News Chinatown之雙城直播室，由Jason製作：于金山、鄭慧民及徐佩蒂以美籍華人身份角度看世界，今次的兩輯早已放上YouTube，為方便大家，可在此點按查看，請多多指導。)

看世情、談世事

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「雙城直播室」簡樸而直接的一個窗口，我們因各有工作，在時間上對新聞不能貼身追蹤，但表達的每一段都是我們的心中話，從首輯至今，我們以至誠之心面向大家，請支持及指導，亦希望在不久將來，有所改進。套用郭台銘一句：「異鄉有家、攜手同行！看」世情，談世事！

查爾斯國王訪加、巧妙譴責特朗普

加拿大總理卡尼發表聲明，「這次王室訪問提醒人們加拿大與王室之間的紐帶，這種紐帶也像加拿大一樣不斷發展，反映了我們人民的力量、多樣性和信心。」重申了加拿大和英國之間的關係，同時指出了加拿大在21世紀的優勢。查爾斯國王夫婦於美國東部時間週一下午抵達渥太華國際機場，總督西蒙及總理卡尼及夫人等各代表迎接。隨後前往總督官邸里多堂，該處亦為君主在加期間的官方住所。國王在此參與植樹儀式，並分別與總督西蒙及總理卡尼進行私人會談。週二上午，國王與王后在王室儀仗護送下前往加拿大參議院，接受完整軍禮，包括由皇家加拿大軍團第三營100人組成的儀隊、檢閱部隊及軍樂隊演奏，並鳴放21響禮砲。稍後時間上午11時許，國王發表登基後首次「御座致辭」，正式揭開第45屆國會會期序幕。

大而美法案

約時報27日報導，共和黨稅務法案限縮非法移民領取白卡、紅藍卡、聯邦補助、兒童抵稅等，以免納稅人繳交稅金遭到浪費，各種限縮措施，最後衝擊對象將是父母沒有身分的美國公民兒童，眾議院通過的特朗普總統「大而美法案」，如果接下來在參議院也表決過關，兒童抵稅福利，將從目前每名兒童2000元調高為2500元，但適用對象僅限有社會安全號碼的家長。美國有12%兒童雖然身為美國公民，但父母當中至少有一人不是美國公民，人數約為900萬孩童。

年度邵逸夫獎四位得主

各獲金牌及120萬美元

2025年度「邵逸夫獎」獲獎名單27日公佈。天文學獎平均頒予約翰理察‧邦德、喬治•艾夫斯塔希歐；生命科學與醫學獎頒予沃爾夫岡•鮑邁斯特；數學科學獎頒予深谷賢治。頒獎典禮將於2025年10月21日在香港會議展覽中心舉行。「邵逸夫獎」每個獎項包括證書、金牌及120萬美元獎金。(*邵逸夫爵士中國民國初年和戰後香港電影及電視製作人、娛樂業大亨、慈善家。1957年移居香港後，成立邵氏兄弟（香港）有限公司，亦是電視廣播有限公司創辦人之一，歷年捐助社會公益、邵逸夫捐贈的教育資金遍布中國大陸，中國多家高等院校均有邵逸夫命名的「逸夫樓」。而邵逸夫晚年撥出資金，成立有東方諾貝爾獎之稱的「邵逸夫獎」，表彰在教育和科研有傑出貢獻的人物。2014年邵逸夫辭世，享壽106歲。

文化遺產的節日：端午節

(圖)5月27日，在山東省臨沂市銀雀山小學，食堂阿姨教導學生包粽子。端午臨近，各地群眾包粽子、賽龍舟、做香囊等，在豐富多彩的民俗活動中迎接傳統節慶。端午節是中國的傳統節日，定在每年農曆五月初五，是夏季送離五瘟神，驅除瘟疫的節日。是華人四大節日之一，與新春、中秋等節日同屬漢字文化圈的中國大陸、香港、澳門、台灣、新加坡、馬來西亞、日本列島、琉球群島、朝鮮半島、越南的重要傳統節日。2009年9月，聯合國教科文組織正式批准將其列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》，端午節成為中國首個入選世界非物質文化遺產的節日。根據廣泛的傳說，楚國愛國詩人屈原於這一日投汨羅江自盡，後以紀念屈原，因此有人稱其為詩人節。或謂是吳國忠臣伍子胥忌日。(*今年端午節5月31日。)

