美緊急撥款83億應對新冠病毒 根據美國疾病控制與預防中心以及各州公共衛生部門的統計，截至美東時間6日晚7時，全美共出現新冠肺炎確診病例324例，死亡病例14例，治癒病例10例；6日新增確診病例85例，目前全美共有25個州出現確診病例，其中華盛頓州80例，加利福尼亞州62例，紐約州44例，先後有華盛頓州、佛羅里達州、加利福尼亞州和馬里蘭州宣佈進入緊急狀態，總統時特朗普6日簽署了總額83億美元的應對新冠病毒緊急撥款法案。

美華盛頓大學關閉教室5萬學生改上網課

因新冠病毒疫情在華盛頓州蔓延，位於西雅圖的華盛頓大學週五宣佈爲50000名在校學生開設在線課程，華大因此成爲美國第一家因新冠肺炎疫情的發展而轉向在線課程的大學，這一安排將從本週一開始，一直持續到3月20日，校長Ana Mari Cauce說，她希望正常的課程在春季學期恢復，學校官方推特稱校園還將繼續開放。

美國豁免中國口罩等醫療產品關稅

(綜合新聞報導) 新冠肺炎疫情在全美加速擴散，由於前期政府準備懈怠，該國一線醫護物資緊缺，此時，美國政府開始免除中國口罩等醫療物資的關稅，美貿易網站更新，對27家美國企業總計100多項進口中國的醫療相關產品，進行了關稅豁免。

美國最大私營醫療物資商Medline Industries對103項自中國進口的商品申請了關稅豁免，其中30項獲批，譬如口罩、手套、消毒溼紙巾、樣本採集器皿等，該公司在1月31日提交申請時寫道：「現在全球都出現了口罩短缺的情況，我們會盡可能地加大生產力度，但爲了確保民衆的安全，我們也需要我們的供應商加大產能，這不管是中國的供應商還是中國以外的供應商。」

Medline Industries亦表示：「一些進口中國的商品目前還需支付25% 的關稅，至今沒有獲得美國政府的豁免，我們有33個商品的關稅豁免申請被駁回了」，該企業3月6日回應《華盛頓郵報》報導時指出，關稅會讓這家企業面臨超過1億美元的損失。

近期疫情在美國加速蔓延，美國醫護在一線抗擊新冠肺炎，後方補給卻出現問題，全美護士聯合會5日公佈了一項涉及6500名護士的調查，其中提到，僅有29%的護士說他們的醫院已經制定了隔離新冠病毒疑似患者的計劃，44% 的護士獲得了應對病毒的指導，63% 的護士稱，他們有機會使用N95口罩，而只有25% 的護士有機會使用更高級別的電動空氣淨化呼吸器，而截至目前，美國已有80名醫護需要自我隔離。

COVID-19台灣防疫經驗分享

(News Chinatown報導)新型冠狀病毒(COVID-19)台灣防疫經驗分享座談會，在全球面臨新型冠狀病毒肆虐之際，為與國際分享台灣迄今成功抗疫經驗，並爭取台灣參與世界衛生組織，「波士頓台灣世衛協進會」(WHO for Taiwan Association in Boston) 與經文處及「哈佛台灣同學會」等台籍社團及組織，5日中午於哈佛大學醫學院聯合舉辦「新型冠狀病毒台灣防疫經驗分享座談會」，邀請台美公共衛生學者、專家、及在台灣從事第一線防疫工作的醫療人員，以越洋連線方式，向與會人士說明台灣政府、醫療院所及學校等，在過去兩個月針對新型冠狀病毒疫情所採取的各項新措施及執行成效。

參與連線討論的台灣學者專家，在白天抗疫之餘，於台北時間凌晨仍熱切與美方人士詳細分享相關經驗，獲得與會人士肯定與讚賞，美眾院「國會台灣連線」成員聯邦眾議員Joe Kennedy(D-MA)為表達對台灣參與WHO之支持，亦指派代表出席，肯定台灣抗疫成效。

麻州州眾議員Steve Howitt(R-MA)亦以預錄影片方式，表達對於台灣參與WHO的支持，徐處長則在演講中說明台灣過去20餘年來爭取參與WHO的過程，並強調台灣透過「全球合作暨訓練架構」(GCTF) 的機制，已由國際醫療援助之接受者，轉化成為積極貢獻者；台灣有能力且樂願協助，故呼籲WHO應揚棄政治因素，將台灣納入全球公衛體系。

本次研討會共約80餘人出席，越洋參與連線討論之學者專家包括：台大公衛學院詹長權院長、林先和教授、台大保健中心程劭儀主任、高雄學醫學大學鐘育志校長、高雄醫學大學附設醫院侯明鋒院長、吳登強副院長、感染控制中心林俊祐主任、環境醫學中心吳明蒼教授及美籍公衛專家Dr.Jennifer Christian。

