拜登論：生與死、希望與恐懼

拜登總統的政府公佈了一份10種藥物清單，聯邦政府將為此採取第一步：直接與製造商談判藥品價格。此舉預計將降低一些患者的費用，但面臨製藥商的訴訟和共和黨議員的嚴厲批評。這也是這位民主黨總統競選連任的核心內容，因為他在美國陷入通貨膨脹之際，通過宣傳自己，為降低美國人的成本所做的工作來尋求連任。拜登在一份聲明中表示：「對許多美國人來說，一種藥物的成本就決定著生與死、尊嚴與依賴、希望與恐懼。這就是為什麼我們將繼續努力降低醫療成本，並且在完成工作之前我們不會停止。」*10種處方藥議價清單，其中包括預防中風及血栓藥品Eliquis、第二型糖尿病用藥Jardiance、預防中風及血栓藥品Xarelto等，將影響全美6600萬民眾，這10種藥品在2022年讓老年人自掏腰包花費共計34億元。

互學互鑑絲路新篇續起航

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)中國外交部發言人汪文斌31日在例行記者會上說，中方將於今年10月在北京舉辦第三屆「一帶一路」國際合作高峰論壇，這不僅是紀念「一帶一路」倡議提出10週年最隆重的活動，也是各方共商高質量共建「一帶一路」合作的重要平台。

10年前，習近平首次提出「一帶一路」倡議，10年來，目前中國已同150多個國家和30多個國際組織簽署合作文件，以共商、共建、共享、開放綠色廉潔、高標準惠民生可持續為支柱的高質量共建「一帶一路」理念，倡議迄已形成3000多個合作項目，拉動近萬億美元投資規模，打造了一個個「國家地標」、「民生工程」、「合作豐碑。」

大批交通基礎設施項目落地生根，減貧、農業技術、職業教育等民生領域，有效提高共建國家人民生活水平，世界銀行測算，「一帶一路」框架下有關交通項目的全部實施，到2030年有望使全球收入增加0.7%至2.9%，使760萬人擺脫極端貧困、3200萬人擺脫中度貧困。

共建「一帶一路」合作夥伴，積極在數字經濟等新興領域開展國際合作，「數字絲綢之路」正成為推動新型全球化的數字橋樑。10年揚帆再起航，以舉辦第三屆「一帶一路」國際合作高峰論壇為契機，與國際社會一道總結經驗、擘畫藍圖，引領共建「一帶一路」持續向前發展，書寫國家互利共贏、人民相知相親、文明互學互鑑的絲路時代新篇。

非公民投票法案《違憲》

紐約市議會2021年通過法案，允許符合條件的紐約市非公民，在市級民代選舉中投票，遭史泰登島州高等法院以違反「紐約州憲法」為由叫停，但市府和維權組織已進一步上訴；這條法案若生效，將允許在紐約市居住滿30天的非公民在市級選舉中投票，決定市長、市議員等人選，但過去像前市長白思豪、彭博等人後繼都參選過美國總統，因此每一張選票的意義都很重大、不能隨意輕視；目前已有超過10萬名無證移民來到紐約；若法案生效，這些無證客又獲得了工作許可證，那他們或許就能在今年11月普選中投票，某些政客就能從中獲利，提高得票率。

拜登政府援台8000萬美元軍備

美國政府（台北時間8/31）宣佈拜登政府已通知國會，擬援台8000萬美元「外國軍事融資」（FMF），這是史上首次對台灣動用，援助台灣軍事裝備可能包含空中與海岸防禦系統、裝甲車和無人機等。此做法符合「台灣關係法」和美國長期的「一個中國」政策。美國確保台灣獲得必要的防衛物資與服務，以確保台灣維持足夠的自我防衛能力。

拜登去年底簽署規模1.7兆美元之「2023財年綜合撥款」，美國務院可據此提供給台灣最多20億美元、需償還的軍事融資貸款。相較20億美元，8000萬美元的外國軍事融資計畫相對有限。(*所謂外國軍事融資的法源授權，來自2023財年國防授權法，授權拜登政府在5年內可提供總價100億美元的無償軍援（每年最多20億美元），以及20億美元、設定12年內還款的軍事融資直接貸款，以支持台灣面對北京的侵略；至於最新軍援屬於要償還或無償援助，還需要確認。)

