特朗普再被暗殺未遂

9月15日，美國聯邦調查局發表聲明稱，當天美國前總統、共和黨總統候選人特朗普位於佛羅裡達州，西棕櫚灘的高爾夫俱樂部附近，發生槍擊事件疑是針對特朗普的「暗殺未遂」事件。槍擊事件發生後，其競選團隊發佈聲明說，特朗普目前安全。美執法部門，就這起槍擊事件舉行新聞發佈會並表示，佛羅裡達州警方於當天13時30分左右，收到特勤局報告槍擊事件的電話，槍擊事件嫌疑人在案發時距離特朗普不到457.2公尺，警方在高爾夫球場附近的灌木叢中發現了一支AK-47步槍、目前警方已拘留一名嫌疑人，需對其進行更多調查。

9月15日《2024年度香港小姐競選》決賽三甲頒獎典禮。圖左起：亞軍梁嘉瑩、冠軍倪樂琳、季軍楊梓瑤。(TVB圖)

TVB每年派福利：Miss Hong Kong

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)選港姐被視為投身電視演員門路，嫁入豪門的捷徑，自1973年無綿電視接辦香港小姐後，提升了這個活動的水平和聲譽，也由於把關嚴格了，也阻擋了野花之類的女性涉足其中。

而冠亞季前三名的人選，說穿了主辦單位多從不同國際機構覓靚女，第一屆孫泳恩由TVB執政高層周梁淑怡提名參加香港小姐競選，到今年第52屆。在香港回歸前，大家都認為選舉可能更稱特區小姐競選，結果保持原用未更改，主因是無線選美高學歷美女，揚威世界選美界。

我於1967年中五後，在工商日報當記者時，曾在資料室找到香港小姐最早揚威海外的是資料。

1952年香港小姐《但茱迪》在美國加洲長提沙灘舉辦「第一屆環球小姐」選舉得殿軍。但茱迪美國華人，1931年在中華民國上海市出生，在英屬香港長大，她是1952年香港小姐冠軍，也是1952年環球小姐的殿軍佳麗。她是歷屆環球小姐首名華人參選者，也是首名獲得名次的華人參選者。

但茱迪出生於一個演藝之家，父親是中國著名的導演和書畫大師但杜宇、母親是電影明星殷明珠，但茱迪曾在香港聖瑪利學校中學部就讀中學並畢業，在報名參加香港小姐選舉之前，她一直在國泰航空公司做一些後勤工作。她之後在美國出演了數部電影，及後在當地定居，成為美國華人。

(註：第一屆香港小姐競選於1946年6月23日舉行，由香港中華業餘泳團與英國空軍俱樂部聯合主辦。1973年起，每年一度的香港小姐競選改由電視廣播有限公司（TVB）主辦，而在1973年的過渡期，更出現兩位香港小姐，分別是「香港東方之珠選美會」選出的狄波拉和無綫電視選出的孫泳恩。)

紐約東華協會秋季社區服務時間表

每週一：上午九時(1) 辦理紐約市民卡IDNYC. (2) 紐約市免費醫療保險。

每週三：上午十時，醫療健康康保險。每月第一個星期三，高德曼國會議員服務，包括移民，護照，稅務，小商業協助，社會安全金養老金等聯邦事務。每月第二個星期五，代辨糧食券申請。

每週七天：(1)選民登記。(2)911 世貿傷殘病賠償登記。及其他講座，服務，請注意通知。紐約東華協會地址為華埠東百老滙88號 153室。每週七夭上班。郵電CENCNYC@gmail.com

總體而言印度發現：「當美、中緊張局勢加劇時，美國在尋找亞洲朋友是時機。」引用「華盛頓郵報」援引印度前駐華盛頓大使哈什·瓦德汗·斯林格拉的話稱，無論11月誰贏得大選，印度的地位都很穩定。對印度來說，無論如何都是雙贏的局面。

印度裔走上美國政治的《前台》

(News Chinatown星光背後/文；徐佩蒂)我年青時，墨寶喜愛者很多，當時大家笑言「文章是自已的好、太太是別人的美」，當然那個年代連電視也不流行，我九歲那年，投稿到星島日報少年版，得了少年獎自始愛寫文章，而且看別人的報導一直是我習慣，我不愛上學，我常對我媽媽說，學習成果來自「分享」的結果學得更快，今次又要和大家分享一則時事新聞。

