美十年簽證或減中國移民需求

美國總統奧巴馬與中國國家主席習近平達成協議，將放鬆簽證限制，並向對方國家的旅遊和商務人士發放10年多次入境簽證，有了10年簽證，美移民律師稱，有些人就不再費事去搞美國綠卡了；很多普通中國人只是想讓旅行變得更容易些，而新的十年簽證將會是一個轉折點，相比中國人之前拿到的美國一年期簽證，這是一個巨大的變化，美國這些年來一直在簡化中國人簽證程序，2013年拿到美國非移民簽證的中國人有140萬人次，較2004年上升了五倍，2013年美國發放的全球非移民類簽證中，每六個簽證中就有一個是在中國發放的，2004年這一比例為20:1；長期美國簽證將帶來旅遊業的繁榮，白宮預計，每年到美國旅遊的中國遊客數量將達到180萬人次，較之前增加三倍，美國Lesperance & Associates的美國移民律師David Lesperance 說，現在中國富人有了更多的選擇，他們更有可能重新權衡美國護照時的成本和好處。

(圖) (右四) 波士頓市長Martin J. Walsh、黃秀英、George King、帝苑東主黃官羨、多年參與糖尿病「一湯匙」推廣暨募捐活動的甄碧鳳。

波士頓市長Martin J. Walsh支持糖尿病活動

(News Chinatown徐佩蒂報導) 什麼是糖尿病？一般而言，人體會將吃進去的澱粉類食物轉變成葡萄糖，充當身體的燃料，而胰島素是由胰臟所製造的一種荷爾蒙，它能讓葡萄糖進入細胞內，提供熱能。糖尿病指的是人體內的胰臟不能製造足夠的胰島素，導致葡萄糖無法充分進入細胞內，血糖濃度就會升高形成糖尿病。

糖尿病發生的原因 - 根據目前研究所知，糖尿病的發生與遺傳體質有相當程度的關連，而肥胖、情緒壓力、懷孕、藥物、營養失調，也都會促使糖尿病的發生，但是糖尿病絕對不是種傳染病，它不會傳染給別人，也不會受別人的傳染。

誰易得糖尿病？(１) 家族有得糖尿病的人，研究指出，糖尿病人的家屬罹患糖尿病的機會比一般人高出5倍以上；(2)上了年紀的中、老年人，40歲以後，100人中約有10人會罹患糖尿病，因此步入中前後應特別留意；(3)體型肥胖的人 - 糖尿病的初發病例中約有60%是肥胖的人。

糖尿病治療方法糖尿病的控制有賴於飲食、運動、和胰島素或口服降血糖藥三者間的互相配合。若能將空腹血糖控制在80-120 mg/dl，飯後二小時血糖控制在80-160 mg/dl，則較理想。

11月14日波士頓市長Martin J. Walsh為支持Joslin Diabetes Center「糖尿病活動」出席中國城帝苑大酒樓，協助 (Chief Scientific Officer Research Director ) George King 推廣暨募捐活動。

帝苑東主黃官羨響應支持，把當天從上午9點至午後3點茶市全部收入捐出，其女兒Ann Wong 黃秀英曾危涉在糖尿病邊沿，率而用心研究搜集有關資料，以廣告各界，黃官羨父女同是低調的慈善家。

(圖) 波士頓市長Martin J. Walsh與副處長陳銘俊。

後記： 糖尿病是「都市病」，糖尿病發病率愈來愈高，亦愈來愈年輕化，主要是因城市化生活，居民以快餐飲食為主，同時運動量減少；很多人認為治療糖尿病最主要的方式是吃藥， 這關觀念是錯誤的，正常、健康的飲食及做運動最重要，有患者在均衡飲食及時常做運動後，20、30年來可減少出現併發症。

糖尿病分一型及二型，一型糖尿病多於青少年時期發病，而二型則多於年長時發病，即大多由生活習慣引起，糖尿病患者 常見「三多一少」症狀，也就是多尿、多喝、多吃，體重卻減少，但70%糖尿病患者沒有症狀；糖尿病是慢性病，初期沒明顯症狀，容易被忽略，但發病約7、8 年後會逐漸出現併發症，如「糖尿上眼」，嚴重者會致失明、神經病變即手指腳趾麻痺等，最嚴重更會出現腎功能衰竭，對患者生活及工作構成影響。

財政困難20年 昆西醫療中心終關閉

(News Chinatown新聞探索) 昆士將成為新英格蘭地區大的城市，卻保不了一所當地醫院 (Quincy Medical Center) ，昆士醫療中心 擁有680名員工和196個病床，在2014年12月31號關門；此醫療中心隸屬於「Steward Health Care」正式公告1890年創立之昆士醫療中心關閉，因在經濟上陷入困境，病人流量不足，「Steward Health Care」擁有美國馬薩諸塞州東部10其他醫院，會嘗試將其680名員工，221名註冊護士，安排到其他醫療單位新職位。

過去，雖然昆士醫療中心贏得一流的質量和安全等級，這家醫院不可持續的經濟，因為從波士頓地區的醫療中心，醫保報銷削減和醫療補助資金不足的競爭，以及利率差距，住院服務也促進了財政問題，平均每天只有1/5的病床都被佔用，它已經變得非常明顯，當地居民不再尋求昆士醫學中心住院服務。