宋夏晤冀推動兩岸關係重回軌道

據(RTH報導)「中共中央台辦、國台辦主任」宋濤在山西運城，會見中國國民黨副主席夏立言一行，宋濤表示，當前「台獨」分裂勢力勾連外部勢力謀「獨」挑釁，損害台灣同胞利益，破壞台海和平穩定，台灣面臨著和平與戰爭、繁榮與衰退兩條道路、兩種前景的抉擇。

大陸將在堅持「九二共識」、反對「台獨」的共同政治基礎上，同中國國民黨等島內各有關政黨、團體、各界人士共同努力，推動兩岸關係重回和平發展正確軌道。夏立言表示，當前兩岸關係形勢嚴峻，中國國民黨願在堅持「九二共識」、反對「台獨」既有政治基礎上，持續加強交流合作，推動兩岸關係和平發展，造福兩岸同胞。

雷蒙多上海話別

美國商務部長雷蒙多結束為期4天的訪華行程，她離開上海前召開記者會總結訪問成果。雷蒙多表示：「她並不預期在首次同中方官員的會面中，可以對影響英特爾、波音及美光等美國企業的議題上，取得任何突破，但她希望在未來數月能見到一些成果。」雷蒙多又重申美國並不希望與中國脫鈎，美國企業都強烈希望繼續在中國開展業務，他們都需要一個可預測的監管環境。中國外交部就引述中國美國商會調查結果指，百分之66的在華美國企業將在未來兩年保持或增加對華投資，中方希望美方將不尋求與中方脫鈎等表態落到實處，為兩國經貿關係健康發展創造良好環境。

「兩岸好」全球華人的期待……

龔正會見蔣萬安：龔正提到，兩岸同胞同根同源，和平發展、交流合作一定要是兩岸同胞的共同心聲，所以也相信本次雙城論壇舉辦，可以為兩地優勢互補，共贏發展，身為東道主的龔正，致詞只有短短1分鐘，剩下時間都交給蔣萬安暢所欲言。

台灣是一個開放社會，中華民國是一個民主國家，任何重大政治決策，都有正反不同意見，這是台灣，是中華民國最寶貴的資產。我很感謝，更會珍惜。雙城論壇，歷經：郝龍斌市長、柯文哲市長、馬英九總統、蔡英文總統，無論政黨政治怎麼變化，無論兩岸關係是順境、是逆境，雙城論壇都持續的維繫了兩座現代化城市的對話，也在兩岸關係中，傳遞了「和平的價值」、「對話的迫切」。蔣萬安說……

分離：大時代的命運

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)當大家都說「政冶凌駕了新聞媒體」時，要清者自清，我翻開了蔣萬安的Facebook，挑選他自白心聲，和一向支持我的朋友分享我精簡的「蔣萬安上海雙城論壇」之感。

(1) 這趟雙城論壇之行，並不是想當然的容易，我們必須克服彼此的分歧，我們必須創造可以對話的空間。尤其重要的是，我們願意對話，願意在不平靜的兩岸關係下，找尋可以對話，可以共享的價值。

(2) 到上海前，在台北參加了俞大維部長的紀念展，俞大維先生的家族幾乎就是半部中國現代史的縮影，他讀過上海聖約翰大學，抗戰時投筆從戎，擔任過兵工署長，是抗戰成功的幕後英雄。後來，遷到台灣，他也在金門八二三砲戰時負傷，從上海到台北，這是大時代的命運，也是個人際遇的選擇。

(3) 來到上海，我也想到一位上海人對台北、對台灣的影響，她就是從台北又紅回上海的作家張愛玲，張愛玲是在抗戰時期的「孤島上海」成名的，卻在台北出版了全集，紅遍華人世界，再在大陸改革開放後，紅回上海。這些都是信手拈來，我可以想到的，在現代史上，上海與台北的關係連結，尤其在人的身上。

(4) 大時代會影響個人的命運，但個人的選擇會影響生命意義與價值？這就牽涉到了一座城市到底可以做些什麼？又或者，一座城市在大時代裡，可以扮演怎樣的角色，來影響時代的巨輪？