《紐約時報》日前在報道中寫道「過去10年裡，印度裔美國人崛起為一支政治勢力的最新里程碑。」

是因為在今年美國大選期間，引人注目：哈里斯有印度裔背景，共和黨推出的副總統候選人萬斯妻子來自印度移民家庭，在共和黨總統候選人初選時，黑利都是印度裔。越來越多的印度裔走上美國政治的前台，截至今年7月，美國國會中共有5位印度裔、40位印度裔擔任州議會議員。

印度裔的雙優

2023年，美國有150多個聯邦政府高階職位由印度裔擔任，約佔聯邦政府高階職位總數的4.4%。（NBC）報道稱，根據2020年的美國人口普查報告，自認為是「純印度裔」的人口數量已超過自認為是「純華裔」的人口數量。

1965年，美國頒佈新移民法，取消亞洲、非洲等地區移民的限制，大量印度人開始移民美國，近年來，美國科技業的蓬勃發展使大量企業產生了對軟體工程師和電腦程式設計師的需求，進而吸引了許多有高等教育背景的印度人，更使印度裔人口在美國增加，美國印度裔中有60%是2000年後移民美國的。

印度《商業標準報》8月引述「Indiaspora」最新發佈的報告稱；印度裔每年為美國聯邦財政貢獻3,000億美元的稅收收入，在美國648家獨角獸新創公司中，約有72家由印度裔創辦人領導，佔全美獨角獸公司的11%，這些公司在美國僱用了超過5.5萬人。印度裔僑民還擁有美國約60%的飯店，這帶來了7,000億美元的飯店業收入，並創造了400萬個工作機會。

教宗：美國大選《聖經》啟示

（梵蒂岡新聞網）從新加坡返回羅馬的座機上，教宗方濟各回答同行記者的提問，談及平民被殺的悲劇。關於美國大選，教宗表示，在哈里斯和特朗普之間，每個人都應憑良心選擇。同時，他積極評價中梵協議，相信對於教會來說中國是一個承諾和希望。美國記者提美國大選，詢問教宗對於天主教選民來說該如何選擇？一位候選人支持墮胎，而另一位候選人想驅逐1100萬移民。教宗指出：「兩者都違背了生命：無論是驅逐移民，還是殺害未出生的孩子，我無法為美國人做決定，我不是美國人，也不會去那裡投票，但我要明確一點：驅逐移民，不給移民工作機會，不接納移民，這是一種嚴重的罪，移民是一項權利，這個權利早在《舊約聖經》中就提到過。我們不能忘記外邦人、孤兒和寡婦’；至於墮胎，科學表明，從受孕一個月起，胎兒已經具備所有的器官。墮胎就是殺害一個人，不管你喜不喜歡這個說法，但這就是謀殺，教會不是因為不允許墮胎而封閉的，教會不允許墮胎，是因為墮胎是殺人是謀殺。(圖取自教宗全球祈禱網絡。)

走過千山、歷經多少風霜，馬仕威跨越了55年、新人替舊人，只要大家「掌聲支持」，迎接我們一身僕僕風塵，路依然前進……

今宵請你多珍重：記馬仕威55年

(News Chinatown大小姐手記/文：徐佩蒂)人生過了追夢的「時光」還不放手，是一份對從前所作所為的不捨。要把一份幢景的思維與大家分享，是一份勇氣的投資、也是一份共同集體的考驗，有沒有真情換假意？當我一路從中國城趕往昆士，聽著陳百强的歌，「愁看殘紅亂舞、憶花底初度逢、情意如能互通、相分不必相送、放下愁緒、今宵請你多珍重、哪日重見只恐相見亦匆匆……」

當了爺爺的梅錫銳，一直堅持要為「馬仕威55年」攪一個記念會，我一直覺得他有點傻，到底有多少人會和他一樣「超不現實呢？」抵達昆士龍鳳，眼見人頭湧湧，整個場氣氛熱鬧，心中高興，在一個全球政治混沌不分的時段，此處讓大家棄現實的困擾重重，短暫的、忘然的、在歌聲中享受從前美好的一切。
誰人沒有青春過？誰人沒有理想夢？

活得健康歲歲增！朋情友愛樂融融。

梅錫銳介紹了他多年的好朋友，55年前創辦馬仕威的經歷，現在團隊成員最年青的DAVID、創會的班底：梅錫銳、梅偉文、梅凱生、中途加入的蔡倩婷、伍國光、陳逢想……愛唱歌的Boston情歌王子譚達兒和甑若茅在今次55周年活動中參與其中。