台軍校超收女生「補洞」

男多於女是各國軍隊普遍狀況，然而台灣近年軍校招生狀況不佳，大幅超收女生「補洞」。國防大學管理學院的一年級，男女各68與90人，女生比男生多近4成，創下空前紀錄。目前各軍校的大一學生數，與當初規畫招生數的落差極大：陸海空三軍官校，預計招收360、190、236人，目前各僅有162、106、172人。國防大學狀況較佳，三所學院（理工、政戰、管理）預計招200、160、140人，現有159、156、158人，國防大學管理學院更出現難得的超額。

News Chinatown製作《雙城直播室》新兩輯(l)及(2)己上YouTube查看。(1)賴清德一周年後評。(2)特習會。

緬懷感謝保衛我們的人

Boston市長Michelle Wu說：我們與退伍軍人、社區成員以及托馬斯·菲茨杰拉德 561 號的成員一、起參加了他們的年度陣亡將士紀念日儀式。陣亡將士紀念日讓我們反思退伍軍人的非凡勇氣和做出的犧牲。感謝所有為了保衛我們而獻出生命的人，也感謝今天聚集在一起向他們致敬，並紀念他們保護所愛之人免遭危險。

加拿大君主（英語：Monarchy of Canada）為加拿大國家元首，作為立憲君主是西敏制議會民主制度在加拿大的體現。現任君主是查爾斯三世，於2022年9月8日即位。查爾斯三世現為14個大英國協王國君主。加拿大從前是大英帝國殖民地，現為大英國協王國之一。由於君主長期居住於英國，加拿大總督代表君主在加拿大履行禮儀職務，而各省督在各省代表君主。(圖)威廉王子（左起）、查爾斯三世、喬治王子同框，象徵王位的繼承。（The Roayl Family推特）

查爾斯三世《加拿大國王》閃訪渥太華

根據《泰晤士報》報道，英國國王查爾斯三世將於當地時間26日，抵達渥太華開啟對加拿大不到24小時的「閃電訪問」。這是查爾斯三世作為國王首次造訪加拿大，在當前高度敏感的美加外交爭端背景下，此行引發輿論關注。報道稱，身為加拿大的國王和英聯邦的國家元首，查爾斯三世此行的目的是向加拿大人民和加新總理卡尼保證英國堅定支持該國。

作為此次行程的重頭戲，查爾斯三世及王后卡米拉27日，將以加拿大國王的身份主持議會開幕儀式，這是自1957年伊麗莎白女王後再次由英國國王主持。報導稱，查爾斯三世將發表由加拿大政府撰寫的約30分鐘演講。倫敦大學歷史學者菲利普·墨菲分析稱：「此次演講，無論是否隱晦，都會提到特朗普以及當下局勢。這其中將會包含強烈的潛台詞，加拿大人對此非常期待。」特朗普曾多次公開提出「吞併加拿大」的想法，並表示願意透過「經濟力量」來實現這個目的。美媒引述白宮官員的話說，特朗普的這一說法是「認真的」。在卡尼造訪白宮前，特朗普曾發文：「為什麼美國每年要補貼加拿大2,000億美元，外加免費軍事保護和許多其他援助？

比利時王儲也遭哈佛

國際生禁令撤銷波及

美國國土安全部禁止哈佛招收新國際學生，預計將衝擊數千名來自世界各地的留學生，比利時王儲、23 歲的伊莉莎白公主正是其中之一，未來能否繼續在哈佛就讀備受關注。根據《路透社》報導，比利時王室發言人證實伊莉莎白公主確實受此禁令波及。伊莉莎白公主是比利時國王菲利普與王后瑪蒂爾德的長女，也是比利時史上第一位有望登基為女王的王儲。她目前於哈佛大學甘迺迪政府學院攻讀公共政策碩士，該課程以培養公共服務與政策領導能力為主。早前，她也已取得英國牛津大學歷史與政治學學位，學術表現備受矚目。