(5) 「新趨勢，新發展」、聚焦在「低碳永續」、「數位經濟」以及「智慧醫療」的原因，我相信，任何一座城市，都要趕上世界潮流，搭上發展列車，才可以為城市居民創造福祉。

(6) 兩岸關係恰如「江河行舟」，當然不應該「過盡千帆皆不是」，可是也不能一廂情願的認為「輕舟已過萬重山」，在困難中摸索方向，在迷霧中冷靜思維。尤其在此刻，我們更當珍惜這樣的論壇，務實的對話，理性的對話，誠懇的對話。

(7) 蔣經國先生說過：時代在變，環境在變，潮流也在變。也因此，台灣有了很快速的政治開放、社會進步、經濟建設；連帶的，兩岸關係也有了突破性的進展，隨後，中國大陸在稍後也有了靈活的改革開放，連帶的，兩岸從包括經濟、社會在內的許多方面，都逐步開展了正向的交流。由此顯示了，我們要務實面對發展，要和平爭取雙贏。(*照片：蔣萬安Facebook)

廖朝宏處長投書：選舉由台灣人民決定

美國新英格蘭地區第一大報《波士頓環球報》（The Boston Globe）8月30日以「台灣不會屈服於中國的恫嚇威脅」（Taiwan will not bow to China’s intimidation）為標題刊登駐波士頓辦事處處長廖朝宏的投書。

廖處長的投書是回應《波士頓環球報》8月19日有關中國在台灣周邊舉行大規模軍演的報導，廖處長投書表示，中國以賴副總統清德出訪過境美國為藉口舉行軍演，中國非理性的挑釁行為不僅危害區域和平穩定，更對民主價值以及以規則為基礎的國際秩序構成威脅。

廖處長指出，中國近期持續升高對台經濟脅迫及灰色地帶戰術，目的即在干擾台灣2024年1月的總統大選。廖處長強調，中國應該舉行自己的民主選舉，而非干涉台灣的民主；台灣人民對自己的民主生活方式感到自豪，不會屈服於任何來自對岸的壓力。廖處長並引用外交部長吳釗燮的推特表示，「我們的選舉是由台灣人民來決定，而非惡霸鄰居。」(*經文處來稿)

普京10月訪問中國

彭博社引述消息人士透露，俄羅斯總統普京，已同意10月訪問中國，出席「一帶一路」論壇，將是普京被國際刑事法院發出拘捕令後首次出訪，克里姆林宮回應，就俄中雙邊各級別、包括最高級別接觸的時間表正在協調之中，將及時向外作出通知，中國外交部暫時未有回應。自從荷蘭海牙國際刑事法院在3月，以普京在俄羅斯出兵烏克蘭上觸犯戰爭罪行，向他發出拘捕令後，普京基本上沒有離開過俄羅斯，只是訪問過被俄軍佔領的烏克蘭土地，他沒有親身出席剛在南非舉行的金磚國家領導人會議，而是透過視像參與。

百慕大航空承諾

一家全新航空公司(Bermud Air)的噴氣式飛機計劃本週開始，從波士頓飛往百慕大的航班，其飛機的座位安排和其他豪華裝飾都是獨一無二的。總部位於百慕大的百慕大航空公司承諾從周四開始，每週除週二外，每天都有一趟航班往返於波士頓洛根國際機場和百慕大的韋德國際機場之間。該航空公司還計劃從下個月開始為勞德代爾堡好萊塢國際機場提供服務。

航空公司官員表示，他們將開始使用標準 88 座配置的巴西航空工業公司 E175 噴氣式飛機提供服務，但計劃每個航班僅出售 44 個座位。他們表示，這將確保所有乘客都能通過窗戶和過道，並有足夠的空間放置隨身行李。