2012年以來，昆士醫療中心的急診室就診下降至19％，已出現越來越少的情況，馬薩諸塞州護士協會發言人Schildmeier表示「是一個震驚」，很多人都在那裡工作10、20、30甚至40年來， 當然對他們來說，這是一個巨大的打擊，即使完全不了解的財務狀況；關閉將影響680名員工和221名註冊護士在醫院的具體工作，協會致力於與所有利益相關者合作，以確保社會和員工在這個決定獲得需求得到滿足，這是一個衝擊，我們已經知道，他們在一段長時間中面向的麻煩。

新的變通

「Steward Health Care」宣布，計劃與更換醫院「更可持續的醫療體系，以滿足社會各界的需求」，公司全體員工將繼續支付在未來60天，可以提供全面的支持服務；在解釋關閉計劃，「新的醫療衛生網絡」將包括新的24小時急診與緊急護理中心「聯成一組」，對於住院服務，在昆西醫療中心周邊10英里內有15家醫院，協助解決住院服務。

「Quincy Medical Center」 已經面臨財政困難20年，導致超過 $100 million 國家的救助，最終聯邦破產； 2011年以來「Steward Health Care」已經投入了$100 million 在這醫院裡，並每年近$20 million 的營業虧損；自2009年開始關閉之醫院計有：2009: Hubbard Hospital (to outpatient)、2010: Westborough State Hospital、2012: Taunton State Hospital、2013: Kindred Hospital Northeast-Waltham、2014: North Adams Regional Hospital。

(圖) 賴銘琪處長與榮光會理事長石家孝率隊，副處長陳銘俊、僑教中心郭大文主任、組長朱永昌均出席。(攝：徐佩蒂)

(圖) 波士頓328華裔退伍軍人會如常參加，隊伍中增添了好幾位新血，由會長司徒文信率隊，年事已高的余錦芳和秘書長周暢，少有缺席的陳志航仍是主力份子。(攝：徐佩蒂)

退伍軍人節顯示美國站在國際和平正義一邊

賴處長首參與檢閱臺前響起中華民國頌

(News Chinatown徐佩蒂報導) 每一年參加這個節日，心情是複雜的，同一條路上，走著的英雄豪傑逐年減少，年青的足跡獻上；美國要顯示是站在國際大家庭的和平與正義一邊，戰事難兔；Armistice Day，最初美國曾將11月11日定名為休戰日，紀念第一次世界大戰於1918年11月11日上午11點正式停戰。

美國總統威爾遜在實施停戰一年後，宣布了第一個停戰紀念日，並由此開始了美國一年一度的紀念傳統，他說，這個假日將充滿對為國捐軀者的英雄氣概的莊嚴自豪感和對勝利的感激之情，因為它帶給我們自由，也是因為它帶給我們機會。

隨著這個假日在1926年被正式定名為「休戰日」，它的和平與國際團結信息再次得到肯定，美國國會通過決議，責成總統要求所有公共建築在11月11 日升掛美國國旗，並要求公民，在學校和教堂或其他適當場所舉行適當儀式，紀念這一與其他國家人民友好關係的一天，1938年，美國國會通過法案，把「休戰日」定為聯邦假日。

威爾遜總統曾希望第一次世界大戰成為結束戰爭的戰爭，然而這一希望不久就因歐洲新戰事的爆發而破滅，美國於1941年加入第二次世界大戰，二戰是美國歷史最大的全國軍事動員，美國有1600多萬人參戰；407000人喪生，其中292000人死於戰場，二戰結束後不久，美軍又投入韓戰……

今年，波士頓328華裔退伍軍人會如常參加，隊伍中增添了好幾位新血，由會長司徒文信率隊，年事已高的余錦芳和秘書長周暢，少有缺席的陳志航仍是主力份子；

首次參加退伍軍人節之賴銘琪處長伉儷，站在榮光會隊伍中引人矚目，賴處長更成西方電視臺爭訪人物。

感謝軍人犧牲奉獻保國衛民，並紀念11月11日美國退伍軍人節，波士頓援例舉辦大型遊行活動，包括經歷二戰、韓戰、越戰、阿富汗、伊拉克等戰役之退伍軍人和現役戰士、受過軍訓之高中學生等組成之壯大陣容，從全美第一座公園波士頓公園雄赳赳氣昂昂地遊行至波士頓市府廣場，遊行軍樂隊檢閱臺前演奏「中華民國頌」及「梅花」。

榮光聯誼會是唯一應邀參加的外國團體，由駐「波士頓台北經濟文化辦事處」賴銘琪處長與榮光會理事長石家孝率隊，身穿黃背心、頭戴船型帽，手舞小國旗，由巨幅中華民國及美國國旗引領，顯得格外醒目；副處長陳銘俊、僑教中心郭大文主任、組長朱永昌均有出席。

波士頓民眾扶老攜幼夾道致意，沿途不斷有人向遊行隊伍高喊「Thank you」，目光中閃爍著感激之情，此次遊行不僅充分展現了美國民眾愛國情操，以及對為國捐軀者和退伍軍人的崇高敬意，同時也再次見證了「中華民國」與美國自第二次世界大戰並肩作戰以來之堅固情誼。

(圖) 賴處長更成西方電視臺爭訪人物。

(圖) 賴處長與榮光會理事長石家孝率隊，身穿黃背心、頭戴船型帽，手舞小國旗，由巨幅中華民國及美國國旗引領，顯得格外醒目。

(圖) 走過檢閱臺。

(圖) 同一條路上，走著的英雄豪傑逐年減少，年青的足跡獻上。

(攝：徐佩蒂)