國際領袖基金會入選聯邦政府慈善活動最佳組織名錄

(News Chinatown報導)國際領袖基金會(International Leadership Foundation，簡稱ILF)宣佈喜訊，今年(2016 – 2017)再度被聯邦政府慈善活動（Combined Federal Campaign, CFC）選為最佳慈善事業組織之一，並籲請有意參加2017年度「暑期公共事務實習計劃」的學生，二月一日前報名。該會將錄取大約30人。

CFC 是白宮人事局 (Office of Personnel Management)主辦，世界上最大，最成功，以專業慈善組織為對象的活動，每年一度，從全美慈善事業組織中嚴格挑選出最優秀者，並建議、鼓勵聯邦政府機構及僱員予以支持，以提高整體社會生活質量。國際領袖基金會表示，該會得以憑藉傑出使命，健全財務及審計報告，於今年再度獲選為CFC最佳慈善組織之一，深感榮幸。

「暑期公共事務實習計劃」是國際領袖基金會辦理，培訓亞太裔青年學生成為公共事務領域未來領袖的項目，每年挑選大約30名傑出亞太裔大學生，在暑假期間到華盛頓特區(D. C.)，進入包括白宮，國會在內的聯邦政府機構實習十個星期，學習公共事務。

獲選學生們在實習期間，還將於週末參加國會山莊的領袖才能研討會，學習發展人際關係的技巧，獲取關於美國政府系統最有價值的第一手知識。

凡是具有美國公民身份，GPA成績在3.0及以上的亞太裔大學本科學生，都有資格報名參加ILF「暑期公共事務實習計劃」。獲選者將可獲得國際領袖基金會每人$2000元的資助，但需自行負擔到華府的旅費及實習期間食宿費。查詢或申請，可上網：www.ILFnational.org。

國際領袖基金會是非營利組織，在全美各地有15個分會，以培訓青年領袖人才聞名，主要宗旨為提升美國亞裔地位、培養國際青年成為未來領袖、整合美國政經資源、促進美國與亞太地區的國際交流。

國際領袖基金會認為亞太裔社區在政府中需要有更大的代表性，多年來一直致力培訓亞太裔青年，鼓勵亞太裔參與公共服務，在各自專長領域成為領袖，從而提升亞太裔在美國社會的聲音和能見度。

ILF 執行長董繼玲表示，國際領袖基金會以教導亞裔未來領袖如何進入美國主流社會,促進美國亞裔參與公共服務為宗旨，舉辦「暑期公共事務實習計劃」是ILF達成目標的努力之一。

在2016年間，ILF的30名公共事務實習學生分別在10個聯邦政府部門的16個辦公室（其中包括國務院、國防部、商務部等）實習了8個星期。這一年也是ILF連續第五年有學生獲選進入白宮實習。

ILF 希望藉著把學生們安排進十數個聯邦政府機構，甚至白宮去實習，能夠給學生們機會，實地觀察，了解美國政府內部運作方式，以砥礪領袖能力，將來能更嫻熟的處理公共事務。

過去這些年來，ILF 已為逾千名美國亞太裔，尤其是華裔大學生，提供了獎學金及領袖訓練。在2016年內，有200多名傑出大學生參加了ILF的各項計畫，還有超過150名傑出美國亞太裔學生參加了國際領袖基金會和「美國亞裔領袖訓練會(CAPAL)」合辦的培訓項目「美國華府領導人才研討會」，接受了「領袖人才培訓及講習」等不同性質及內容的活動。

ILF 的名譽主席均為著名亞太裔領袖，包握前聯邦勞工部部長趙小蘭女士為國際領袖基金會名譽理事長，前交通部長豐田先生則為基金會名譽主席，理事長徐紹欽,總會長陳燦安，全美各地分會會長包括林美蓮(舊金山),黄亞村(紐約),劉馨儀(洛杉磯),孔慶超(底特律),傅惠芬(芝加哥),黄國清(華盛頓DC)伯尼莊麗香(休斯頓),嚴培達(奧蘭多) ,鄭漢城(邁阿密）,葉超,吳子平(新英格蘭),吳小燕(西雅圖),安妮拉 安利(橙縣),簡衛(亞特蘭大)等,其他榮譽會長和委員會主委包括孫陳小鳴,吳來蘇,陳鈞亞,沈郭逸媛,董殿會,韓麗莉 。

國際領袖基金會（CFC編號24372）收到的捐款，將直接用於支持學生參加暑期公共事務實習計劃，發給獎學金，推薦並資助優秀的亞裔青年進入國會及聯邦政府各部門實習。該會也致力培養青年領袖人才，發展青年領導力，幫助亞太裔第二代學習，研擬公共政策。查詢相關資料，可上網(http://www.opm.gov/combined-federal-campaign)。

奧巴馬：要推翻一中共識；就必須想清後果

(中新社華盛頓12月16日電) 美國總統奧巴馬當地時間16日，在白宮舉行年終記者會，首次就當選總統特朗普近期在台灣問題上的言行表態，他說，台灣問題涉及到中國如何看待自身這一核心問題，一個中國在中國的國家理念中處於核心位置，如果要推翻這一共識，特朗普就必須想清楚後果。

