美警告武器不能用於攻擊俄境內

美國宣佈，向烏克蘭提供新一批總值3億美元軍事援助，包括防空系統和數千萬發彈藥，但警告基輔政府，美國武器不能用於攻擊俄羅斯境內。五角大樓在聲明說，美國將繼續與其盟友和夥伴合作，向烏克蘭提供滿足戰場需要的能力和長期安全援助需求。白宮國家安全委員會發言人柯比表示，不允許也不鼓勵在俄羅斯境內發動攻擊。

麥卡鍚獲民主黨幫助債務上限法案最終表決

美國眾議院周三(31日)以241票贊成、187票反對，通過債務上限法案相關的程序措施，眾議院有望於美國東部時間周三稍晚對該法案進行實際投票。報道稱，共有189名共和黨人和52名民主黨人投贊成票，而29名共和黨人和158名民主黨人投反對票。

聯邦政府指：波城公校超支

聯邦政府的一份新報告發現，波士頓市為每位學生支付的費用高於任何其他主要城市，波士頓公立學校每名學生的支出超過31,000美元。市長 Michelle Wu(吳弭)和BPS學監 Mary Skipper(斯基珀)回應了美國人口普查局本月早些時候發佈的2021年學校系統財務年度調查中的新數據。

「我們總是希望對我們所做的一切負責」斯基珀說。

波士頓在擁有最多學生的100個學校系統中名列前茅，花費31,397美元；紐約位居第二，花費 29,931 美元；華盛頓特區排名第三，每名學生的支出為 24,535 美元。

「它的成本永遠不應該作為我們，為學區的長期未來所做的事情的主要決策點」吳弭說：「這是關於什麼最能為我們的年輕人服務，成本計算中有許多問題在起作用。與4年前相比，在波士頓公立學校就讀的學生減少了4500人，這推動了人均支出數字的上升。」BPS負責人表示，該市正在通過僱用員工和改善建築物來投資於未來。上學的孩子越來越少，學生的成績也從大流行前的水平開始下滑，學校官員說，他們正在建立一個基礎來改變這種狀況。(圖：市長吳弭Facebook)

教育本質與孩子未來

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)2016年，耶魯校長對「教育的本質是什麼？」曾說過，如果一個學生從耶魯大學畢業後，居然擁有了某種很專業的知識和技能，這是耶魯教育最大的失敗，因為，他認為，專業的知識和技能，是學生們根據自己的意願，在大學畢業後才需要去學習和掌握的東西，那不是耶魯大學教育的任務。」

那，人為什麼要受教育？教育的目的是什麼？是：獲得知識；掌握技能；取得成功；贏得尊重；還是，享受樂趣……我個人認為，「教育改變人的思維，作為人生領航指標。」

被視作正常人規律，一個成年人的生活是否要早起床，趕赴辦公室，應付8-10個小時充滿挑戰的工作，然後去超市、回家做飯，放鬆一會就早上床……至退休？一位小朋友，在他們家長安排下，也一早趕上學，放學後上補習班，再溫習又溫習，又要挑選課後活動，以配合所在地教育的需要……被這種無意識的生活拖著走，孩子被家長和學校掌控，沒有選擇的自由，這不是教育的目。

12歲的華裔少年的幸福

當我看到南加州12歲的華裔少年洪昊康（Clovis Hung），已經從大學畢業，同時還拿到五個副學士學位，很欣賞他有一位「勇敢精明的媽媽」。洪昊康是家裡的第3個孩子，有2個姐姐，在他很小的時候，母親就發現他過人的學習天賦，在上小學時，住家附近的公立小學教授的知識已經無法滿足他的好奇心，他想要更深入和更多的知識，在他開始上2年級兩個月後，母親毅然決定讓兒子退學，她在家教他課。2020年，洪昊康參加了富樂頓社區大學的「特別錄取」項目，該項目專門為年紀比較小但有更高水平學習需求的孩子準備，沒想到洪昊康很喜歡大學的課程，一連學習了五個專業，並於今年春季畢業。