禁哈佛招外籍生特朗普首發文

特朗普於社群媒體發文：「為何哈佛不說明，他們有將近31%的學生來自外國，而這些國家，有些對美國根本不友好，既不為他們學生的教育出錢，也從未打算這麼做。我們想知道那些外國學生是誰，這要求很合理，畢竟我們給了哈佛數以十億美元的資金。但哈佛一點也不想說清楚。」(*美國每年通過留學生收入超430億美元。)

殿堂級華裔科學家

爆離美潮高出75%

中國新一代科學家，已不再追求「美國夢」，華府與學術界已劍拔弩張，中國正以銀彈政策搶奪科研人才歸國。去年至今，至少十多名留美的殿堂級華裔科學家回國効力。愈來愈多35歲左右、正值壯年的學者甘願回流。學者分析，今次是歷史上第三波海歸高峰，既有臨近退休的科學家，亦有處於科研想法爆發期的年輕「新勢力」，帶來人才網絡的滾雪球效應，格局由「回得來」，進而「留得下」、且「跑得快」。

伯克利孫菘回國

回國者包括美中歐七院院士、曾獲多項國際殊榮的固體力學專家高華健；「納米發電機之父」王中林；曾獲幾何學最高榮譽「維布倫獎」的孫菘等。近日被指曾參與中國政府「千人計劃」在美被定罪及監外看管的化學界領軍人物李柏，在中美學術界投下震撼彈。《美國國家科學院院刊》2023年報告指出，生命科學、數學與物理科學、工程與電腦科學等領域的華裔科學家從2018年至2021年間，離美比例較以往高出75%。研究發現，2010年離美的900名華裔科學家中，只有48%回流內地和香港，到2021年離美的2621人中則已有67%遷往中國。(*伯克利數學係正教授孫菘全職加入浙大。)

中美機器人大戰「李、杜」再生

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)美中兩國機器人由鬥跳舞、識體操、翻筋斗、中國機器人成功研發出互動型仿生人AI李白和杜甫。李白和杜甫是中學國文課必讀的兩位作者，一個被稱為「詩仙」、一個「詩聖」，被後世譽為撐起盛唐文壇的兩大巨擘，但在一千多年前的唐朝，兩人的關係也十分耐人尋味。國文課沒教的「唐朝世間情」，其實他們私底下也頗有交情，曾經牽手伴遊、同床共枕，也曾互相寫詩給對方。

唐玄宗天寶三年（西元744）的春天，44歲的李白已經名滿天下，離開長安展開漫遊，在洛陽遇見了33歲仍默默無聞的杜甫，兩人一見如故、一起喝酒聊天，杜甫自此對李白一見傾心贈詩千首，甚至連李白參加皇位爭奪行動失敗後入獄、被流放，所有人都對他落井下石，只有杜甫站了出來寫了《不見》：

「不見李生久，佯狂真可哀。世人皆欲殺，吾意獨憐才。敏捷詩千首，飄零酒一杯。匡山讀書處，頭白好歸來。」就算全世界與你為敵，我也還是要愛你，我在你少時讀書的地方，等你歸來，就算你頭髮斑白，我也依然等你。這真是何等的癡情啊！

李白只回詩兩首，在南下江東前，寫了一首懷念杜甫的詩《沙丘城下寄杜甫》。我來竟何事？高臥沙丘城。城邊有古樹，日夕連秋聲。魯酒不可醉，齊歌空復情。思君若汶水，浩蕩寄南徵。這首詩是李白在沙丘城下寄給杜甫的，表達了他對杜甫的思念之情。

往事仍新《再》認識吳弭

「時光飛逝、往事仍新、認識吳弭」她說：《我剛來這裡讀大學的時候,非常想念家人，但是，當我搭乘紅線地鐵來到中國城的時候，我知道我回到了家……我每天都能深切感受到，許多家庭緊迫地爭取著讓行政系統能夠聽取我們的意見，以及建立健康、安全和堅韌的社區的重要性，我們共同創造了歷史、現在、是我們做出大膽改變的時刻了，大家來吧！》」圖：市長母女和老人局局長和大家合照留念，各人手持的福字是黃周麗桃每字親筆寫上的。

圖文：徐佩蒂

主編：鄒國綸

(圖)左至右：陳家驊、阮鴻燦，黃官羨也出席。

吳弭市長與600長者互動溫馨滿懷

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)長者是社區的「寶貝」，如同吳弭市長抱在胸前的小寶貝，自出生至今滿四個月，四個月理，她隨著市長媽媽出席了波士頓不同社區的宴會和活動。長者是「寶具」也因為他們是社區的建樹者，從他們一生為「家」，為社區等等的照顧和承擔，以身作則令華人社區一直向好的一方發展。