特朗普奏勝利凱歌

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 經過「超級星期二」一戰，民主黨20多位總統參選人經過黨内激烈厮殺，目前只剩前副總統拜登、佛蒙特州聯邦參議員桑德斯2人還在纏鬥；前紐約市長、億萬富豪彭博、麻省聯邦參議員沃倫亦宣布退選；另一方面共和黨已奏響勝利的凱歌？

據來自《紐約時報》報導稱，拜登和桑德斯正是特朗普最想面對的對手，因為他們都有明顯的弱點，特朗普競選團隊成員蒂姆·墨托稱：「現實就是我們赢定了。」

「超級星期二」我本人沒有投民主黨，因為民主黨如奧巴馬太放寬的移民政策，除了開支龎大外，亦確實「冷待了真正的美國公民。」

尋求結束長達18年的阿富汗戰爭，美國政府與塔利班在卡塔爾首都多哈簽署歷史性和平協議，讓美軍可回家，另一方面，特朗普5日表示，聯邦政府將開始停止向庇護城市提供資金，上週，一家聯邦法院做出裁決，支持政府這樣做的權利；特朗普在推特（Twitter）上寫：「根據聯邦法院最近的裁決，聯邦政府將扣留庇護城市的資金，它們應當改變自己的身份，不做庇護所，不要保護罪犯！」

曼哈頓第二巡回上訴法院，一個由3名法官組成的小組上週三裁定，司法部可以拒絕，向抵制政府移民政策執法的城市，提供數百萬美元的聯邦撥款，法院裁決，國會已經允許司法部長，在發放聯邦撥款時附加條件，比如與移民警方合作。

司法部發言人說，法院的決定「正確地確認了司法部長的合法權力，確保司法部的受助人不會同時阻撓聯邦執法。」

此舉正值政府對庇護城市實施打擊之際，聯邦移民與海關執法局（ICE）已經開始在一些城市對無證移民家庭和工作場所，附近展開24小時的監視行動，這些城市拒絕與移民局協調，ICE要求至少500名特勤人員和移民特警隊找到並驅逐居住在庇護城市的非法移民，逮捕行動增加了。

特朗普宣佈美感染新冠病毒風險非常低

據美國《華盛頓郵報及法新社報導》說，美東時間26日下午6時30分，美國總統特朗普和美國疾病控制與預防中心(CDC)官員等一同出席新聞發佈會，談論新冠病毒(COVID-19)在世界各地持續擴散，特朗普表示：「疫情對美國民眾構成的風險仍然很低，假如病毒繼續擴散，美國已準備好一切方式應對，並指華府有責任接收所有受感染的國民。」他又提到，若果國會批出超過25億美元的應對疫情撥款會樂於接受，他亦宣布副總統彭斯，會全權指揮美國的抗疫工作，同時認為中國國家主席習近平「非常努力地」處理疫情問題。

(圖) 布魯斯·艾爾沃德25日在瑞士日內瓦舉行的一場發佈會上介紹新冠疫情。（圖片來源：路透社）

艾爾沃德對各國記者表示：「在中國期間看到了中國人民的奉獻和責任感，許多醫務工作者自願去武漢幫忙，中國處理了全球大部分新冠肺炎病例，是全球應對新冠肺炎疫情最具經驗與成果的國家，目前一些國家在其與中國交往間「設置屏障」，但是當中國病例及疫情風險下降時，會更加需要中國抗擊疫情的專業知識，而中國很樂意幫助其他國家。」

世衛專家說：中國知道如何讓人們活下去

(綜合報導) 世界衛生組織新冠肺炎聯合專家考察組由25位來自流行病學、病毒學、臨牀管理、公共衛生等領域的中外專家組成，先後赴北京、廣東、四川及湖北進行了爲期9天的實地調研。

考察組外方組長、世衛組織總幹事高級顧問布魯斯·艾爾沃德博士（Bruce Aylward）在新聞發佈會上介紹說，聯合專家組在病毒認識、疫情判斷、疫情傳播特點、疾病嚴重程度以及中國政府應對策略和措施等方面進行了深入討論，建議各國主動監測，採取必要干預措施，並呼籲各國加強共享疫情信息，共同應對這一挑戰，他表示，當局應準備好病牀、隔離區和爲治療嚴重病例的呼吸器，他還說，「中國知道如何讓人們活下去。」

路透社報導，艾爾沃德表示，世界各國需要轉變觀念，爲新冠病毒的暴發做好準備工作，且準備好在疫情到來時迅速做出反應；中央社報導，艾爾沃德在記者會上表示，許多人印象中認爲中國醫療設備欠缺，但這次看了中國動員投入的程度後，「如果我感染病毒，我想在中國得到治療，」中國知道如何保護人民生命。

Here is a link to    Mayor Walsh's remarks to TECO-Boston.