生命中沒有太多人能享受兩個「55」慶典。作為校友我認識的梅錫銳「不記仇、重朋友」。我們每一個人，人生前路總也如徐小鳳的「順流逆順」看開了便心安理得。

幾多艱苦當天我默默接受
幾多辛酸也未放手
不相信未作犧牲竟先可擁有
只相信是靠雙手找到我欲求
每一串汗水換每一個成就
從來得失我睇透

故意挑剔今天我不在乎
只跟心中意願去走……

(圖)金門超市胡運炤伉儷左鄰右里共同為社區大眾服務。

(圖) 衛生顧問司徒秉權伉儷夫婦及家人。

(圖) 明記鮮鷄東主譚達兒伉儷和愛歌之友。

(圖) 黃雄心伉儷與兄嫂、姪兒夫婦及友好支持老友記辦活動。

(圖) 獅子會Bonnie Kwok和友好共享開心的一個晚上。

(圖) 譚達兒好歌(安哥)受歡迎。

(圖) 蔡倩婷的歌迷是同屬獅子會的關美玲。

(圖) 只要大家仍然愛護馬仕威「永不說再見！」

蔣萬安回台前懷舊

舊床墊、熬夜、三杯雞、我的賓大記憶

「時隔近20年，重返母校賓州大學，校園景物依舊，古典的紅磚建築、陽光灑落林蔭大道，都是我難忘的青春記憶。熟悉的賓大，也有新面貌，我住的宿舍在兩年前改建成嶄新大樓，但記憶中那張舊床墊和無數個熬夜苦讀的夜晚還歷歷在目。留學時期為了解鄉愁，我學當宿舍大廚三杯雞、珍珠丸子都是我的拿手菜；省錢的美食選項還有校園中琳瑯滿目的亞洲菜餐車。

學弟妹告訴我現在甚至有豬腳飯餐車，學長我聽了都流口水，身為賓大學長，這次回母校有很多任務。台北市政府青年局成立後，啟動國際實習生交流計劃，和世界交朋友，當然不能錯過我的母校賓大！我也和學弟妹分享、交流求學經驗，深入了解台北市政府的實習計劃、創業資源和工作媒合機制能如何更精進、優化，做年輕人在異地打拚的最強靠山。」

一辯《奪》江山？

雙城直播室之：一辯《奪江山》，由于金山、鄭慧民、徐佩蒂主持，Jason負責製作，請指導。(攝錄日期9月11日24年。)

余文博博士《贏》之道

(News Chinatown大小姐手記/文:徐佩蒂)好多年前我曾租用Kneeland Street尼倫街20號至46號一整條街商厦其中一個單位，余文博人隨和、余太太更親自向大厦租户派信，是一種親力的傳送，後來在波士頓安良工商會見到余博士，在大家介紹中，才知道他在28歲那年，同時當選成為「波士頓安良工商會」會長及「紐英崙余風采堂」主席，他處世經歷的金句「有私心不能做大事。」

幾十年前的波士頓，和今天的波士頓，可用「天淵之别」作分界，那年代是男人的地盆，而且人人有權勢，在一個猛虎添翼的「環境中」，余文博又如何運轉乾坤？據我和余文博夫婦認識後，大膽地以一個《贏》來喝采他們「禾秆冚珍珠」看似平凡而不不平凡的生活之道。(圖：一張余文博夫婦與美國前總統老布殊（George H.W. Bush合照。)

余文博是60年代的香港傑青，去外國升大學的心態，屬那個年代香港有能力讓孩子出國父母的同一心願「望子成龍。」他之能運轉中國城更「面面俱圓」，對各方面都能照顧到是「雙博」平「雙槍」，余文博擁有律師和會計師牌。

1968年經濟學士 (畢業于加拿大滿地可Concordia 大學。)

1971年商科碩士 (畢業于麻省波士頓東北大學。)

1978年法律博士 (畢業于麻省波士頓Suffolk大學。)

由於其特殊的身份，更由於他專業的能力，令到他在有意與無意之間，和波士頓這個舊城市結下深厚的緣份。香港仔余文博，因為在中國城創業興家，也就和中國城內的僑團、僑胞有很好的交情。余風采堂是他的本家之堂，早在1976年他基於「同一姓氏、同一理念」，發起培育後代情操，發揚先輩正氣。