洪昊康9歲開始上大學，在大學時每天大概要學習6小時，剛剛開始上大學時確實有點緊張，幾乎每位教授都會問他的年紀，不過隨著時間推移，洪昊康可以將學校的知識吸收的很好，成績也不錯，因為他用努力證明了實力，未來想在商業飛機駕駛，兒科醫生，或太空學中有所建樹。(Facebook picture)

Compass Medical認關閉麻州診所

Compass Medical週三晚上在其網站上的一份書面聲明中證實：「我們非常遺憾和悲傷地通知您我們即將關閉我們的診所的計劃，在不斷挑戰之後，我們最終被迫做出毀滅性的決定，立即關閉 Compass Medical 的所有辦公室。」聲明說：可以撥打我們的主要Compass電話熱線尋求緊急處方補充或測試結果方面的幫助，電話號碼為 508-350-2000。

麻州州長Maura Healey辦公室在 Compass Medical 網站上發佈公告之前發表聲明說。「我們知道這對患者和工作人員來說是一個壓力很大的消息，我們正在努力盡快了解更多情況。」作為一家私人醫生團體診所，在昆西、布倫特里、伊斯頓、東布里奇沃特、米德爾伯勒和湯頓設有分部。據報導，在2022年10月，這家醫療集團被勒令向總部位於達拉斯的 Steward Health Care System 支付超過1600萬美元的賠償金，原因是兩家公司之間的合作關係變壞。

于金山服務熱忱不變

民主黨65AD區領袖于金山，兩日前在曼哈頓華埠舉辦競選連任籌款儀式表示：「日前獲知其他參選人因連署不足而被取消資格，儘管自動當選，但服務華人社區的熱忱不會減退。參選最大目標是提高華人參政的熱忱和參政的地位。」他說，自己不僅打破選舉區領袖的前例，設立了服務站及競選辦公室，還幫助超過1000名新選民完成登記；在未來，也不會隨著民主黨內的偏激派隨波逐流，會以華人利益為優先，繼續反對取消特殊高中、建造城區監獄、安設遊民所、開設大麻店等對華人生活影響深遠的議題。

神舟十六號載人飛船，將於周二早上9時31分發射升空，航天員預計在太空駐留五個月。3名航天員年齡相差20歲，被問到溝通時會不會有代溝？指令長景海鵬說：「對我來說，所有的經歷、閱歷、經驗、包括所有的光環，應該說在神舟十一號任務成功後，一切都歸零了，因為我們的目標就是，一加一加一等於一。」

佔鰲頭展科研

據中國載人航天工程辦公室消息，經空間站應用與發展階段飛行任務總指揮部研究決定，神舟十六號航天員乘組由指令長景海鵬、航天飛行工程師朱楊柱、載荷專家桂海潮3名航天員組成。這是中國第三批航天員將首次執行飛行任務，也是中國航天員隊伍「新成員」航天飛行工程師和載荷專家的首秀。在5月29日新聞發佈會上，中國載人航天工程辦公室副主任、工程新聞發言人林西強介紹，經總指揮部研究決定，瞄准北京時間5月30日9時31分發射神舟十六號載人飛船。

56歲的景海鵬出任指令長，這次是他第四次升空，創下中國航天員升空紀錄，他曾經參與神舟七號、九號及十一號任務，今次是第三次出任指令長。兩個拍檔是中國第三批航天員，36歲朱楊柱出任航天飛行工程師，這兩年多來，他從一名普通的大學老師，成長為一名飛天戰士，這是事業成就的，更是時代哺育的。同樣36歲的桂海潮出任載荷專家，原本是北京航空航天大學教授，亦是第一位非現役軍人出身的航天員。桂海潮表示：「以前『航天員』這三個字對我來說既神聖又遙遠。我也曾經夢想著，有一天能把自己熱愛的科研工作搬到太空去。」(圖：中國載人航天工程辦公室)

少年佳節倍多情、老去誰知感慨生；

不效艾符趨習俗、但祈蒲酒話升平。

鬢絲日日添白頭、榴錦年年照眼明；

千載賢愚同瞬息、幾人湮沒幾垂名。

端午節漢字文化圈的傳統節日

中國傳統節日多，農歷年、端午節、中秋節仍然備受關注，端午節定在每年農曆五月初五，是夏季送離五瘟神，驅除瘟疫的節日。戰國時期的楚國愛國詩人屈原於這一日投江自盡，後以紀念屈原，有人稱其為詩人節（有些地方是紀念吳國忠臣伍子胥的忌日），是華人四大節日之一，與新春、中秋等節日同屬漢字文化圈的中國大陸、香港、澳門、台灣、新加坡、馬來西亞、日本列島、琉球群島、朝鮮半島、越南的重要傳統節日。