https://drive.google.com/file/d/16VPWB49WiC2zOiJ169YVlO2SkdVj8jri/view

美國白宮24 號致信國會兩黨領袖，申請約18億美元應急資金，以加強應對新冠肺炎疫情，這項請求包括向美國衛生與公衆服務部提供12.5億美元的新資金，以及調撥另外5.35億美元原用於抗擊埃博拉病毒的資金，轉用於應對新冠肺炎疫情；據美疾控中心更新的數據，目前美國確診的新冠肺炎病例共53人，其中美國境內確診14例，從「鑽石公主號」郵輪上撤回的確診病例36人。《紐約時報》認爲，白宮申請應急資金的做法，是政府應對新冠肺炎疫情的「重大升級」，也顯示了美國遏制疫情可能需要更多時間。

美國專家：我們的命運取決於中國以外的國家

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 一場疫情，照見人間百態，其中既有人們不分地域甚至國界奮起聯手抗疫的勇氣，亦有因未知病毒恐懼而催生的各種猜測、謠言與陰謀論。

最近陷入輿論旋渦的，不是別人，正是美國；日媒突然爆猛料，稱美國疾病控制與預防中心（CDC）指出在美國國內1.4萬因流感死亡的人中，部分可能死於新冠病毒，面對不斷發酵的國際輿論，美國各界也緊急下場，火速闢謠。

「謠言與陰謀論」沸騰騰中，美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼·弗契博士在美國有線電視新聞網（CNN）表示：對於美國，新冠肺炎流行的風險仍然「非常低」，但當你發現日本和韓國，這樣有着輸入性病例的國家開始出現人傳人的病例，卻無法指出病毒來自那裏的時候，疫情大流行就開始形成了，當這樣的國家越來越多時，局面就控制不住，也就更難阻止美國出現輸入性病例；人類正處在新冠肺炎疫情大流行的邊緣，我們的命運將由中國以外國家的疫情控制能力決定。

控制「局面」如何辦呢？美國製藥商莫德納公司（Moderna）當地時間24日表示，已將快速研發的首批新型冠狀病毒疫苗交付美國國家過敏和傳染病研究所（NIAID）4月底前將進行第一次人體試驗，初步測試結果可能於7月或8月公佈，研究所預計在4月底之前啓動一項約有20至25名志願者參加的臨牀試驗，來測試疫苗的安全性。

在中國方面：從2月16日至24日，華中科技大學團隊完成了9例新冠肺炎逝世患者遺體病理解剖，且已取得重要發現，遺體解剖是揭開病毒真面目的最直接手段，遺體解剖是病理學研究的重要方法之一，通過病理學變化和臨牀變化對比研究，揭示發病機制，分析死亡原因，總結診療經驗，提高臨牀救治效果和防控效果。

中國新首富誕生：根據福布斯中國富豪榜的數據顯示，騰訊掌門人馬化騰以388億美元的身家成爲中國新首富，而馬雲以373億美元的身家位居第二；在這次疫情中，馬雲和馬化騰這兩位大佬都盡了最大的社會責任，馬雲捐出了1億元，旗下阿里捐了10億元，同時利用菜鳥物流在國際上的佈局，爲那些給中國捐贈的防護物資開通免費的綠色通道，而馬化騰相對比較低調，但是捐的錢卻不少，最初捐了3億元，後來又捐了2億元，同時騰訊也捐了10億元，總數共加起來馬化騰旗下的騰訊捐出了15億元，比阿里巴巴還要多。

野生動物身上有大量未知的病毒、細菌和寄生物，有數據表明，78% 的人類新發傳染病與野生動物有關，從SARS、MERS、埃博拉，再到新冠肺炎，都是直接或間接的野生動物疫源性疾病。

管住嘴別吃出禍來

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 中國人常說：「背向天的都可以吃」，因而什麼奇奇怪怪的東西都吃，資料所得，中國是世界上野生動物種類最豐富的國家之一，自然分佈的脊椎野生動物達7300餘種，吃野味，在廣東的歷史由來已久，食在廣州，廣東人常以「會吃、敢吃」而自豪。

自困擾大家的新冠肺炎疫情暴發後，全面禁止食用野生動物再次成爲社會共識，『新華網報導，十三屆全國人大常委會第十六次會議，24日表決通過了關於全面禁止非法野生動物交易、革除濫食野生動物陋習、切實保障人民羣衆生命健康安全的決定，決定自公佈之日起施行。

決定明確規定，凡野生動物保護法和其他有關法律禁止獵捕、交易、運輸、食用野生動物的，必須嚴格禁止，全面禁止食用國家保護的「有重要生態、科學、社會價值的陸生野生動物」以及其他陸生野生動物，包括人工繁育、人工飼養的陸生野生動物，全面禁止以食用爲目的獵捕、交易、運輸在野外環境自然生長繁殖的陸生野生動物。』