首次女性領導波士頓聯邦調查局

聯邦調查局在一份聲明中表示，Jodi Cohen科恩已被任命領導波士頓聯邦調查局部門，在歷史上首次由女性出任。科恩2005年加入聯邦調查局，被分配到紐約，負責調查白領犯罪和醫療保健欺詐及處理街道暴力犯罪問題；2014年晉升監督特工，向華盛頓匯報，為國家安全和刑事秘密行動提供支持；2017年擔任華盛頓特區聯邦調查局總部檢查部門的團隊領導，負責監督特工參與槍擊事件調查、國家計劃審查和外地辦公室檢查；2018年負責西雅圖外地辦事處刑事部門的助理特工；2020年擔任聯邦調查局總部國家安全分部執行助理主任兼科長的幕僚長；2021年晉升為負責路易斯維爾外地辦事處的特工；聯邦調查局波士頓分部包括：緬因州、馬薩諸塞州、新罕布什爾州和羅德島州；科恩現接替6月退休的前特工約瑟夫·博納沃隆塔。(圖：聯邦調查局)

拜登訪河內以越制華？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)美國白宮表示，總統拜登9月10日訪問越南，在河內期間將與越共中央總書記阮富仲等越方領導人會晤。越南外交部發言人發表聲明，指訪問行程有助發展可持續、實質、長期雙邊關係，為地區與世界和平、穩定及合作，作出貢獻。

阮富仲出身於宣傳領域，早年長期在黨刊《共產》雜誌社工作，並擔任過該刊總編輯，1996年進入執政領域，自2011年起出任越南共產黨中央委員會總書記、中央軍事委員會書記，是越南現任最高領導人及軍事武裝力量統領人。2018年至2021年期間兼任國家主席及國防與安全委員會主席。(圖：阮富仲2015年訪美時出席拜登副總統主持的午餐宴會。)

拜登看準越南，越南自己亦在新世代中表現一日千里，大家有沒有留意到「越南特斯拉」這個名稱？越南特斯拉已成全球市值第三大車企，越南首富範日旺旗下的電動車企Vinfast刷新歷史高位至93美元，其盤中最高市值超2100億美元，接近波音和高盛市值之和。

自8月15日亮相華爾街以來，其市值迅速攀升，目前已經成為全球市值第三大車企，僅次於特斯拉和豐田，市值還超過了第4名保時捷和第5名比亞迪之和。在Vinfast進入美國和歐洲市場之際，電動汽車需求正在放緩，霸主特斯拉則發動了價格戰，以捍衛其主導地位，Vinfast預計其今年電動汽車銷量將達到5萬輛，而特斯拉的預計銷量為180萬輛。為增強在美國市場的競爭力，VinFast正在北卡羅來納州建設一家工廠，該工廠佔地1800英畝，第一階段設計年產量高達15萬輛，預計該工廠將於2025年開始運營。(圖：視覺中國)

含有劇毒的螃蟹

「一生吃一次就玩完了」含有劇毒的「繡花脊熟若蟹」，日前在台灣澎湖湖西北寮，有漁民意外捕獲，台灣海洋大學海洋生物學博士陳銘仁，接受當地媒體訪問表示，尖端呈黑色的「繡花脊熟若蟹」劇毒非常，一隻就足以毒害500人或4.5萬隻老鼠，即使煮熟也無法分解劇毒，絕對不能食用。因應區域不同，毒性與毒素也會不同，澳洲「繡花脊熟若蟹」的主要毒成分為麻痺性貝毒。

南極洲的《海上糧倉》

當日本政府將福島第一核電站核污染水排放入海洋，此舉猶如一顆石子投入了平靜的湖面，引發了廣泛的關注和擔憂。中國南極科考隊在經過長時間探索，發現蘊藏著豐富海洋生物資源的海域，堪稱南極洲的海上糧倉，這片被冰雪覆蓋的神秘土地，一直以來是人類活動最少涉足的角落，其中最引人注目的是南極磷蝦。每年，人類和其他海洋生物共同消耗著上億噸的磷蝦，據科學家們研究發現，每立方米的海水中，竟然能容納高達30000只磷蝦，這些磷蝦以其群居的特性而聞名，當全球範圍內的海洋生物面臨來自人類活動的威脅，南極洲被厚厚的冰雪所環繞，形成了自然屏障，守護著這片淨土不受外界干擾和過度捕撈的侵害。