2009年9月，聯合國教科文組織正式批准將其列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》，端午節成為中國首個入選世界非物質文化遺產的節日。2023年端午節是6月22日(星期四)(圖：端午臨近，湖南道縣在瀟水河上舉行傳統龍船賽，144艘龍船競逐迎端午。道縣端午劃龍船歷史悠久，道州龍船賽2006年被列入湖南省非物質文化遺產名錄。新華社發)

團結共融齊解困

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)看到新的決定，為紐約解決庇護客危機「鬆一口氣」。

州長霍楚指示在全州範圍內找尋合適的地點，協助安置在紐約市的庇護客，市府表示，州府已批准將位於曼哈頓西110街31-33號的林肯懲教所(Lincoln Correctional Facility)，改作臨時中心，安置庇護客，其內部改造目前也已開始進行。預計在未來幾天就可啟用，初期將最多容納500名單身成年男性庇護客。

林肯懲教所於 2019 年關閉，懲教所位於中央公園北端，於第五大道和第六大道之間的第 110 街，對面是億萬富翁街大廈，這些大廈價值數千萬美元，可以一覽公園全景。

林肯懲教安全級別的男子監獄，它主要用作毒犯的工作釋放中心，在1976年作為監獄開放之前，該建築從1914年開始被用作希伯來女青年協會 (YWHA) 的一個分支機構，收容需要幫助的猶太婦女。1942 年，它被賣給了美國陸軍和二戰期間曾短暫用作當地士兵的休息和放鬆中心，之後被實驗性的新林肯學校和進行心理學研究的北邊兒童發展中心佔據。

前州長 Andrew Cuomo 於2019年5月17日宣佈，作為4月1日批准的2020年國家預算的一部分，該設施將於9月1日關閉，當它關閉時，有人猜測它會被出售並變成公寓、經濟適用房或女子監獄等。

布碌崙49選區華裔州眾議員鄭永佳訪問中華公所及曾偉康主席。State Assembly Member Lester Chang from Brooklyn visited CCBA and President Raymond Tsang.

拜登麥卡錫達成了「原則上的協議」

總統拜登和眾議院議長麥卡錫，週六晚些時候達成了一項「原則上的協議」，以限制聯邦支出，並在6月5日的最後期限之前，解決迫在眉睫的債務危機。協議的大綱，就可以起草立法方案並及時與立法者分享，以便下周初在眾議院和參議院進行投票，該方案的核心是一項為期兩年的預算協議，該協議將在2024年保持支出不變，並在2025年實施限制，以換取將債務上限提高兩年，從而將動蕩的政治問題推到下屆總統大選之後。協議的輪廓已經形成，以削減2024年的支出，並對2025年的支出增長設定1%的上限。

什麼是腦機接口？大腦對於信息的處理，靠的是神經源之間電信號的傳遞。那麼如果一個東西能讀取或寫入這種電信號，大腦就可以直接和機器交互！

變幻原是永恆？

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「知否世事常變，變幻原是永恆。」這句幾十年前寫下的歌詞，竟然貼切地反映當前醫學界實況，世事確實常變，例如我們的健康、人與人之間的關係等……針對心臟「病類」可以「按接駁器」、「搭橋」甚至換心；醫學隊團努不懈，人類病種受到掌控，說實在的是好事，減少了死亡風險。

馬斯克的大腦植入公司Neuralink表示：「已獲得美國監管局(FDA)的許可，可以開始在人體中測試其設備，該公司在Twitter上宣佈了此消息；美國食品和藥物管理局新聞官卡莉肯普勒，在一封電子郵件中表示，FDA承認並理解馬斯克的公司發佈了這一公告。