繼2日與台灣地區領導人蔡英文通電話後，特朗普11日在受訪時稱，他完全理解一個中國政策，但不明白美國為什麼必須受一個中國政策束縛，除非美中就貿易等其他議題達成協議。

在回答特朗普上述言行「對美國對華政策和美中關係影響的問題時」，奧巴馬表示，考慮到美中關係的重要性，考慮到世界經濟、國家安全和美國在亞太的存在都與此相關，考慮到中國在全球事務中日益上升的作用，也許沒有任何雙邊關係比美中關係更顯著，所以如果美中關係破裂或走向衝突模式，所有人都會面臨更糟的局面。

奧巴馬就台灣問題表示，美中在台灣問題上有長期共識，台灣在某種程度上也同意，那就是不要改變現狀。

奧巴馬建議特朗普使用系統性的、深思熟慮、且有目的的方式來處理外交政策，他表示，自己給特朗普的建議是，在開始與外國政府開展很多互動之前，特朗普應先確保團隊就位，讓團隊了解過去所發生事情的完整簡報、了解未來的機遇和潛在的陷阱在哪裏，掌握奧巴馬政府從過去8年來的經驗中學到的東西，掌握以上所有信息，以便做出好的決策。

美國20州司法部民事訴訟藥商

紐約州總檢察長辦公室周四宣佈，美國20個州的司法部門對邁蘭製藥、梯瓦製藥和另外四家仿製藥生産商提起民事訴訟，指控他們合謀操縱兩種常用仿製藥的價格；此舉是美國聯邦和州一級司法機構針對仿製藥定價問題進行的一次更廣泛調查的一部分，美國國會也在對此展開調查，這一調查已進行了兩年之久，多家製藥公司捲入其中，其中一些公司承認正在接受美國司法部的調查。

周四的訴訟所涉及的兩種藥物是：常用抗生素類藥物海克多西環素的一個緩釋版本，以及糖尿病治療藥物優降糖（glyburide），除邁蘭和梯瓦製藥以外，此案中另外四家被起訴的公司是：Mayne Pharma、Heritage Pharmaceuticals、Aurobindo Pharma，以及Citron Pharma LLC；紐約州總檢察長辦公室表示，這些公司的高管和銷售主管通過操縱價格或分配市場來抬高前述兩種藥物的價格，並試圖掩蓋這些非法行為。

哈佛放榜 非裔比率增亞裔略減

哈佛大學校報（Harvard Gazette）刊出消息，今年哈佛大學部在6,473名提早入學申請者中，938名被錄取，錄取率為百分之14.5，比去年申請者與錄取人數都增加，但錄取率卻微降；報導稱，去年有6,167人申請提早入學，錄取914人，錄取率為百分之14.8。

哈佛大學入學及財政援助部主任費茲西蒙斯（William R. Fitzsimmons）說，「提早入學」（Early admission）已成為該校新常態，申請人數愈來愈多。」但是，他說，申請哈佛大學部的「提早入學」並沒有任何優待，不論提早或正常申請，哈佛錄取學生是都是考量他們在學業、課外活動、個人能力，一定都要求表現優異。

近年申請進入哈佛大學的人數不斷增加，因此審核作業更形重要，去年申請哈佛入學的人數達到破記錄的39,041人，相對於10年前，那時只有22,754人增加很多。

在哈佛今年錄取的「提早入學」的預定2021年（畢業）新生之中，女生佔百分之48，比去年的百分之47.4微增，非裔學生佔百分之12.6，比去年的百分之9.5增加很多。今年在「提早入學」申請中被錄取的亞裔學生佔百分之21.7，比去年百分之24.1減少，今年西裔學生佔百分之8.8，也比去年百分之9.5少，美國和夏威夷原住民學生比率為百分之1.1，較去年百分之1.6微降；依美國地區來看申請者，和過去大致相近，不過今年獲准入學的學生之中，從中西部和山區州份略增，而美西和美南則略減，至於就讀學科亦相似，但今年有更多人念人文主義和社會科學。

吳新興清邁弔唁宋慶雲 感念貢獻泰北

(波士頓訊) 僑務委員會委員長吳新興14日在泰國清邁親自弔唁一生奉獻台泰農業交流的宋慶雲，並慰問家屬，代表中華民國政府感謝宋慶雲終生服務泰北、促進台泰關係的貢獻。

宋慶雲是前退輔會福壽山農場副場長，經前總統蔣經國指示派駐泰北服務，執行泰王山地計畫，將台灣農業技術及經驗傳授給泰國人民，把泰北原來的大片罌粟田，轉作為經濟價值甚高的溫帶農場與果園，改善泰北民眾的生活。為此，泰王蒲美蓬特別接見宋慶雲，並賦予「Papa宋」的稱號，這也成為泰北民眾及華人對他的尊稱。

宋慶雲退休後定居於泰北清邁，但仍舊關心泰北農業發展。他8日以94歲高齡辭世，正在泰北訪問僑社的吳新興特別由駐泰代表謝武樵等人陪同前往弔唁，並代表政府慰問關懷家屬，感念宋慶雲為台泰關係的付出。

麻省菩提學會千佛寺

Massachusetts BudhiSiksa Society Inc.

