東華協會新聞發佈會

(1)事由：派發感恩節團圓餅給長者中心共11間。(2) 贊助單位：必達、白安律師事務所、紐約東華協會。(3) 時間：2024年11月20日(星期三)下午二時。 (4)地點：華埠東百老匯88號東華協會。(5)聯絡：Joyce zhang東華協會助理。電話：347-605-2042

大國競爭不應是時代底色，團結協作才能共通時艱。「小院高牆」不是大國作為，對歷史、對人民、對世界負責，才能贏得世界尊重。「新冷戰」打不得也打不贏，如兩國做夥伴，求同存異，中美關係就能夠取得長足發展。如把對方當對手，惡性競爭，中美關係就會遭遇波折甚至倒退。

《小院高牆》不是大國作為

(news Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)特朗普宣佈，提名過渡團隊共同主席、金融服務公司行政總裁盧特尼克出任商務部長。盧特尼克亦將會領導美國的「關稅和貿易」議程，額外直接負責美國貿易代表辦公室。「關稅和貿易」是人們最關切議程，據路透社(20 日) 公佈一項調查顯示，經濟學家認為美國2025年可能對從中國進口的商品課徵近 40% 的關稅，此舉可能讓這個全球第二大經濟體的國內生產毛額 (GDP) 減少最多 1 個百分點。

調查還預測普特朗普，不會對中國商品徵收 60% 的關稅，因為可能會加速美國通膨成長。市場分析指出，中國可能在未來幾周推出新的刺激措施，以幫助緩解經濟受到中美貿易緊張局勢的影響。在中方官媒「人民日報」文章指中美兩個大國交往，任何一方都不能依照自己的意願改造對方，也不能從所謂「實力地位」出發壓制對方，更不能為維持本國的領先地位，而剝奪對方正當發展權。中美兩國，難免有些矛盾分歧，但不能損害彼此核心利益，更不能搞衝突對抗。文章強調，一個中國原則和中美三個聯合公報是雙邊關係的政治基礎，必須恪守。(*檔案照/歷史會重來。)

德州567公頃建移民驅逐設施

美國德州土地總局專員在給特朗普的一封信中說，該州於10月從一名牧場主手中購買了約567公頃靠近德州與墨西哥邊境的土地。該機構已做好充分準備簽署相關協議，以允許建造一個設施，用於與非法移民驅逐行動相關的處理、拘留和協調工作。美國候任總統特朗普證實，他打算動用美國軍隊來執行他所承諾的美國史上，最大規模的非法移民驅逐行動，透過大規模驅逐行動來扭轉拜登時代大量移民湧入的局面」。

人類認識世界改造世界

2024年世界網路大會烏鎮高峰會在浙江省桐鄉市烏鎮開幕，主題為「擁抱以人為本、智能向善的數位未來－攜手建構網路空間命運共同體」，由世界網路大會主辦，浙江省人民政府承辦。互聯網之光，博覽會正式開幕，這次博展以人工智慧為展示重點，設置新技術發佈，產業人才引智，產業人才對接，新光列推介等五大活動。中國國家主席習近平在開幕影片致賀指出：「當前，新一輪科技革命和產業變革迅猛發展，人工智慧等新技術方興未艾，大幅提升了人類認識世界和改造世界的能力，同時也帶來一系列難以預測的風險挑戰。普惠發展，攜手邁進更美好的「數位未來」。

人未走茶已涼

二十國集團(G-20)領導人峰會各國領導人大合影，這一峰會傳統「節目」也出現意外插曲，美國總統拜登、加拿大總理特魯多以及意大利總理梅洛尼都缺席了合影。主辦單位稱三人因遲到而錯過這一環節，美國官員則將此事歸咎於流程安排，並表示大合照的時間提前了。

普、特論烏克蘭停火協議

財聯社11月20日電，普京對與特朗普，就烏克蘭停火協議進行談判持開放態度。五位了解克里姆林宮想法的消息人士透露，普京願意與特朗普討論烏克蘭停火協議，但排除了在領土上做出任何重大讓步的可能性，並堅持基輔放棄加入北約的想法。同時19日，美國五角大廈在聲明中表示，國務院已批准向烏克蘭出售1億美元的軍事裝備和服務。聲明說，烏克蘭希望為車輛翻新、技術援助、培訓、出版物以及其他物流和專案支援的相關要素提供設備和服務。