5月是美國政府訂下的亞裔節，每天忙於市政的波士頓市長吳弭，也透過老人局及社區活動支持者之一的黃周麗桃協助，成功的主辦了一埸活動，宴請了600位長者23日在帝苑飲茶。並且母女倆和60席的嘉賓拍照留念，這位屬於波士頓市民可愛的「波士頓之孫女」似乎很懂事明白親和的重要，笑臉更引人。

(圖)周美林桃的元極舞表演吸引大冢注意。

在大會中她宣佈撥出70萬給耆英會，以支助該會在物價高漲時補貼耆英的午餐。也支持昆士小學的獅隊，大會亦送出了小小可愛禮品，是一個可貼在手機背後存放証件的小玩意，在七份抽獎活動中更送出了兩個缸包，出席者並有大巴接送。

「時光飛逝、往事仍新」，吳弭市長首個任期將滿，並且在競選連任中，23號她沒有向大家提過請支持我連任，但翻開三年多前，她就職宣誓時的心聲心語，會明白她的人生目標……往事仍新、認識吳弭

「親愛的波士頓：

衷心感謝您選我為您的下一任市長，把您的未來交付予我，我迫不及待要與您一起努力，讓大家更能夠在這座我們稱之為家的城市安居樂業。在成長過程中，我從未想過有一天我會參加競選。作為移民的女兒，我親身體驗了我們許多人面臨過的障礙，我的父母來到這個國家時沒有錢，也不會說英語。我5歲時，便要自己擔任父母的翻譯，當我大學畢業時，我媽媽開始被精神疾病折磨，我成為了她的照顧者並開始撫養我的兩個妹妹，我們發現自己陷入了家庭危機的深淵，我覺得我們是孤獨的、隱形的、無能為力的。

(圖)昆士小學獅隊表演。

(圖)長者們表演年齡沒法限制學習心情。

到中國城我回到了家

我剛來這裡讀大學的時候,非常想念家人，但是，當我搭乘紅線地鐵來到中國城的時候，我知道我回到了家。波士頓它的資源、機會、社區幫助拯救了我們。但我也了解到，在面臨危機之時，在你們最需要幫助之時，我們的政府可以顯得多麼的脫節。無論是為了讓我的妹妹們，在學校得到他們需要的資源，還是為了在附近開一家小生意，還是為了讓我自己的孩子們在波士頓公立學校入學，我們都在本應是為我們提供支持的城市機構遇到了困難。當我遇到其他處於同樣情況的人，一些必須照顧家庭成員、撫養孩子、開自己的生意的人的時候，我看到了同樣的挫敗，就像我們正在與一個並不是為所有人服務的系統作戰。

(圖)久違了的老朋友主持節目中、英、粵語同上陣好出色。

(圖)耆英會工作者「用愛心」服務大家。

參與政治進程

我在市政府工作的十年裡，先是作為曼尼諾市長的實習生，然後是擔任不分區市議員，我們重新定義了市政府可以做些什麼來修復這些破損的系統。我們一起為波士頓的員工贏得了帶薪育兒假。我們通過了全國最具保護性的租賃條例，阻止Airbnb等公司趕走波士頓的租房者；我們在市政府的聽證會中提供多語種服務，讓每個波士頓人都能參與我們的政治進程。

這些工作對我個人來說有非凡意義。作為Blaise和Cass的母親，我每天都能深切感受到，許多家庭緊迫地爭取著讓行政系統能夠聽取我們的意見，以及建立健康、安全和堅韌的社區的重要性，現在是我們領導的時候了。」

3個小孩的母親

牽兒搭公車跑市政

吳弭於2021年11月16日正式履新，宣誓就任為第55任波士頓市長；是台灣裔美國人，民主黨籍政治人物。吳弭父母來自台灣，她在芝加哥長大並畢業於哈佛大學，其後受其大學時期的導師、麻州聯邦參議員伊莉莎白·華倫影響而開始投身政治。