多年後重溫當年和父兄輩發起置業，他以專業義務身份，代辦一切貸款手續等事務，在時任主席及各職員合作下，以集資方式向176余氏族人貸款，三年後還清，也就是目前乞臣街會址。時間流動生風，余氏新秀輩出，改方針豎平權；余風采堂有女性出任主席，前主席余寶愛曾說過，她小孩子時，和爺爺去飲茶，之後爺爺去公所開會，其他女性們就回家。余文博從會員啟步，一步又一步至「榮膺」當了全美余風采堂美東總理，現「晉升」為元老。元老是另一個更高的層次，因為他們明白如何去愛護這個大家庭，如何去扶持令這個大家庭興旺，元老是用自己的智慧資產，指導後起之秀，好比一個園林裡聳入雲霄粗壯的大樹，讓大家仰望……(註：元老並不是對長者的稱呼。)晉升是個大日子，余氏主席余立言在致辭時提到，成功男人背後總有一位默默陪伴支持的好女人，當年24的余文博和21歲的陳華美結婚後，這位本身也是博學多才的余太，伴著她的丈夫共同進退。(圖：余文博常奔波為華人爭取移民配額等事項。)

什麼是女人真正的豐收？

不是孤芳自賞忘命爭取名利，而是丈夫的攜手漫步在一起、回望前事、笑談家事、分享兒孫樂事！後記：余文博3歲從中國台山到香港，19歲展翅高飛，1965年抵加拿大，1968卓獲學士學位後，入了百事可樂工作，2年後，到波士頓，再得更高學歷，曾任職全美三大會計師樓德勤，任稅務專員。他夫婦倆育有4女1子，各自婚後均不斷增添家庭板圖。訪問結尾，余博士說：「從適者生存到走過繁華大地，人生在不同的階段、有不同的理想、目標、宗旨。」現在他和太太忙碌探外州的孩子、享受三代親情樂。(圖：晉升先老慶典余文博夫婦和婦女部表演者合攝。)

圖：當日慶典出席者：來自紐約：余應昌總長、 余宏基元老；經文處處長廖朝宏、僑教主任高家富及僑團代表。余氏元老：余超群元老及余文博(全美余風采堂元老。另安良元老暨僑務委員陳仕維、洪門總理余麗英等。

圖：除舞獅外、舞龍亦非常好看。

圖：向余文博元老送上全美余氏對他至高的敬意。

圖：左一余寶愛籌策慶祝活動「功不可沒」，余立昌主席笑容親切。

(圖攝：徐佩蒂/另余博士提供)

敬賀：余文博晉升全美余風采堂元老

預告：余文博博士晉升全美余風采堂元老的慶典，有精彩舞龍、舞獅，在族人團結一致的尊崇下，令我回想到2017年，在News Chinatown賀年特刊中為余博士寫的一篇訪問，時間的流逝，更令人堅定他人生的挌言：《有私心不能做大事》。9月13號News Chinatown 會和大家分享余文博的精彩人生，也正如當天出席慶典的另一位安良工商會元老陳仕維說：「香港人最理想行業的三師，而和我相識30多年的文博兄，他就擁有三師中的二師，律師、會計師、了不起的人才。」徐佩蒂敬約：請留意刊出日期。

美眾議院通法案撤銷港經貿辦特權

「美國眾議院」以413票對3票，壓倒性通過《香港經濟貿易辦事處認證法案》（H.R. 1103），在送交參議院表決後及總統簽署後，預料年底正式生效，勢令三個駐美國經貿辦勢令，紐約、三藩市、以及首都華盛頓經貿辦強制關閉。據該項法案，美國相關行政部門要在法案最終通過三十天內，認證三間香港經貿辦能否延續目前享有的特權，若美方認證，這香港經貿辦不應再享有外交待遇，有權在180天內強制關閉香港經貿辦，否則可以延長運作一年，或直至下一次評估時間。港府凌晨發新聞稿反駁，指美國眾議院為求政治目的，歪曲事實，刻意攻擊香港。

911恐襲23周年

(RTHK報導)美國(周3)11日多處舉行儀式紀念，總統拜登、副總統哈里斯、爭取再次入主白宮的前總統特朗普及他的競選拍檔萬斯，紐約前市長彭博亦等出席。特朗普、哈里斯10號晚在電視辯論後，再一次碰頭，兩人均有打招吵和握手。在儀式上，當年遇難者的親屬宣讀死者的名字，拜登和哈里斯随後轉到賓夕法尼亞州尚克斯維爾及華盛頓五角大樓，當年墜機的地點出席儀式。

無戰一身輕的總統拜登頭戴，昔日競爭對手特朗普帽子的照片，一下子瘋傳引發群眾熱議，白宮副發言人Andrew Bates速速替拜登打圓說：「總統拜登為強調跨黨派團結的傳統，接過其他人遞來的特朗普帽，短暫地戴一戴。」(圖：特朗普X平台。)