趙少康上了救護車

「少康戰情室」主持人趙少康，日前經歷複雜的心臟手術後，突又在臉書「報平安」，原來是他摔了一跤，沒想到，最後竟由救護車送醫。替趙少康進行心臟手術的振興醫院院長魏崢說，趙少康送到醫院時，「真的嚇了一跳」，想說發生什麼事了，這次會特別注意趙少康的狀況。

「我摔了一跤：上週三我在家摔一跤，週日上午突然腹痛嚴重，越來越沒精神，最後是救護車送去振興的，這還是我一輩子第一次上救護車。晚上以前幫我們開膽的蘇正熙教授來看我，並做超音波，肝臟邊角破裂，內出血，因為術後吃了抗凝血劑，蘇主任怕發生意外，深夜送進加護病房，治療以針劑為主，週一已大幅改善，沒那麼疼痛，今天已穩定下來。

照了電腦斷層，找不到肝臟動脈出血點，所以認為是靜脈出血，不需要做動脈栓塞手術，只能一面輸血，一面自行吸收腹腔積血。後來我檢討事件發生原因，一是血壓太低時不可站立，二是術後我的動作要慢，偏偏我什麼都快，身體可能一時協調不過來，以後要改掉「快」這個毛病，三是大手術後要充份休息，我休息時間不夠就急著主持節目，還是有壓力的。」

提名小羅勃甘迺迪衛生部長

特朗普宣佈，將提名小羅勃甘迺迪在他第2個白宮任期內擔任衛生部長。特朗普新內閣人選赴紐約麥迪遜花園廣場，觀賞終極格鬥冠軍賽重量級之戰，他入場時受到觀眾熱烈歡迎。「終極格鬥冠軍賽」席懷特（Dana White）是特朗普競選總統期間重要支持者，出席這場綜合格鬥賽事包括：馬斯克和拉馬斯瓦米在內，他們2人獲邀入閣，任務是帶頭改善美國政府效率不彰的問題。(圖：大亨吃什麼？)

培養《政治遺產》推動年齡交接

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)專家們指特朗普培養「政治遺產」並推動共和黨「年齡交接」，對當前世界大局執政者，甚至國際及社區組織長者欲罷不能的形勢，是件好事，對拔培後一輩又有何不妥？80後又如何？美國老人政策的毛病，阻礙了國家前進，我們不希望再見到佩洛西等的話事人，拜登當了奧巴馬八年副總統，他沒法跟上年青人的步伐，八年後從副到正，他又重返了自己老一代的理念。

特朗普當選，負評未減，一半是因被收買了的媒體未能急轉軚，另一些是依據他上一任行為作續繼的推測。變動者要有勇氣，革新被任命的也必須不負眾望。特朗普有個幸福的家庭，作為爺爺、作為父親、他明白「交托」的重要。

專家指特朗普宣佈：國務卿、司法部長、國家情報總監職位人選，至此新內閣班底已經初見雛形，而最值得注意的是，特朗普任用了一批 1980 年後出生的人擔任國家情報總監跟司法部長等要職。

令外界譁然的是被提名為美國國防部長的《福斯新聞台》主持人，44 歲的Pete Hegseth畢業於美國老牌名校普林斯頓大學和哈佛大學。曾在美國陸軍國民警衛隊服役，被派往阿富汗、伊拉克和古巴關塔那摩，退役後於 2014 年以撰稿人身份加入福斯，很快就成為王牌節目《福斯和朋友們》的共同主持人之一。(*Pete最新書《勇士之戰》揭示了我們功能失調的深層根源，這個社會已經忘記了那些敢於冒險、打破繁文縟節、親力親為的人……)

年青人雄心壯志

貪念之慾未焚身

此外，新班底的「80 後」包括 1980 年出生、出任美國環保署署長的前紐約州眾議員 Lee Zeldin；1984 年出生將擔任美國常駐聯合國代表的紐約州共和黨籍眾議員 Elise Stefanik；1981 年出生將擔任國家情報總監的TulsiGabbard；以及將擔任司法部長、出生於 1982 年的佛州國會議員 Matt Gaetz等人。專家指特朗普年事已高，未來他會更加倚仗「80 後」，讓他們成為自己的「政治遺產」。特朗普用人很明顯的一個考慮點就是忠誠度。起碼年青人雄心壯志，貪念之慾仍未焚身，清廉之思尚存。

