推動前瞻總統稱政府如媽祖各地都照顧 總統蔡英文出席台中市樂成宮媽祖揭匾儀式表示：「旱溪媽祖蔭外庄，不管住在庄內、庄外，媽祖都會照顧；政府也一樣，每個地方、每個人都要照顧，推動前瞻基礎建設，讓所有縣市都有公平發展機會；台中山手線、會展中心與捷運綠線延伸到彰化縣，都是為中台灣未來發展，讓年輕人找到好工作，讓老人家生活更方便。」

華美福利會執行董事李秀明逝世

(News Chinatown報導) 在AACA 華美福利會6月9日在Boston Park Plaza舉行其50周年活動前，6月7日各界收到AACA 華美福利對外發放一項消息：「「6月6日，該公司65歲執行董事李秋明，在家人陪伴下平安地去世。」

李秋明從香港移民到波士頓，自1982年起擔任AACA的執行董事，他幫助了數千名新移民解決問題，AACA 臨時執行董事Mary Chin說：「我們對秋明的逝世感到傷心，他是一個不懈的倡導移民和社會上所有人的朋友，我們向他的家人表示誠摯的慰問。」

在李秋明的領導下，AACA 通過提供無與倫比的技能培訓，職業諮詢和就業安置，ESOL 和移民服務，為來自125個國家的經濟弱勢的美國人和移民提供服務。

AACA 教育總監Richard Goldberg說：「秋明是我最大的支持者，將會非常遺憾，他在該機構工作了23年，他最喜歡的說法是：快聽，慢說話。」李秋明曾就讀香港大學和波士頓學院，在AACA服務之前，他是新英格蘭醫療中心的社工，現在是塔夫茨醫療中心，秋明遺下他的妻子，三個女兒，兩位女婿和兩個孫子。( For more information, please call Mary Chin at (617) 777-3952.)

蔡英文：前瞻計劃

蔡英文到雲林勘災，維安人員層層戒護，不讓媒體和民眾靠近，一度引起眾怒，少數媒體抱怨路難走，總統為何又臨時變更行程害媒體追不上；媒體追問前瞻計劃中有治水經費嗎？

「前瞻計劃中的治水經費也是很龐大的，並進一步指出，過去治水方式，有錢才做沒錢就停下來，效率不佳，地方感受也不好，為確保經費不中斷，現在全台正在執行的計劃，能加速就加速，前瞻計劃中有龐大治水經費，對於後續加速進行的工程經費遇上困難，就由前瞻來支應。

所以前瞻將讓一些以前執行的計劃更有效、更快速地完整到位，其他治水方案也都可在前瞻計劃中進一步規劃，因為氣候變遷的結果，災害來得快而且非常嚴重，所以救災防災系統速度也要快，整備更要到位，所以才要有前瞻計劃，希望大家能理解前瞻計劃的功能和作用。

美國《科學》雜誌上的大禹治水

(歷史新聞回顧) 大禹治水是中國著名的上古大洪水傳說，三皇五帝時期，黃河泛濫，大禹授命於舜二帝，任崇伯和夏伯，負責治水；禹立即與契和后稷一起，召集百姓前來協助，他視察河道，並檢討鯀治水失敗的原因，，禹總結了其父親治水失敗的教訓，改革治水方法以疏導河川治水為主導，用水利向低處流的自然趨勢，疏通了九河。

禹親自率領老百姓餐風露宿，整天泡在泥水裡疏通河道，把平地的積水導入江河，再引入海洋，禹堅韌不拔，勇於開拓的精神，經過了十三年治理，終於取得了成功，消除中原洪水氾濫的災禍，大禹整治黃河水患有功，受舜禪讓繼帝位，夏禹王登天子之位，並以自己的封國夏為天下之號，宣告夏王朝正式建立，禹王子啟王是夏朝的繼位天子是為王太子。建碑《大禹陵》。

從吉爾伽美什到諾亞方舟，大洪水是世界諸多民族遠古傳說中共有的成分，鯀禹治水是洪水傳說的中國版本，整個治水過程改變了黃河中下游文明的格局，為中國進入國家文明提供了契機與條件。

2016年8月4日，一個中美科研團隊在美國《科學》雜誌上宣布，他們在黃河流域發現了古代一場超級大洪水的科學證據，這一洪水很可能就是「大禹治水」故事中提到的災難性大洪水，2007年，他們在黃河上游積石峽地質考察時偶然看到了一些特殊的碎屑，後確認為上古一場巨大潰決洪水的沉積物，由於這一洪水規模巨大，他們推測，這很可能就是中國大洪水傳說的源頭。

美國會報告：《美國醫保法》將使2300萬人在未來十年失去醫保

美國國會預算辦公室（CBO）發布報告稱，衆議院5日通過的《美國醫保法》將使2300萬人在未來十年失去醫保，但同時該法案也將使美國財政赤字在未來十年減少1190億美元。

廢除和取代「奧巴馬醫改」即《平價醫療法案》是美國總統特朗普和共和黨在去年大選期間的重要承諾，今年3月初，衆議院共和黨提出了新醫改方案《美國醫療法案》，卻因共和黨內部自由黨團等反對未能付諸表決；本月初，修改版的《美國醫療法案》最終在受共和黨控制的衆議院以4票的微弱優勢獲得通過。