Neuralink致力於將神經系統與計算機聯繫起來，旨在幫助治療腦部疾病、克服腦損傷和其他應用，腦機接口分為「侵入性和非侵入性」兩種。其中，非侵入腦機接口，那種像帽子一樣的小設備，在醫院裡的神經或運動康復之類的科室很常見。它通過穿戴式設備檢測大腦信號，但因為信號要穿越顱骨，記錄到的腦信號分辨率並不高。Neuralink採用的是侵入性方案，它直接將柔性電極絲植入大腦皮層之中。

該裝置的大小與一枚大硬幣差不多，設計用於植入顱骨，超細電線直接進入大腦……應用將是嘗試恢復視力，並嘗試幫助那些肌肉活動能力很弱或沒有能力的人快速使用數字設備。例如早些時候，瑞士研究人員在《自然》雜誌上發表了一項研究，描述了一種植入物，可以恢復大腦和脊髓之間的聯繫，幫助癱瘓的人自然站立和行走。(*非侵入式腦機接口維基百科圖)

基辛格迎來百歲生日

(握要擇錄) 5月27日，美前國務卿基辛格迎來百歲生日。《華爾街日報》一篇題為《亨利·基辛格百歲之際再度審視世界》的報導，由印度裔英國記者瓦拉達拉揚撰寫，報導稱，當基辛格審視當今世界時，他看到的是「無序」。基辛格稱，幾乎所有的主要國家都已迷失方向，這些國家中的大多數缺少內部導向，並且正在改變或適應中美競爭與對抗之下的新環境。像印度這樣的大國以及許多「從屬」國家，大部分都沒有他們對於想世界上取得何種成就的主要觀點，究竟是應該嘗試「微調」超級大國的行為，還是要爭取一定程度的自主權？這些國家舉棋不定……

在談及美國的行事方式時，基辛格稱：「我們相信我們是無私的，我們沒有純粹的國家目標，而且我們的國家目標在外交政策中很難實現，以至於當我們通過討論來修改這些目標時，我們會對對手產生怨恨。我們期望自己的觀點能佔上風，不是因為我們認為自己在智力上更勝一籌，而是因為我們認為這些觀點本身應該佔主導地位，這是一種強烈道德情感與強大力量相結合的表現。」

當被問及美國的這種「自詡正義」的行事風格是否能得到其他國家的認同時，基辛格直言當然沒有，比如中國就絕對不會買賬，這就是我們之間的內在差異。我認為，把與中國的關係描述為一種互相關切的關係，讓雙方都認為這樣做對自己最好故而達成協議，這才是藝術……

5月26日，中國駐美大使謝鋒，在康涅狄格州肯特郡會見基辛格，表達了中方對基辛格博士百歲壽辰的祝賀，雙方就中美關係和共同關心的國際地區問題深入交換意見。27日，美國駐華大使伯恩斯在推特發文致敬基辛格，感謝他「在半個世紀前重新開啟美中關係時擔任了關鍵性的角色，以及他對美國外交的歷史性貢獻。」(*中國駐美大使謝鋒（右）在康涅狄格州肯特郡會見基辛格圖源：中國駐美國大使館網站)

燈塔免費贈送或拍賣

燈塔世世代代像哨兵一樣矗立在美國海岸線上，保護海員免受危險並引導他們安全，聯邦政府正在免費贈送或拍賣這些燈塔。美國總務管理局(GSA)辦公室表示，包括GPS在內現代技術的發展，意味著燈塔不再是導航所必需的。國會於2000 年通過《國家歷史燈塔保護法》以來，GSA一直在轉讓燈塔的所有權。大約150 座燈塔已轉讓，其中 80座左右被贈予，另外 70座被拍賣，籌集了超過 1000萬美元。今年，有6座燈塔免費提供給聯邦、州或地方政府機構、非營利組織、教育組織或其他願意維護和保護它們並公開用於教育、娛樂或文化目的的實體。

麻州新財年559億州預算提案待批

麻州參議院批准了新財政年度 559億美元的州預算提案，並與眾議院就最終支出計劃進行談判，該計劃將於˙7月前提交給民主黨州長希利 (Maura Healey)。預算的重點之一是高等教育。參議院預算將使所有麻州學生，無論移民身份如何，都有資格在公立學院和大學享受州內學費，只要在該州高中就讀至少三年，並畢業或獲得GED(普通教育發展證書。)眾議院的措施還將該州的遺產稅起徵點從 100 萬美元提高到 200萬美元。兩院批准的最終折衷預算必須在 7 月 1 日新財政年度開始前到位。