23年前，蓋達組織（Al-Qaeda）在9月11日當天，對紐約市發動恐攻，造成近3000人喪生，期間劫持飛機撞向世貿中心。照片回顧，時任美國總統小布殊親到災場視察及慰問。

民主黨65區助華人投重要一票

(紐約訊)：紐約民主黨日前，在上西城Verdi廣埸擧行2024年選擧大會師，65區民主黨于金山服務處30多位民主黨員參加，鼓勵大家投票。大會師由曼哈頓區長李文主持，下東城州議員李榮恩及20多位民主黨公職人員參加，場面熱烈，民主派黨展現出活力的新面目。李文區長表楊65區民主黨的動力，感謝區領袖于金和華裔黨員到上西城參加的熱忱。

李文說，民主黨固然在紐行固若金湯，但是是否能翻轉國會，還要靠紐約州市六個國會議員選區的翻盤，希望大家多多努力，10多位國會參眾議會，州參眾議員及市議員相繼致詞，為紐約民主黨打氣，預必在11月選舉大獲全勝，民主黨65區于金山服務處，為協助華人能在11月普選投下重要的一票，每日作選民服務和選民登記。民主黨于金山服務處位於華埠東百老滙88號怡東商埸，每週七天，上午十時至下午四時。

2024第6屆孝情慶典徵文

暨藝術徵稿比賽頒獎典禮

美國全球和平華人聯合會，假紐約美國華人博物館'(MOCA) 舉辦第六屆孝情徵文暨藝術徵稿比賽頒獎典禮，美國華人會會長Amy Yang 感謝所有參賽者的貢獻，表達自己通過生養子女，學習父母無條件的愛，體會父母子女關係的重要，並介紹2025 將在紐約舉辦的華人會世界大會，廣邀各界的支持和參與。

紐約州參議員曲怡文為此次活動給予美國華人會褒揚狀，感謝美國華人會為社區所付出的貢獻。紐約州眾議員李榮恩則贈予得獎者獎狀，肯定他們的努力。

此次到場致詞的嘉賓包括紐約東華協會創辦人于金山主席，孝情國際和平與公共關係研究學院榮譽院長Tyler Hendricks 博士，紐約詩畫琴棋會會長梅振才，以及紐約恩惠教會牧師趙主亮，香港弘揚孝道文化聯合會副會長Namhi Hwang 以影片給予畢幕致詞。

行孝不能等

于金山主席表示行孝不能等，並讚揚美國華人會在社區中推廣孝道的作用。Tyler Hendricks 博士給予主題演講，他說明孝道的根源在於孩子的「依附本能」，鼓勵父母們緊抓孩子，成為孩子最好的朋友和老師。梅振才會長特別為得獎者獻上一首詩，表達父母養育子女的不易。

另一方面，趙主亮牧師說明爸媽的愛是永不改變的愛，並引用孟母三遷的故事說明愛必管教。Namhi Hwang副會長說孝情最初的愛，向上發展，從愛父母、延伸到愛家庭、社區、國家和世界。

演講後就是活動的高潮-頒獎典禮，頒獎典禮分寫作組和藝術作品組，藝術作品又以年齡區分為三個組別，藝術作品的優等獎得主包含為來自Tendy Liu 藝術中心的Evelyn Li 和 Mandy Wu，以及來自紐澤西的李佳恩。他們通過繪畫呈現心目中，與父母同在的快樂時光, 深具創意。藝術佳作獎的得獎者包含趙主亮牧師的夫人林純英和另外兩位Tendy Liu 藝術中心的學生 Zowie Huang 和 Iris Wang。林純英女士以油畫呈現父親的肖像，栩栩如生。

寫作組的優等獎得主包含紐約東華協會的實習生Kingsley Chen 以及來自西雅圖的Leevia Wang。他們通過文章表達母親在他們心中的位置，帶給他們的影響，以及母親如何形塑他們的人格，成為他們的模範。寫作組的佳作獎得主為紐約東華協會的實習生Bruce Chen。

此大會也穿插表演活動。包含來自Linda 曼哈頓歌舞團帶來的舞蹈表演「月滿西樓」，林淑琇創意舞蹈團的「老鷹之歌」和Amy Yang 會長夫婿Andrew Miyamoto 帶來的Omaya的小喇叭表演，並且Amy Yang會長公子楊孝義擔任主持人，全家一起參與，讓大會更加精采。

大會現場約略80人參與，搭配全球線上直播，讓不同地區的人都能參與。

欲觀看節目重播，請上此網址:

https://www.youtube.com/live/R3AA6hCmsQ0?si=eNPySQYfQvvaqKAp