(圖)  一眾宗親在會內歡迎領事馬翠宏、王軍。

(圖) 前排：左三領事馬翠宏、(左四、右一) 兩位會長梁添光及梁小玲

右二王軍。(徐佩蒂攝)

駐紐約總領館領事馬翠宏、王軍麻省洽商十一慶典

訪梁氏宗親會與主席梁添光、組長梁國忠淡談國策

(News Chinatown徐佩蒂報導)

今年是「中華人民共和國」建國65周年暨中美建交35年，中國對此兩項值得紀念的日子非常重視，在海外華僑方面，由於近幾年間新移民到美國者眾，為此「中華人民共和國」駐紐約總領事館兩位代表領事馬翠宏及領事王軍，今24號在麻省和此間愛國僑團，研商2014年這兩個重要慶典的內容。

昨23號兩位僑務工作者，特拜訪紐英崙梁氏宗親會，梁氏宗親會兩位會長梁添光、梁小玲、顅問梁增安、梁慶崳、梁沛霖、會務促進組長梁國忠、樓業部梁衡瑛、福利梁達強、 婦女部梁宇儀盛情款待。(而在梁添光邀請下，黃氏總長黃國威、紐英崙中華公所中文秘書雷景林、前中華核數李潔英及陳務枝夫婦，陪同兩位領事在喜臨門午宴後前往梁氏。)

「忠義親、仁揚祖德；孝賢崇、禮振家聲」大家聚坐在「祖先格言」前，梁主席添光稱，我們「梁氏宗親會」20多年來一直支持中國，僑界中支持中國和台灣的也對疊分明，紐英崙老僑在公所方面、在章程上，均有註明掛中華民國的旗幟，近年來，年輕一代在某些團體中也有些改變的聲音，他並且表示，5年前置業後有了自己的樓業共四層，總算了結了自己的一個心願，公所也有穩定的收入。

馬領事表示，她上任半年，王軍領事上任八個月，只要我們來波士頓，總會爭取機會多拜會此間僑界，多了解僑情，加深與僑胞彼此間溝通和認識，她並介紹王軍是負責波士頓的僑務工作，中國駐外領館有十多個地方，最新資料顯示，紐約華僑人數佔首位，排第二的便是波士頓，僑務工作著重多點交流，對國內情況可以介紹一下，有需要領館幫忙的事不用客氣。

王領事笑言，梁添光是我們的好朋友，從紐約到波士頓的路是長了一點，對僑胞服務的心不變，宗旨也不變；在回應兩岸關係的走勢，兩位領事均表示，中國在變化，時間會改變事物，中華文化的根源，源遠流長，在中國歷史戰爭的年代中大家忍讓；翻過，將來複興，中國夢會更好。

梁國忠關心簽証問題，也是一個嶄新的問題，兩位領事回應，自2013年9月開始，海外華僑回中國獲兩年以上簽証，必須有中國國內友人或商伙「邀請函」。(明續介紹)

今年是「中華人民共和國」建國65周慶典，梁添光表示：9月27號在波士頓市政府廣場升旗，當天晚上在華埠喜臨門晚宴，並有十一國慶電影周。

(圖) 前排左至右：梁添光、梁慶崳、梁增安、後排左至右：梁沛霖、梁達強、梁國忠、梁小玲。梁氏23號並同慶中秋節，宗親各得兩盒月餅。(徐佩蒂攝)

(Photo From L to R)May Chin, RN, Program Manager of the Asthma Prevention and Management Initiative at Tufts Medical Center; Barbara Ferrer, PhD, MPH, Med, Executive Director of the Boston Public Health Commission; Kurt Spalding, EPA Regional Administrator Region1l;Gina McCarthy, EPA Administrator; Nathalie Bazil, Project Coordinator of Asthma Prevention and Control, Boston Public Health Commission; Michael Wagner, President and CEO of Tufts Medical Center; Margaret Reid, RN, Director of the Division of Healthy Homes & Community Supports, Boston Public Health Commission; Sherry Dong, Director of Community Health Improvement Programs at Tufts Medical Center; Laurita  Kaigler-Crawlle, Project Director of Health Resources in Action.