Thousand Buddha Temple

慶祝彌陀聖誕及三時繫念法會

念佛法會八天

本寺訂於國曆 12 月11 至18 日（農曆十一月十三至二十日），啟建共修精進念佛法會。

佛說人身難得、佛法難聞、人生苦短，生命在於呼吸之間，欲培植福德資糧，陰陽兩利，

離苦得樂，求生淨域，必要一心專念佛號，念佛法門乃三根著被頓利具修，心淨即佛土淨矣！

善信如能放下一切雜務，利用短短幾天精進念佛供修，

定能得佛力加持，業消慧增，法喜充滿，法會期間免費提供食宿，參加者請提前一星期報名。

備注：早上8:30 分在Quincy Center 車站有車接送

咨詢電話：617-773-7745, 617-773-1688

53-55 Massachusetts Avenue, Quincy, MA 02169

Email:1000buddha@gmail.com

www.thousandbuddhatemple.org

(圖) 趙小蘭 (前左五) 與國際領袖基金會執行長董繼玲 (前右三) 新英格蘭分會會長葉超 (後右一) 及各地分會會長合影。

《國際領袖基金會》恭賀趙小蘭獲提名為美國交通部部長

(News Chinatown訊) （ILF）「國際領領袖基金會」發表通告，恭賀該會名譽理事長趙小蘭，獲美國總統當選人特朗普 (Donald Trump)提名為「交通部部長」(Secretary of Transportation) ，一旦美國國會通過這一提名，趙小蘭將再締造歷史，成為美國史上首名二度出任內閣部長的亞裔女性。

由於特朗普在當選前就曾宣佈，未來十年將斥資一兆元做交通及基礎建設，當選後，又在勝利演說中再次強調，將整修美國內陸城市，重建高速公路，橋樑，隧道，機場，趙小蘭一旦就任交通部長，將是這大規模建設總督導的事實，備受世界矚目。

特朗普在宣佈提名的聲明中指出，趙小蘭有很豐富的強勢領導力記錄，她的專長將是特朗普政府以財務上負責任態度來重建美國基礎建設的無價資產，特朗普也說趙小蘭有著驚人的生命故事，在擔任公職期間幫助過無數美國人，他很高興能夠提名趙小蘭出任美國交通部部長；在特朗普發佈的提名新聞稿中，包括了國際領袖基金會執行長董繼玲的回應，她指出，趙小蘭在許多方面有卓越成就，又曾任交通部副部長，經驗豐富，一旦上任新政府的交通部部長，必能大幅度改善美國基礎建設，創造大量就業機會。

國際領袖基金會新英格蘭分會共同主席葉超，吳子平也都表示，趙小蘭是移民在美國奮鬥成功的最佳範例之一，相信亞裔社區都為她獲提名出任交通部部長，感到與有榮焉，這些年來，趙小蘭持續不懈的協助國際領袖基金會推動下一代亞太裔美國人參予公共政策，公共服務和經濟發展，為提升亞太裔在美國主流社會地位做貢獻，更是鼓勵了許多人。

趙小蘭是美國歷史中第一位亞太裔女性內閣部長，在2001年至2009年間，由小布希總統任命，成為美國第24任勞工部部長，在老布希總統任期中，她擔任美國交通部副部長及聯邦海事委員會主席，一旦特朗普的新任命落實，趙小蘭將成為美國歷史上首名二度出任內閣部長的亞裔暨華裔女性；趙小蘭本人是八歲來到美國的移民，當時一句英文也不會，十九歲才成為美國公民，這經歷促使她在工作上奉獻很多精神、力氣，來確保每個人都有機會建造更好的生活。

特朗普的提名新聞稿指出，趙小蘭無論是在公家機關，私營企業或非牟利組織中工作，都表現傑出，擔任勞工部長時，她從全球經濟角度出發，致力增加美國人力的競爭力，並在就業場所安全及健康上，贏得破紀錄結果，在勞工部長這職位之前，趙小蘭還擔任過美國聯合路董事長及執行長，和平部隊主任，美國銀行資本市場集團及花旗銀行的副總裁。

在學歷上，趙小蘭從曼荷蓮學院 (Mount Holyoke College) 經濟系畢業後，又從哈佛大學商學院取得企管碩士學位，由於公私領域的各方面成就，她不但曾獲選為赫德遜學院 (Hudson Institute) 傑出學者，傳統基金會 (Heritage Foundation) 學者，還迄今獲有35個名譽博士學位。

國際領袖基金會執行長董繼玲表示，該會名譽理事長趙小蘭自己和她爸爸趙錫成博士，以及她全家，都是從無到有，努力有成的美國典範，趙氏家族為紀念趙小蘭母親而捐建的哈佛大學商學院趙朱木蘭中心，今年六月啟用，已為亞裔在美國主流社會中形象加了分，趙小蘭的獲提名出任交通部部長，更是讓亞裔有門楣光耀之感。

(圖) ILF 新英格蘭分會共同會長吳子平(右)與趙小蘭(左)合影。