(圖)左四：梅麗梨安排了耆英會老人家和市長茶聚。

(圖)右四：大家熟悉的鄧北海夫人也是坐上客。

(圖)陳國航負責大會音響，在散席時他送上一首「念親恩」，單鳳琴附和，我們都難忘父母親對我們的一份愛。

關於博愛……

當他(她)們大剪一揮，在高呼混集了喜悅，更重要的是「一個窩、一個家」，提供給一些為安身之所苦逼者，解決了生活中的期待，從始再次鼓勵他(她)們邁向更美麗好前路！(*在此感謝Boston Mayor Michelle Wu(PRO/專業)攝影師John Wilcox提供的照片。)

中華公所一份《情深的堅守》

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「博愛」這個詞彙指的是「一種廣泛關懷和愛所有人，不分種族、階級、宗教等的愛心和友愛精神。它可以是一種個人行為，也是一個國家或社會的理念，例如法國革命的理念「自由、平等、博愛。」「博」：是一種普遍的愛，不局限於親屬、朋友或特定群體；「愛」：是要愛所有人。

博愛樓住宅於2025年初竣工，是一個擁有85套公寓的經濟適用房社區。該地塊以前是隔壁大同村社區的地面停車場，也是中國城附近，最後幾塊可開發的地段之一。紐英崙中華公所(CCBA)是一家唐人街非營利組織，也是大同村的擁有者，該會認識到該地塊公用的潛力，並於 2019 年選擇 Beacon Communities 作為其開發合作夥伴，以在租金快速上漲的地區，建造急需的經濟適用房。博愛樓已為社區帶來85套認可公寓，所有公寓均可供收入指數(AMI)等於或低於 80% 的家庭負擔得起。該社區的負擔能力等級超出了聯邦和波士頓市的要求，許多公寓專為收入AMI的30%或以下的人保留。為無家可歸者預留了九套公寓。更深層的可負擔性對於 CCBA、Beacon、波士頓市、聯邦以及更廣泛的唐人街社區都很重要，公寓包括一房、兩房和三房。

101年前，從大陸的華人投奔怒海在海外創業，在波士頓中國城不同的團體在互動互助中，像積木段重重疊加有了中華公所，51年前有了中國城引以為傲的大同村，而51年後又增添了博愛樓，對一個組織隨著「一位又一位前輩」的耕耘，有了滴滴績德，改變了華人的生活質素，是我們的福氣。博愛樓之後，再有草議了許久的華埠中國超市興建的落實。

有時候等待一椿又一椿事情從想到完成，有點像上古年代阿嫲纏足般走得好慢，執政者和旁觀者的視野總有差距，用心等待策劃週長總也足以減去日後不停修復的麻煩。

回顧2024年中華公所踏入100年時，News Chinatown刊登了主席雷國輝對來年展望，他說，中華公所會繼續完成中華大樓的設施，籌劃安裝電梯，以符合傷殘通行條例，增設華人傳統訪客中心，籍以推廣文化，向外賓及訪客介紹華人在波士頓的生活及歷史，組織各種活動亦已收到州政府撥款。完成博愛樓；籌備未來50號哈露街大樓建設；翻新有50年樓齡的大同村；妥善管理龐大的資產；都應該由有專業人才來幫忙解決。

連任一屆的雷國輝，是否在不少好評下「再連任？」一直是2025年中華公所選舉年備受關心的一個問題！而雷國輝的一項衷心之言《面對時代急劇變化，中華必須求取進步，董事們必須共同合作，招納人才，循中華公所的使命和宗旨，更進一步為華人服務。》

*後記：要求一個完善的章程，近10多年來均沒法進行修章，修章難在那裡？政策、政治、利益、權勢……是目前世界大轉彎突出表現，有完善的章程，才能保存有能之仕的清白。

5月21號的程序：Welcome：Josh Cohen(President, Beacon Communities Development。) Speakers： Felix Lui (中華公所主席雷國輝)；Michelle Wu： Mayor of Boston； Nick Collins： Massachusetts State Senator, First Suffolk District； Aaron Michlewicz；廖朝宏：駐波士頓經濟文化辦事處處長；Clark Ziegler： Executive Director, Massachusetts Housing Partnership；博愛樓居民；Closing Remarks： Dara Kovel (CEO, Beacon Communities)