特朗普「檔案照」3天即籌710萬

特朗普上周四在監獄拍下大頭相「檔案照」，成美國史上首度拍下疑犯照的前總統，他不但沒有視之為恥，除在社交平台主動分享，其陣營更將照片印在T恤、咖啡杯及啤酒套出售，聲稱3天即籌得710萬美元。目前面對4宗刑事起訴案的特朗普，另外3案都獲豁免拍檔案照，特朗普陣營一直打「政治逼害」牌，令特朗普「愈告愈強」支持度遙遙領先共和黨內對手，FiveThirtyEight本月25日的民調顯示，特朗普黨內民望為52%，其次的佛州州長德桑蒂斯只得14.7%。陣營大肆宣揚特朗普檔案照，製成多種周邊商品在競選官網出售，T恤售29.99美元、咖啡杯售15.99美元、海報售19.99美元、連帽衛衣售44.99美元、旗幟售27.99美元、啤酒套售7美、貼紙售6.99美元反應理想。

郭台銘：代表著中國的影響力

郭台銘上月在美國《華盛頓郵報》撰文指：北京、華盛頓、台北三方都對當前兩岸緊張局勢負有共同責任，批評民進黨及其總統候選人賴清德對「九二共識」必除之以後快。他主張台灣需在「一中框架」的基礎上直接與北京談判，才可真正緩解緊張局勢。

政治學者張峻豪表示：「郭台銘與中國有很強的連結，代表著中國的影響力，這是大家心中的秘密，現在慢慢變成公開的秘密」。但他認為，與其說中共授意郭參選，不如說是中共乘其參選之機，來驗證「一中」市場在台灣社會有多大。

為18歲炎明熹鼓掌

TVB近期傳聞多多，其《聲夢傳奇》人氣王炎明熹，早前宣佈10月7日舉行處女騷，門票開售當日火速沽清，主辦單位加開一場，同告售罄。愈戰愈勇更衝出國際，以18歲之齡成為登上紐約時代廣場巨型LED屏幕的最年輕香港女歌手。她獲選為8月的香港代表，炎明熹本名王佳恩，是2021年無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇》第一季總冠軍「傳奇新星」，並同時奪得「專業評選大獎」及「觀眾熱選大獎」，2021年9月20日推出首支個人單曲《真話的清高》以個人身份正式出道，同年獲得新城電台、商業電台、TVB及香港電台所頒發的四台新人獎項。她希望高中畢業後，修讀大學的時裝設計課程，即使有一天不做歌手，相信也可以做一個優秀的時裝設計師，2023年，她獲香港理工大學取錄，修讀時裝設計系學士。(網上圖片)

美國商務部長雷蒙多27日晚抵達北京，開啟為期4天的訪華行程，中國專家強調，雙方能否就放鬆對華技術出口管制方面達成一些建設性成果，將是對美國誠意的考驗。雷蒙多此訪被認為最有可能緩和世界兩大經濟體之間的緊張關係，不過，美國國內仍然充斥著反華的氛圍，美國會多名議員在雷蒙多行前致函警告勿與中國協商出口管制政策。

美商務部長在北京

美國商務部長雷蒙多28 日，在北京強調美中經濟關係穩定的重要性，且美方尋求「良性競爭」，無意阻礙中國經濟發展。中國商務部長王文濤說：「中美經濟關係不單止關係到中美兩國，亦關係到世界其他國家，他願意共同努力，為中美企業營造更有利的政策環境，以加強兩國企業的合作，以穩定和可預測的方式促進雙邊貿易和投資。」

雷蒙多指出，美中兩國今年夏天一直在努力建立新的訊息交流和工作小組，進一步為未來合作鋪路，儘管美中關係緊張，但中國仍然是美國最大貿易夥伴之一。去年美中貨物貿易額擴大至6,906億美元，打破歷史紀錄，但美國今年從中國的進口有所下降，原因是美國對墨西哥和加拿大的採購量增加。