習近平：準備好與美新政府合作

法新社電：中國國家主席習近平告訴美國總統拜登，中國將努力實現與美關係的「平穩過渡」，並準備好與特朗普的新一任政府合作。兩位領袖是在亞太經濟合作會議（APEC）峰會場邊進行會晤。習近平透過翻譯告訴拜登說：「中方願同美國政府繼續保持對話、拓展合作、管控分歧，努力實現中美關係平穩過渡。」習近平說，中美需要「繼續探尋兩個大國正確相處之道」。

G20峰會登場領袖挑戰多

20國集團（G20）領袖齊聚巴西討論如何消弭貧窮、增加對於氣候行動的融資以及其他多邊倡議，美國總統拜登將出席他最後一次的G20世界主要經濟體高峰會，其他領袖已放眼後拜登時代的特朗普。20國集團峰會的主要焦點是中國國家主席習近平。這次峰會將為拜登告別的外交之旅畫下句號，拜登一直希望打造自己的歷史成就，他堅稱對於氣候議題所留下的努力，將在特朗普另一個任期內延續。在亞塞拜然舉行的聯合國氣候變化綱要公約第29屆締約方大會（COP29），會中各方對於大幅增加提供開發中國家氣候行動資金而陷入僵局，外界目光轉向同步在里約熱內盧舉行的20國集團（G20）峰會，希望峰會領袖能促成融資協議。聯合國秘書長古特瑞斯，呼籲占全球排放量80%的20國集團成員國，展現「領導力與妥協」以促成協議。(*2024年11月18日，二十國集團（G20）領導人峰會在巴西里約熱內盧舉行，巴西總統盧拉與中國國家主席習近平握手。)

了解G20組織

G20成立於1999年亞洲金融危機後，是各國財長和央行總裁討論全球經濟和金融問題的論壇。2007年全球經濟與金融危機後，G20升格為「國家元首/政府首長級別」，並於2009年被指定為「國際經濟合作首要論壇」。G20峰會每年舉行一次，由輪值主席國領導。G20最初主要關注廣泛的宏觀經濟議題，但後來擴大了議程，包括貿易、氣候變遷、永續發展、衛生、農業、能源、環境、氣候變遷和反腐敗。

二十國集團（G20）由19 個國家：《阿根廷、澳洲、巴西、加拿大、中國、法國、德國、印度、印尼、義大利、日本、韓國、墨西哥、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、南非、土耳其、英國和美國》和兩個區域機構組成：歐盟和非洲聯盟（截至2023 年）。 G20成員約佔全球GDP的85%，佔全球貿易的75%以上，約佔全球人口的三分之二。除了常規國際組織(聯合國、國際貨幣基金組織、世界銀行、世衛組織、世貿組織, 國際勞工組織、金融穩定理事會和經合組織、區域組織主席(非盟、非盟發展新夥伴關係和東協外，G20輪值主席亦可邀請嘉賓。

波士頓市長Michelle第三個女嬰

波士頓市長(Michelle Wu在 WCVB 的「On The Record」節目中談到她將如何回應當選總統特朗普關於大規模驅逐出境的競選承諾。同時即將迎來忙碌的一年。她將於一月份生下第三個孩子女嬰後，休息一會兒，然後就面臨連任競選。她表示，她的連任競選活動將在稍後「適當的時候」正式啟動。

39歲的吳弭於2013年11月首次選出波士頓市議員，成為第一位在該議會任職的亞裔美國女性。2016 年 1 月，她被同事們一致推選為市議會主席，成為首位擔任市議會主席的有色人種女性，她擔任該職位兩年。這位哈佛大學和哈佛法學院的畢業生於 2021 年 11 月當選市長。

她的兩個兒子都是在她擔任市議員期間出生的，現年39歲的吳弭說：「我很感激生活在這個熱情好客的社區，它已成為我的家人所能想像的最好的家、我很高興認識並代表我們城市這麼多辛勤工作的家庭，他們每天都激勵著我。」她也向選民保證，懷孕不會影響她的政治承諾。吳弭的這屆市長任期將到2026年1月。

目前2025 年可能競選市長職位的候選人名單尚不清楚。「我想說，這是一份世界上最好的工作，而且這並不容易」吳說：「我現在已經開展了五六次全市範圍的活動，十多年來一直參與城市問題。我歡迎任何願意為對話做出貢獻的人。」