國會預算辦公室3月中旬曾對舊版的《美國醫療法案》作出評估稱，相比現行的「奧巴馬醫改」，該方案將使1400萬人在2018年失去醫保，到2026年失去醫保的人數將高達2400萬；對於新版的《美國醫療法案》，CBO 報告估計，到2026年失去醫保的人數可能會比舊版少100萬人，同時會使保費降低。

衆議院議長、共和黨議員保羅·瑞恩稱，這份報告證明《美國醫療法案》實現了共和黨的任務，即降低保費、降低財政赤字，但衆議院少數黨領袖南希·佩洛希則稱，CBO 報告说明「特朗普醫改」將對工薪家庭和老年人帶來可怕的後果，《美國醫療法案》表面上是醫保法，實際上是給那些億萬富翁減稅；美國廣播公司（ABC）、美國有線電視新聞網（CNN）等認為，CBO 的報告將使參議院未來對《美國醫療法案》的討論更加激烈，此前，在衆議院投票表決《美國醫療法案》時，民主黨議員無一投贊成票。

《資訊自由、新聞自由、市民知情權，造就社會的核心價值》10篇 (昔日新聞回顧展) News Chinatown讓大眾重溫，那些年，舊忘的新聞人與事。

(圖) 網球場上一見鐘情；一舞結良緣。

《產經新聞》報導，政府在2019年1月1日讓皇太子德仁繼位，在皇室舉行慶祝新年儀式時，同時舉行新天皇即位儀式，並在同日更改年號，意味平成年將於2018年結束。跟中國傳統文化有著千絲萬縷歷史因緣的日本，仍然保持傳統皇族制度，日本現行憲法第一章第一條：「天皇是日本國的象徵，是日本國民統一的象徵，其地位以主權所在的全體日本國民的意志為依據」 此乃「象徵天皇制」的核心。

明仁從神壇走到人間

(昔日新聞回顧展) 明仁日本第125任天皇，1989年1月7日即位，年號為平成；1952年18歲成年後被立為皇太子，1989年昭和天皇崩御（駕崩）後即位為天皇，1959年與正田美智子結婚，後育有浩宮德仁親王（現為皇太子）、禮宮文仁親王（現為秋篠宮文仁親王）、紀宮清子內親王（黑田清子）兩男一女。

1989年六四天安門事件發生後，西方國家普遍對中國實施制裁，1992年，明仁與皇后應「中國國家主席楊尚昆」邀請訪問中國，還會見了「中共中央總書記」江澤民，作為第一位訪問中國的日本天皇，打破了這種局面，也表明中日關係友好。

明仁說：「作為在戰爭中長大的人，對之前的世界大戰有強烈的感受，6月23日（沖繩慰靈日）、8月6日（廣島原爆日）、8月9日（長崎原爆日）和8月15日（終戰日）是四個絕不可忘記的日子。」

在1995年阪神大地震後，明仁曾發書面聲明鼓勵日本民眾；2011年3月11日發生東日本大震災與福島核危機後，明仁於3月16日發表全國電視演說，鼓勵國民勇敢活下去，及對日本人天災後的表現備受全球各國讚賞感到自豪；在震後第19天，明仁天皇夫婦親訪設立在東京武道館的暫時安置所，探望失去家園和親人的民眾，明仁天皇和皇后美智子兩人跪坐在災民面前，關切的傾聽災民的心聲並給予溫暖的撫慰，兩人探望災民的時間還超過原定時間1小時。

皇后美智子：「昔日磨坊女、今日太子妃」

皇后美智子，著名日清麵粉公司老闆正田英三郎的長女，1934年10月20日出生於東京，1957年以優異的成績畢業於著名貴族學校「聖心女子大學」文學部外國語外國文學科英文系。

1957年8月，一場普普通通的網球賽，卻引出了一場轟動日本全國的浪漫故事，剛剛畢業的正田美智子偶遇了同來參加比賽的皇太子明仁，當年正在為選妃子問題而苦惱的年輕皇太子明仁，在比賽的第三輪與美智子交鋒，在網球場上明仁卻輸給了美智子，卻覺得這場球打得非常開心，他欽佩美智子堅韌的毅力，更欣賞美智子機智勇敢的精神；幾天後，邀請美智子參加一個舞會，在舞會上向她表示敬意，並約她一起打網球，從此，明仁與美智子在網球場經常見面，漸漸建立起深厚的感情。(至今結婚58年)

作為民女嫁入宮中成為皇后的美智子，宮中上下因為對她「民女入宮」而百般挑剔，冷嘲熱諷；婚後的美智子儘管面臨著種種壓力，還是對皇室的某些舊禮規進行了某些改革。

如作為母親，美智子破除了延續幾百年的乳母制，以及孩子與父母分開撫養的慣例，她為孩子哺乳，讓孩子與父母一起生活，在對孩子的教育上，美智子對他們像普通孩子一樣嚴格要求，不讓他們有任何優越感。

在皇室外交方面，美智子曾陪同明仁數十次出訪外國，她在日本國民心目中擁有不可缺少的皇室外交地位，她以美麗的容姿、優雅的舉止、流暢的英語，所到之處留下美好的印象，美國《時代週刊》曾兩度在封面刊登她的肖像，美國輿論將她譽為「昔日磨坊女、今日太子妃」。(也因為有之前美智子「灰姑娘」的故事，現在皇太子妃雅子以及二太子妃紀子均為民女入宮，打破日本皇室從古至今的規定。)