不小心從馬背上摔下來跌斷了腿，鄰人又前來安慰，可是塞翁望了望兒子說，世上的事，往往是出乎意料，這件事看來是個災禍，但究竟是福還是禍，可就難說了！一年後，北邊胡人領著大隊人馬南下入侵，村裡年輕人全被徵召入伍作戰，結果大多數人都在這場戰役中犧牲了，而塞翁的兒子因為斷了一條腿，可以免服兵役，而保全了一條性命。(*寓意啟示：這句話來表示禍福不定，難下結論。)

(圖)前市長與他的長期女友(Larrie Higgins)洛里希金斯和她的女兒(Lauren)勞倫。

54歲Walsh擺脫拜登沉船是唯一出路又寓意些什麼？綜合如下：

(1)Walsh就像一個大男孩穿上—件不夠合身和不舒服的新衣，他永遠是波士頓人，勞工部長住在華盛頓的一家旅館裡，他現處於一個死胡同的工作中，站在拜登總統迅速下沉的船的船尾，焦急地看著他作為波士頓市長的舊工作。

(2)在政治上，他一直面臨著拜登的支持，他在拜登內閣中並無特別突出，內閣呆的時間越長，情況就會越糟，拜登重建倡議已經公佈，Walsh實際上無事可做。

(3)他在波士頓的繼任者吳弭迅速地工作，讓選民忘記了他的時代，並快速更換Dennis White丹尼斯懷特負責波士頓警察部。

(4)現任民主黨人、哈佛大學教授艾倫和州參議員昌迪亞茲有潛力，他們的極左立場受到了限制；前州參議員唐寧，由於缺乏熱情和籌款已離開；Walsh想回到馬薩諸塞州競選州長，但總檢察長希利正和他在同一跑道上，如希利以某種方式在州長競選中邁出了一步，Walsh和他500 萬美元競選金便去如流水。

結論：作為一個白人，Walsh如要「跳船」便是民主黨內的一個「棄兒」，更重要的是，他看出留在拜登內閣是一事無成，這就是為什麼交通部長皮特·布蒂吉格已經傳聞再次競選總統的原因。Walsh可能是波士頓過去的遺物，但如果他想保持相關性，提高他的州知名度，可能是他離開華盛頓的唯一出路。

再見薜尼波特

(News Chinatown大小姐手記：文/徐佩蒂)六十年代的倫敦仍然具有濃厚的種族歧視，在被人歧視的世界裡，在貧窮的家庭中，人仍可以選擇正直，選擇勇氣去面對，人的價值在於天生我才必有用…….

1967年代的電影，今天仍然適用，「To Sir With Love」港譯「桃李滿門」薜尼波特(Sidney Poitier)是一名黑人教師，他的外表毫無吸引，他先尊重學生，讓他們在學校裡有大人般的自由，但他們要付出代價，守大人的規矩，學生開始投入這種文化，老師只是幫助他們去過渡少年期，成為懂得分辨對錯，成為真正有用的大人…..

1967年看了這套電影，給我的人生帶來了「啟示」，更明白逆境求須忍耐，7號看到新聞他逝世了，95歲，薛尼·波特 1927年2月20日生於美國邁阿密，美國演員，導演，作家和外交官，全世界第一位黑人奧斯卡影帝。

1963年，憑在電影《原野百合花》（Lilies of the Field）中的表演成為第一位贏得奧斯卡最佳男主角獎的黑人演員，1999年，美國電影學會評選他入圍AFI百年百大明星，位居25名男演員的第22位，也曾執導了一些流行電影，2002年，在他獲得奧斯卡最佳男主角獎38年後，他獲得由美國電影藝術與科學學院頒發的奧斯卡終身成就獎。

自1997年以來他一直是巴哈馬駐日本大使，他也是巴哈馬駐聯合國教科文組織大使，2009年8月12日，榮獲美國總統奧巴馬頒發的「總統自由勳章」，這是美國平民的最高榮譽。

WHO警告：奥密克戎並不温和

世衛組織WHO總幹事譚德塞表示，雖然與德爾塔毒株相比，奧密克戎毒株的嚴重性似乎沒那麼大，尤其是在接種疫苗的人群中，但這並不意味著奧密克戎毒株的嚴重程度應該被歸類為溫和。據美國約翰斯·霍普金斯大學最新數據統計，截至1月7日，全球累計新冠確診病例突破3億，死亡病例為5472694例，其中，美國累計確診病例突破5848萬例，累計死亡病例為83萬例，是全球新冠肺炎確診病例和死亡病例最多的國家，專家：「預計未來數週內西方國家會有一個爆發式的增長。」譚德塞此次強調說，如同此前的變異毒株一樣，奧密克戎毒株正在使人住院，令人喪生。

我怎麼知道我是感冒、流感還是 COVID-19？專家說：「測試是確定您患有什麼疾病的最佳方法，因為這些疾病的症狀可能會重疊。」馬里蘭大學公共衛生學院助理研究教授克里斯汀·科爾曼說：「咳嗽、發燒、疲倦和肌肉酸痛對流感和 COVID-19 都很常見，COVID-19 特有的症狀包括味覺或嗅覺喪失，接種疫苗有助於減少病毒的傳播。」美國疾病控制和預防中心表示，同時接種流感和 COVID-19 疫苗或加強疫苗是安全的。

美勞工短缺物資飆升

按「東方日報」全球供應鏈因Omicron變種病毒蔓延而再受衝擊，美國勞動力短缺問題惡化，恐進一步擾亂原已緊張的食品供應鏈，雜貨店、超市預計將面臨更大規模的供應短缺。

外媒報道指，變種病毒肆虐美國，校園和託兒、照護中心再次關閉，導致許多美國勞工無法正常工作，從農場、加工商到分銷商，食品系統各部分都面臨勞動力短缺，這些因素都可能推動薪金上漲和物資飆升，甚至令2020年的食品供應鏈中斷重演。供應鏈顧問公司Resilinc Corp行政總裁BindiyaVakil表示，美國超市的貨架空空如也，農場也出現人手短缺。美國雜貨店營運商Spartan Nash行政總裁Tony Sarsam直言，公司已無法從食品製造商處獲得充足的供應，特別是穀物、湯等加工食品。