郭獨立參選：國民黨對黨員助選嚴肅處理

郭台銘(28日)上午，正式向外界宣佈獨立參選總統，「必須下架民進黨」，需爭取約29萬人連署。他早前參加國民黨總統初選未獲提名，國民黨最終徵召新北市市長侯友宜參選，國民黨對此表示極度遺憾並表示，因郭台銘已公佈獨立參選意向，黨員為郭台銘公開站台、動員掃街及其他公開助選的行為，將違反「黨員行為規範」，強調黨紀沒有模糊空間，黨員如涉違紀問題將由權責單位嚴肅處理。
民進黨則表示：「尊重郭台銘的決定」，指這是國民黨的家務事，民進黨沒有特別評論，亦希望各方陣營能聚焦政策理性思辨，操弄戰爭恐懼威脅人民，只是更加裂解社會，完全沒有必要。

有錢真係大曬？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「人生70古來稀」是一句大家耳熟能詳的老話，大家會以為這是指古代能活到70歲以上的人比較稀有。不過，如果沒讀過這句話的上半句，根本不算讀懂了這句話。

「人生70古來稀」既不是俗語也不是諺語，而是一句古詩，出自詩聖杜甫的《曲江二首》之一。這首詩寫於西元758年的一個春日，這一年，杜甫剛剛經歷了一場牢獄之災被釋放出來，但重獲自由的杜甫沒能得到提拔重用，而是被貶為一個底層的閒職小吏。在離開長安之前，杜甫獨自一人來到曲江邊，滿懷傷感的杜甫，寫下了這首曲江賦：

朝回日日典春衣，每日江頭盡醉歸。

酒債尋常行處有，人生七十古來稀。

穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛。

傳語風光共流轉，暫時相賞莫相違。

這首詩，寫的是杜甫上朝歸來，當時他的經濟情況是非常的拮据，已經到了連衣服都拿去典當的地步，在這種窮愁失意的人生處境當中，他把典當換來的銀兩，都拿去買醉，一醉解千愁。

所以郭台銘仍然「雄心壯志」絞盡腦汁，策劃另一理想前路，他在Facebook上這樣寫：「我這一輩子，在創業的路上不斷奮鬥，在科技產業圈持續打拚，於慈善志業盡綿薄之力，幾乎絕大多數的時間，都與「政治」沒有直接的關係，也沒有動過「從政」的念頭。

然而，這7年多來，看著台灣的政經局勢，逐漸從過往的興盛，走到懸崖邊上，若不懸崖勒馬，將墜入無法回頭的深淵裡，我們必須下架民進黨！

民進黨7年多來的執政，對外，把台灣帶向戰爭的危險，對內，國政方針充滿各種錯誤，無法解決台灣產業發展與人民生活的困境，甚至還掌控媒體，以網軍治國，如此傲慢跋扈，人民已忍無可忍，在去年九合一大選中，多數民意已經清楚表達了強烈疑慮和不滿！

過去幾個月以來，我一直努力號召在野陣營團結整合，遺憾的是，過去3個多月來，在野力量仍然各有計算，整合工作完全沒有進展，因此我在7月底，提出了主流民意大聯盟的倡議。

這段時間來，我們看不到針對國家願景與公共政策，有任何實質的討論，特別是「兩岸和平、國際關係、經濟發展、科技升級」，這些攸關台灣未來前途的決定性方針，至今仍流於空洞的陳述。今天，我宣佈參選總統，並全面展開連署，以取得參選資格，就是要代表主流民意，予以整合藍白兩黨，因為我堅信，民意永遠大於黨意，公益永遠大於私利。」

……郭台銘說台灣需要：「講真話的政治，有未來的政府，沒戰爭的國家，有能力的總統。」「企業家治國」的時代來臨了？這令我想到特朗普千奇百怪競選手段，金錢權力的吸引真令人眼花撩亂......

台灣加油！中華民國萬歲！

台北、上海「雙城論壇」8月30日登場，特殊身份的台北市長蔣萬安往大陸出席論壇，行程多循前總統馬英九今年祭祖之旅，將與上海市長龔正會面，並傳將與國台辦主任宋濤會面，但市府不證實、也不否認。

蔣萬安三天兩夜的行程，隨行的出訪團逾150人，包括市府團、企業團各60人、媒體團38人，其中企業團報名者眾，但市府維持慣例刻意管控出訪團人數，許多台灣企業想隨行參訪，人數有控管被婉拒。此行包括參訪洋山深水港、上海城市規畫展示館，「全上海最中國的地方」豫園商圈，體驗上海夜間經濟、嘗小吃。