美中貿易戴琪APEC會王文濤

美國貿易代表署表示：「美國貿易代表戴琪26日，在密西根州底特律會晤中國大陸商務部長王文濤；戴琪對王文濤說明亞太經濟合作（APEC）會議迄今取得的進展，以及美國今年主辦APEC會議的優先要務；此外，戴琪也討論到美中貿易關係對全球經濟的重要性，以及雙方必須持續接觸往來。

中國商務部：雙方坦誠深入交流

中國商務部部長王文濤會戴琪後，中國商務部表示：「雙方就中美經貿關係和共同關心的區域和多邊議題進行了坦誠、務實、深入的交流，中方就美對華經貿政策、經貿領域涉台問題、印太經濟框架、301關稅等重點問題提出關切。雙方同意繼續保持交流溝通。(*戴琪會王文濤/戴琪推特圖。)

較早前，王文濤在華盛頓會見美國商務部長雷蒙多，雙方就中美經貿關係及共同關心的經貿問題，進行坦誠、專業、建設性的交流；中方就美國對華經貿政策、半導體政策、出口管制、對外投資審查等，表達重點關切，雙方同意建立溝通管道，就具體經貿關切和合作事項，保持及加強交流。

美國商務部發表聲明中表示：「雷蒙多與王文濤會晤時，就北京針對在華經營美國公司採取的行動，提出關注，兩人亦就涉及美中商業關係的問題，包括雙邊貿易、投資總體環境及潛在合作領域，進行坦誠而實質的討論。」(*雷蒙多25日接見王文濤。圖：雷蒙多推特)

鄧振中會晤戴琪

APEC貿易部長會議25日至26日在美國底特律舉行，經貿辦指出，行政院政務委員、經貿談判辦公室總代表鄧振中赴美參與，感謝美方利用會前安排「勞工團體及中小企業代表」與各國部長對談，也會晤美國貿易代表戴琪。鄧振中與戴琪皆肯定談判團隊的專業表現，並感謝雙方團隊的努力。台美雙方皆樂見近期將簽署21世紀貿易倡議的首批貿易協定，亦認為協定是高標準且深具經濟意義，同時同意儘速展開下一階段談判。

「假金黨」捲土重來

此前曾出現在紐約乃至全美的「假金」騙局，近日又在法拉盛重現，售賣假金獲取暴利，警方及社區巡邏隊提醒，民眾應謹防詐騙，勿輕易取信他人。假金騙局此前在華人社區橫行，再又捲土重來，並與幾年前的手法一樣，假元寶通常都是鍍上金漆的廉價金屬，一文不值。

國運與天命

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)「國運」是指國家命運。中國古代的周易預測學家們認為宇宙間的萬事萬物都會產生一個「從無到有」而後再「從有到無」的「陰陽交替」的週而復始變化過程。

「天命」是儒家與陰陽家哲學概念的一種，主張朝代興衰、君主更替，不完全是人類所能控制的，如果為政者不守德而失道，就會失去上天的支持。《中庸》書中「天命」的概念，是指由上天賦予人性的與生俱來的道德感，這種道德感促使人如遵循命令般去遵循善，因此大學的止於至善也是一種生而為人的使命。

全球「混淆不清」「選舉」手段毒辣，佛羅里達州州長德桑蒂斯，被視為共和黨明日之星，但特朗普這幾個月猛烈攻擊下，德桑蒂斯的人氣有些下滑，特朗普雖然有多起刑事調查纏身，目前卻處在領先優勢。

Quinnipiac 大學民調顯示，特朗普從 3月起迄今增加一倍，從 47%上升到 56%，CNN 披露，為了從眾多參選人中脫穎而出，德桑蒂斯團隊規劃了非常規的競選方式，希望與特朗普、及民主黨籍現任總統拜登的競選活動形成反差。德桑蒂斯曾公開表示，自己是擊敗拜登的唯一人選，希望帶領偉大的美國捲土重來，但如何打倒特朗普？真正讓美國「捲土重來」？看似「困獸之鬥」！