舌尖上的美味中國人總是濫捕濫食，用法治革除吃「野味」的陋習，疫情發生以來，在立法、執法、司法、守法等環節持續發力的同時，保護野生動物，就是保護人類自己，這不僅是抗疫時期的社會共識，也應是我們始終堅守的信條，疫情會過去，疫情也會捲土重來，大家必須「管住嘴別吃出禍來。」

為了你 我拼了命
哪怕面對槍林彈雨
隔着生死的一道門
我保証不離不棄
最難捨 是這份情
在你面前我要淡定
撑起多少個黑夜
絕不讓生命叫停
我們堅信有愛就會赢
你有多痛我就多痛心
有難一起扛
共分担才更堅强
風雨中凝聚民族的力量
我們堅信有愛就會赢
沒法擁抱却離你最近
真情守望
長江黄河水流長
我們凝聚起中華民族的力量

2003年「SARS」非典亦「來勢淘淘」，波士頓唐人街「謠言滿天飛」，陳毓璇，陳毓禮兄弟馬上雙管齊下，假中國城，梅錫銳的「龍鳳大酒樓」，舉行記者招待會，向媒體講清講楚，透過新聞界解釋詳情；另一方面帶同已逝世的前波士頓市長萬寧路，周日到當時最盛名的兩間酒樓，龍鳳及帝苑，坐下飲杯茶，食個包，引來群眾注目隨之解除戎心。

(圖)17年前的「SARS」和今日的「COVID-19」新冠病毒，在波士頓人人都變了驚弓之鳥，唐人街餐飲業生意下滑，當年萬寧路親力親為向大家闢謠。(檔案圖片) 左至右：眾議員麥嘉威、陳毓禮、萬寧路、陳毓璇、市議員林尼肯。

美國流感的代罪羔羊「COVID-19」

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂) 天塌不下來「新冠肺炎」3月底基本結束；美國各地「餐飲業」生意流失，大家一窩蜂把「得失指向」新冠肺炎；嚴格而言，是美國遭到季節性的流行性感冒侵襲，據美國聯邦疾病防治中心估計自去年10月以來，已有19OO 萬人得流感，有18萬人必須住院治療，約有一萬人喪生。

但因為武漢肺炎「來勢淘淘」，兩種疫症有不少相似之處，人人都變了驚弓之鳥，人人自我躲避，看了醫生便留在家中，免得傳播病菌；「流感疫情」在台灣創下5年最高，單上週更有56人重流感。全球20多國共發現將近一萬個武漢肺炎病例，絕大多數集中在中國，美國發現7個確診病例，尚無病患因此死亡，美國疾病管制暨預防中心10日表示，美國第13起2019新冠病毒肺炎確診病例出現在加州，這名病患從中國湖北武漢撤離返回美國，目前接受聯邦當局的隔離治療。

美國聯邦疾病防治中心(CDC)最新發布數據顯示，美國正面臨嚴重的流感季節，全美50各州中46個州的衛生當局在2019年12月最後一周，均已呈報流感活動「廣泛流行」，CDC指出，今年的流感和往年最大的差別是大多數患者都感染名為B/Victoria的菌株，這些病毒更頻繁地攻擊兒童和年輕人，CDC發言人稱，流感疫情將會持續加重，民眾有45% 的機率可能會感染，但過了寒假之後疫情將會趨緩，1月的感染機率會降到30%，到了2月會降到20%。

波士頓市長 Martin華裔助理Lisa HY表示，市長有意帶一些記者到唐人街，希望可以幫助華人餐飲業業者；華商會共同主席蔡倩婷，有意請市長等到唐人街消費，還要預約各報記者到場訪問，包括 Boston Globe.這樣中西合璧， 要讓人知道，中國城直到現時都沒有COVID-19」病毒案例，連懷疑案例也沒有，希望大家繼續到中國城消費。

華商會共同主席陳文棟稱，春宴碰上「武漢肺炎的肆虐横行」令原本安全無憂的社區人心惶惶，生意一落千丈，除了多方面的自救措施之外，在此呼籲大家用實際行動踴躍支持春宴活動，令社區回復生機。

另一方面收到「美國中餐聯盟」副主席梁利堂資料，市議員ED Flynn在華埠主街黃光野主席、何遠光董事陪同下，已走訪了「翠園」、「嘉嘉」、「南北風味」、「肥牛火鍋」，據南北風味老板娘反映，受到謠言的影響，生意少了40%，員工收入少了一半，因此營集時間短了、客人少了。

(圖右至左) 「美國中餐聯盟」副主席梁利堂、華埠主街主席黃光野、董事何遠光、「南北風味」東主、市議員ED Flynn在「南北風味」用餐，聽取了東主和員工的意見。(圖片提供：梁利堂)