美國環境保護署與Tufts Medical Center重點的一天

(News Chinatown 徐佩蒂報導)

美國環境保護署管理執行長 (Administrator U.S. EPA) Gina McCarthy 8月19日和波士頓Tufts Medical Center (塔夫茨醫療中心) 家庭和醫護人員在該中心Proger Board Room會面，討論了清新的空氣和「奧巴馬總統的氣候行動計劃」的影響。

會見了塔夫茨醫療中心一眾環保局工作者，其中有在今年年初獲全國哮喘管理領袖獎的Barbara Ferrer 博士 (並同時擁有公共衛生碩士，教育碩士)；波士頓公共健康委員會執行主任（BPHC）Michael Wagner 博士；塔夫茨醫療中心暨流動兒童醫院兼首席執行官May Chin 與該中心「哮喘的預防和管理計劃項目」有關人員，參與研商更新對哮喘的治療和預防方針，以滿足家庭和醫護人員討論影響清潔的空氣和奧巴馬總統的氣候行動計劃。

Gina McCarthy主持討論會議，塔夫茨醫學中心的位置在波士頓的唐人街附近，其醫療人員在通過從大型發電廠，汽車和輕型卡車解決溫室氣體排放，美國環保署正在清潔空氣行動直接影響整個家庭的聯合體，特別是對那些有哮喘和其他呼吸系統疾病的痛苦下一代。

應邀參加的Robenia，三個孩子的媽媽和大家分享了，社區衛生工作者如何幫助她、和她的哮喘、帶出了她和孩子之間挑動人心的故事；臨床支持、諮詢、提供教育管理、環境誘因、正確使用藥物「缺一不可。」

Tufts在臨床服務報告上，因獲得昆士小學和昆士中學染上哮喘問題之青少年，以及在流動兒童醫院的兒科患者，加深了解一般並正確針對亞洲兒科和青少年臨床服務的做法；2010年，波士頓公共健康委員會獲得撥款，挑選「種子家庭訪問計劃」，針對家裡環境誘因，幫助這些患者減少急診就診次數，由21％和6％下降。

什麼是總統氣候行動

(大小姐手記) 文：徐佩蒂

生活中享受多了，疾病也多了，世界不再「清新自然」，保衛地球便得環保；其中美國政府針對電力行業的減排新計劃，便值得關注，人人有責，要求到2030年時，現有的煤炭和天然氣等化石燃料發電廠的排放總量將比2005年減少30%，自1990年以來，美國在限制排放方面的表現優於日本和加拿大，但落後於意大利、法國、德國和英國。

奧巴馬在2009年1月首次就職演說時承諾，「利用太陽、風與土壤為我們的汽車和工廠提供能源」，他要求國會立法通過總量控制和交易制度，為碳設立一個基於市場的排放上限，同時促進美國的可再生能源生產。

Gina McCarthy 8月19號參觀並在波士頓 Tufts 醫療中心，討論清新的空氣和「奧巴馬總統的氣候行動計劃」，她受命執掌美國環保署，曾在奧巴馬第一任期內監督起草了環保署最嚴格的減排規章，並與各州和工業界保持了良好的關系；去年2013年12月，奧巴馬又任命白宮前幕僚長John Podesta 負責出台針對電力企業的法規，幫助落實自己的氣候議程。

「奧巴馬總統的氣候行動計劃」2009年12月之「哥本哈根會議」中和20多個國家的領導人就溫室氣體減排達成一項臨時協定，不過他的最大目標是要把中國和其他新興經濟體納入其中；2009年民主黨控制的眾議院通過了遏制排放的立法，但遭參議院否決；2010年的中期選舉中，共和黨重掌眾議院，奧巴馬承認總量控制與交易立法已死；2010年3月，奧巴馬推出了更高的汽車燃油經濟性標準；2011年11月，他又提出了到2025年汽車燃油效率翻一番的建議；2013年的國情咨文演講中，奧巴馬告訴國會，如不行動，他將採取行政措施以減少污染，並加快替代能源的使用；2013年6月，奧巴馬宣布了「氣候行動計劃」，承諾削減美國發電廠的碳排放；同年9月，美國環保署公布了奧巴馬氣候行動計劃的前兩項重要法規，制定了新建電廠的排放標準。

空氣污染影響人類健康，其中更困擾哮喘病患者，哮喘病是一種常見的慢性過敏性的呼吸道疾病，病程長，反覆發作，患病久致使身體更虛弱，應增加體能的鍛鍊，提高身體的素質，可預防感冒，飲食選擇得法，對病情也有很大的助益。

Gina McCarthy對 Tufts 在「治療亞裔」的臨床報告中，加深了解，有助協助在其他州推介參考其服務功能。